dear all，我在重新翻译改编Wednesday，pm了作者还没有回复我。请问大家有人有他的联系方式吗？能否私信我？多谢
原文作者：The Silver Phoenix
期待反馈与转发 祝大家情人节快乐!
----------*
经典的《盗梦空间》当年曾获几十项大奖，包括MTV电影奖最佳吻戏(提名)，而导演诺兰原剧本里并没有这个骗吻情节，这“即兴发挥”的轻松一幕激发了许多粉丝的灵感写作了几百篇同人小说，其中“Wednesdays (星期三)”构思精美，是点赞最多的一篇，分享给大家，愿你无论怎么过情人节，都心怀这份温馨与美好；）
Ariadne最爱星期三。
对她来说，一周的开始总是懒散而漫不经心，到了周四又经常忙忙碌碌，同时开始热切期待周五的夜晚，周末当然美妙，但是周六她要在街角的咖啡店打工，周日要赶建筑学院的作业和预习，她几乎没有休闲时间。
Ariadne觉得星期三无疑是一周中最美好的一天。学院的课总是在星期三下午早早结束，她便会沿着塞纳河漫步，远离嘈杂的游客，悠闲地穿过她最喜欢的那座桥，在彩霞开始染红天际时回家。这总是她一周中最爱的时光。
她在一个星期三遇见了Arthur。
第一次见到他时，他只不过是一张模糊的脸，当她在工作室里惊恐地醒来时，他滑跪到她面前。——"嘿，看着我，你没事"——她手臂上有一只安慰的手，一个安稳的声音减轻了她的恐惧。
第二天，因为无法抗拒纯粹创造的诱惑力、她再次回来，他仍然在那里。
最后，她意识到Arthur也有他自己的魅力。这位前哨的一切——从他魅力十足的自信到他无可挑剔的穿搭（他是她认识的唯一一个“休闲装”也意味着要打领带的人），到他总是一丝不苟的做笔记——都让她觉得好玩而着迷。他的世界属于效率与精密，如同抛光的纯银餐具和镶银边的水晶酒杯，和她狭小凌乱但温馨的左岸公寓相比，简直隔了一个宇宙。尽管他们的差异巨大，她还是学会了最信任他。自负与执着的Cobb在Arthur身上看到可靠性，而幽默轻松的Eames觉得他给人性穿上了紧身衣，她在他身上发现和自己同频的善良与纯粹，也是她在团队中的最接近朋友的一位队友。
她在一个星期三吻了他——当然，假设在梦里还是在波音747上的那一天。Arthur的瑞士钛合金手表也许计时精准，但她非常肯定自己的心跳错了几个节拍，时空也静止了好几秒。她也相当明白，她完全没有理由如此享受这个吻，因为它没有任何意义。在洛杉矶机场离开他时，她不断提醒自己这一点，但这并没有让事实淡去。
所以，她预订了回巴黎的第一班飞机，回到学校、回到现实中——但就像她在Cobb的梦中学习，折叠了整个街区一样，她的生活被颠倒了，如同试着拼一个拼图，每一片都被翻到了背面；尽管每片都衔接完美，但现在它们都变得空白而毫无意义。在她担任团队筑梦师的第一天，她就学到了对事物的感觉最重要，感觉引发了潜意识投射。而现在，她的世界感觉......空落落的。
好几个星期三，她没有去塞纳河边散步，而是回到废弃的工作室，仿佛那里会让她更接近梦的世界。她怀念在这里不可思议的创造，怀念明亮的阳光穿透高大的玻璃窗，怀念她一念之间就能竖起两面相对的镜墙，而改建了Pont de Bir-Hakeim大桥！
不过，最重要的是，她怀念队友们，嗯，特别是其中一个。
......
原文作者：The Silver Phoenix
期待反馈与转发 祝大家情人节快乐!
----------*
经典的《盗梦空间》当年曾获几十项大奖，包括MTV电影奖最佳吻戏(提名)，而导演诺兰原剧本里并没有这个骗吻情节，这“即兴发挥”的轻松一幕激发了许多粉丝的灵感写作了几百篇同人小说，其中“Wednesdays (星期三)”构思精美，是点赞最多的一篇，分享给大家，愿你无论怎么过情人节，都心怀这份温馨与美好；）
Ariadne最爱星期三。
对她来说，一周的开始总是懒散而漫不经心，到了周四又经常忙忙碌碌，同时开始热切期待周五的夜晚，周末当然美妙，但是周六她要在街角的咖啡店打工，周日要赶建筑学院的作业和预习，她几乎没有休闲时间。
Ariadne觉得星期三无疑是一周中最美好的一天。学院的课总是在星期三下午早早结束，她便会沿着塞纳河漫步，远离嘈杂的游客，悠闲地穿过她最喜欢的那座桥，在彩霞开始染红天际时回家。这总是她一周中最爱的时光。
她在一个星期三遇见了Arthur。
第一次见到他时，他只不过是一张模糊的脸，当她在工作室里惊恐地醒来时，他滑跪到她面前。——"嘿，看着我，你没事"——她手臂上有一只安慰的手，一个安稳的声音减轻了她的恐惧。
第二天，因为无法抗拒纯粹创造的诱惑力、她再次回来，他仍然在那里。
最后，她意识到Arthur也有他自己的魅力。这位前哨的一切——从他魅力十足的自信到他无可挑剔的穿搭（他是她认识的唯一一个“休闲装”也意味着要打领带的人），到他总是一丝不苟的做笔记——都让她觉得好玩而着迷。他的世界属于效率与精密，如同抛光的纯银餐具和镶银边的水晶酒杯，和她狭小凌乱但温馨的左岸公寓相比，简直隔了一个宇宙。尽管他们的差异巨大，她还是学会了最信任他。自负与执着的Cobb在Arthur身上看到可靠性，而幽默轻松的Eames觉得他给人性穿上了紧身衣，她在他身上发现和自己同频的善良与纯粹，也是她在团队中的最接近朋友的一位队友。
她在一个星期三吻了他——当然，假设在梦里还是在波音747上的那一天。Arthur的瑞士钛合金手表也许计时精准，但她非常肯定自己的心跳错了几个节拍，时空也静止了好几秒。她也相当明白，她完全没有理由如此享受这个吻，因为它没有任何意义。在洛杉矶机场离开他时，她不断提醒自己这一点，但这并没有让事实淡去。
所以，她预订了回巴黎的第一班飞机，回到学校、回到现实中——但就像她在Cobb的梦中学习，折叠了整个街区一样，她的生活被颠倒了，如同试着拼一个拼图，每一片都被翻到了背面；尽管每片都衔接完美，但现在它们都变得空白而毫无意义。在她担任团队筑梦师的第一天，她就学到了对事物的感觉最重要，感觉引发了潜意识投射。而现在，她的世界感觉......空落落的。
好几个星期三，她没有去塞纳河边散步，而是回到废弃的工作室，仿佛那里会让她更接近梦的世界。她怀念在这里不可思议的创造，怀念明亮的阳光穿透高大的玻璃窗，怀念她一念之间就能竖起两面相对的镜墙，而改建了Pont de Bir-Hakeim大桥！
不过，最重要的是，她怀念队友们，嗯，特别是其中一个。
......
