さゆり - 天空の狂诗曲
Lyric:小川マキ
Arrange:后藤康二(ck510)
Album:Silver Forest/月光乱舞
原曲:东方妖々梦/幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble
目覚(めざ)める騒霊(ゴースト)たち ざわめく 26(にじゅうろく)时(じ)の月夜(つきよ)に
狂気(きょき)の叫(さけ)び 忍(しの)び寄(よ)る戦栗(せんりつ)
さぁ 立(だ)ち上(あ)がれ
十字架(クロス)を背负(せお)い 支配(しはい)さらた街(まち)を救(すく)い给(たま)え
圣(せい)なる剣(つるぎ) 空(そら)に掲(かか)げて 孤高(ここう)の勇者(ゆうしゃ)
苏(よみがえ)るファントム
天空(てんくう)の狂诗曲(ラプソディ) 空(そら)を駈(か)ける音(おと)ノ叶(は)
风(かぜ)に舞(ま)う蝶(ちょう)の如(ごと)く fascinate all of the world
女神(めがみ)が歌(うた)う夜(よる)に 月影(つきかげ)雫滴(したた)り
魂(たましい)の霊泉(いずみ)から like a Paradox
砕(くだ)け散(ち)った刹那(せつな)の记忆(きおく) 理不尽(りふじん)な爱(あい)
桜花(はな)の香(かお)りに満(み)ちた 永远(えいえん)の幻想郷(ファンタジア)
天空(てんくう)の狂诗曲(ラプソディ) 今宵(こよい)奏(かな)でる
プリズム 虹(にじ)のアリア
駈(か)け巡(めぐ)る in the sky
迫(せま)り来(く)る恶霊(ゴースト)たち うごめく 26(にじゅうろく)时(じ)の月夜(つきよ)に…
蔓延(はびこ)る騒霊(ゴースト)たち 苦(くる)しみ闷(もだ)える真夜中(まよなか)の森(もり)
狂気(きょうき)の涙(なみだ) 诱惑(ゆうわく)の旋律(せんりつ)
今(いま) 羽(は)ばたいて
ヴェールを缠(まと)い 伤付(きずつ)いた心(こころ)を愈(いや)し给(たま)え
真白(ましろ)き羽根(はね)を気高(けだか)く広(ひろ)げ 翔(と)び立(た)つ勇姿(ゆうし)
幻(まぼろし)のフェニックス
天空(てんくう)の狂诗曲(ラプソディ) 空(そら)を駈(か)けぬ言(こと)ノ叶(は)
风(かぜ)に舞(ま)う镇魂曲(レクエイム) fascinate all of the world
女神(めがみ)が嗫(ささや)く时刻(とき) 铃(すず)ノ音(ね)も歌(うた)う
魂(たましい)は时空(じくう)を超(こ)えて like a Paradox
冻(こお)りついた ストラディヴァリウス 无情(むじょう)なる哀音(さきび)
ジェイドの光(ひかり)放(はな)つ 妖(あや)しきホログラム
天空(てんくう)の狂诗曲(ラプソディ) 今宵(こよい)奏(かな)でる
プリズム 虹(にじ)のアリア 駈(か)け巡(めぐ)る in the sky
迷(まよ)える霊魂(ghost) 镇(しず)まり返(かえ)り给(たま)え 永远(えいえん)に眠(ねむ)り给(たま)え
奏(かな)でる音魂(music) それは圣(せい)なる剣(つるぎ) 永远(えいえん)に响(ひび)き给(たま)え
我就校对了一遍……欢迎各种找错吐槽……
Lyric:小川マキ
Arrange:后藤康二(ck510)
Album:Silver Forest/月光乱舞
原曲:东方妖々梦/幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble
目覚(めざ)める騒霊(ゴースト)たち ざわめく 26(にじゅうろく)时(じ)の月夜(つきよ)に
狂気(きょき)の叫(さけ)び 忍(しの)び寄(よ)る戦栗(せんりつ)
さぁ 立(だ)ち上(あ)がれ
十字架(クロス)を背负(せお)い 支配(しはい)さらた街(まち)を救(すく)い给(たま)え
圣(せい)なる剣(つるぎ) 空(そら)に掲(かか)げて 孤高(ここう)の勇者(ゆうしゃ)
苏(よみがえ)るファントム
天空(てんくう)の狂诗曲(ラプソディ) 空(そら)を駈(か)ける音(おと)ノ叶(は)
风(かぜ)に舞(ま)う蝶(ちょう)の如(ごと)く fascinate all of the world
女神(めがみ)が歌(うた)う夜(よる)に 月影(つきかげ)雫滴(したた)り
魂(たましい)の霊泉(いずみ)から like a Paradox
砕(くだ)け散(ち)った刹那(せつな)の记忆(きおく) 理不尽(りふじん)な爱(あい)
桜花(はな)の香(かお)りに満(み)ちた 永远(えいえん)の幻想郷(ファンタジア)
天空(てんくう)の狂诗曲(ラプソディ) 今宵(こよい)奏(かな)でる
プリズム 虹(にじ)のアリア
駈(か)け巡(めぐ)る in the sky
迫(せま)り来(く)る恶霊(ゴースト)たち うごめく 26(にじゅうろく)时(じ)の月夜(つきよ)に…
蔓延(はびこ)る騒霊(ゴースト)たち 苦(くる)しみ闷(もだ)える真夜中(まよなか)の森(もり)
狂気(きょうき)の涙(なみだ) 诱惑(ゆうわく)の旋律(せんりつ)
今(いま) 羽(は)ばたいて
ヴェールを缠(まと)い 伤付(きずつ)いた心(こころ)を愈(いや)し给(たま)え
真白(ましろ)き羽根(はね)を気高(けだか)く広(ひろ)げ 翔(と)び立(た)つ勇姿(ゆうし)
幻(まぼろし)のフェニックス
天空(てんくう)の狂诗曲(ラプソディ) 空(そら)を駈(か)けぬ言(こと)ノ叶(は)
风(かぜ)に舞(ま)う镇魂曲(レクエイム) fascinate all of the world
女神(めがみ)が嗫(ささや)く时刻(とき) 铃(すず)ノ音(ね)も歌(うた)う
魂(たましい)は时空(じくう)を超(こ)えて like a Paradox
冻(こお)りついた ストラディヴァリウス 无情(むじょう)なる哀音(さきび)
ジェイドの光(ひかり)放(はな)つ 妖(あや)しきホログラム
天空(てんくう)の狂诗曲(ラプソディ) 今宵(こよい)奏(かな)でる
プリズム 虹(にじ)のアリア 駈(か)け巡(めぐ)る in the sky
迷(まよ)える霊魂(ghost) 镇(しず)まり返(かえ)り给(たま)え 永远(えいえん)に眠(ねむ)り给(たま)え
奏(かな)でる音魂(music) それは圣(せい)なる剣(つるぎ) 永远(えいえん)に响(ひび)き给(たま)え
我就校对了一遍……欢迎各种找错吐槽……
