藏文吧 关注:6,055贴子:51,448

回复:试着开始藏汉翻译

只看楼主收藏回复

这个是什么意思呢!


47楼2020-08-11 11:30
收起回复
    想请问下这个是什么意思呀


    IP属地:北京来自iPhone客户端48楼2020-08-11 12:25
    收起回复
      请问藏文 有 明通这个发音的词语吗?是汉字什么意思?


      IP属地:广东来自iPhone客户端49楼2020-08-16 21:38
      收起回复
        想纹个藏文纹身,中文意思:用你喜欢的方式度过你的一生


        来自iPhone客户端50楼2020-08-19 21:09
        收起回复
          ཁྱོད་ཀྱི་དགའ་བའི་ཐབས་ལ་བརྟེན་ནས་མི་ཚེ་སྐྱེལ། 用你喜欢的方式度过人生
          ཁྱོད་དགའ་བའི་ཐབས་ལ་བརྟེན་ནས་ཁྱོད་ཀྱི་ཚེ་གང་སྐྱེལ། 用你喜欢的方式度过你的一生
          翻译了两个语句,你选一个自己希望的句子吧。


          IP属地:上海52楼2020-08-19 22:01
          收起回复
            大神什么意思


            IP属地:山东来自iPhone客户端53楼2020-08-20 01:08
            收起回复
              我又回来了,纠结了一晚上都失眠了,那两句中文意思念着老还是觉得有点别扭,麻烦吧主在帮我翻译两句:“以你喜欢的方式去生活” ; “保持热爱,奔赴山海” 拜托了🙏


              来自iPhone客户端54楼2020-08-20 03:59
              收起回复
                ཁྱོད་དགའ་བའི་བྱེད་སྟངས་ལ་བརྟེན་ནས་འཚོ་བ་རོལ། 以你喜欢的方式去生活
                བརྩེ་བ་རྒྱུན་འཁྱོངས། རི་མཚོ་དུ་བསྐྱོད། 保持热爱,奔赴山海


                IP属地:上海55楼2020-08-20 07:51
                收起回复
                  楼主 这个是什么意思 求解


                  IP属地:福建来自iPhone客户端56楼2020-08-20 20:50
                  收起回复
                    这是什么意思


                    来自iPhone客户端57楼2020-08-23 19:34
                    收起回复
                      大佬 想纹个藏文纹身,中文意思:保持理智


                      IP属地:云南来自手机贴吧58楼2020-09-18 23:35
                      收起回复
                        烦请问一下这个是什么意思?


                        来自iPhone客户端60楼2020-09-24 00:23
                        收起回复
                          烦请老师解读


                          来自iPhone客户端61楼2020-09-24 10:07
                          收起回复
                            大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦


                            IP属地:贵州来自Android客户端63楼2020-09-26 22:09
                            收起回复
                              啥文字


                              IP属地:山东来自iPhone客户端64楼2020-09-28 19:13
                              收起回复