===========================
特工类网站翻译活动
===========================

大家好，为丰富吧内内容、更多了解特工世界、以及锻炼英语能力，
本吧特开展“特工类网站翻译”活动。

【活动简介】：
1、我们原本是应该翻译FBI网站的，（但是现在Z国把FBI网站给屏蔽了），因此我们只能去寻找其他类似网站开展该活动。我们可以找其他特工类网站进行。
2、从网站里找到你所关注的资料（英文），复制上来；之后，你对其（可以借助机器）进行翻译，并把翻译也发表上来。

【可选的网站】：
是特工类或与之有点关系、接近的机构网站均可。
例如CIA（中情局）、DOD(美国国防部)、ATF(烟酒与火器管理局)、DHS(国土安全部)，NSA(国家安全局)、MI5(英国军情五处)、MI6（英国军情六处）。
等等。

【发帖格式】：
（请按照如下方式发帖）：
●资料来源网站：（注明是哪个网站，可以文字描述，不用网址）。
●资料所处位置：（所采集的资料处在该网站的什么版块）。
●资料原始时间：（所采集的资料是该网站什么时间发表的，一般末尾有，没有可略）。
●资料采集时间：（你是什么时间采集了这篇资料打算进行翻译的，该项可以不写）。
●英文原文：（将资料的英文原文复制上来，如果还有有价值的插图，建议复制进来）
----
●中文翻译：（将你的翻译内容发表上来）。
●翻译方式：（是人工翻译/机器翻译/人工+机器翻译）。
（其他1：如果对中文翻译不大把握，觉得以后可能会更改、完善，那么原文部分和翻译部分可以分别在不同楼层，以后可以删掉翻译楼层而发表新的，注明一下对应的是哪个楼号的原文即可）。
（其他2：可以将资料来源网址也附上，便于查看，但考虑到带网址的内容可能被百度删掉，因此网址可以在跟着的楼中楼里发，这样即使百度删网址内容，也只删掉了该楼中楼，没有影响主内容）。
（其他3：在主要内容完成后，你有什么心得和收获，或者疑问，例如知识类、英语技法类，也可以附上）。
（格式没有太严格要求，只要形成一套内容并便于大家查看即可）。

预留楼层

有空我给大家整理一个外国特工网站的网址列表。
（但是能不能发出来，我就不确定了）。

特工类网站搜集（部分）：
●FBI（联邦调查局）—— http://WWW.FBI.GOV
●CIA（中央情报局）—— http://WWW.CIA.GOV
●DOD(美国国防部)—— http://www.defense.gov
●DHS(国土安全部)—— http://www.dhs.gov
●NSA(美国国家安全局)—— http://www.nsa.gov
●ATF(烟酒与火器管理局) —— http://www.atf.gov
●MI5(英国军情五处) —— http://www.mi5.gov.uk
●MI6(英国军情六处) —— http://www.sis.gov.uk

欢迎大家踊跃参与～

●资料来源网站：CIA官网
●资料所处位置：About CIA——Today's CIA
●资料原始时间：2007年4月5日
●资料采集时间：2020.2
●英文原文：
Today's CIA
The CIA is an independent agency responsible for providing national security intelligence to senior US policymakers. The Director of the Central Intelligence Agency (D/CIA) is nominated by the president with the advice and consent of the Senate. The Director manages the operations, personnel, and budget of the Central Intelligence Agency.
The CIA is separated into five basic components: the Directorate of Operations, the Directorate of Analysis, the Directorate of Science & Technology, the Directorate of Support, and the Directorate of Digital Innovation. They carry out “the intelligence cycle,” the process of collecting, analyzing, and disseminating intelligence information to top US government officials.
In addition, the D/CIA has several staffs that deal with public affairs, human resources, protocol, congressional affairs, legal issues, information management, and internal oversight.
Posted: Apr 05, 2007 11:10 AM
Last Updated: Nov 13, 2019 10:47 AM

12楼《Today's CIA》里的插图：

●12楼《Today's CIA》的翻译：
今天的中情局
中情局是一个独立机构，负责向美国高级决策者提供国家安全情报。中央情报局局长由总统在参议院的建议和同意下提名。主任负责管理中央情报局的业务、人员和预算。
中央情报局分为五个基本组成部分：行动部、分析部、科学技术部、支持部、数字化创新部。他们执行情报循环，即收集、分析情报信息并向美国政府高官传播情报信息的过程。
此外，中情局有一些员工负责公共事务、人力资源、礼宾、国会事务、法律问题、信息管理和内部监督。
发布时间:2007年4月5日上午11:10
最后更新:2019年11月13日上午10:47
●翻译方式：主要为机器，自己进行一点调整。

●12楼《Today's CIA》的收获笔记：
（单词）
agency-机构，directorate-指挥部，analysis-分析，
protocol-外交礼仪，gongressional-国会，