thefallofeveryse...吧 关注:8贴子:80
  • 0回复贴,共1

From Below歌词翻译

只看楼主收藏回复

In the midst of these crying walls past and presence formed, 
yet memories were never kept alive. 
If the were to, they d swallow every bit of hope, 
a day to see light rise. 
Watch paint spread under the tyrian sky. 
Feeding on ascending rays. 
Carried by emotions. A day to be. 
But inside was a thundering rage. 
A merciless storm under tranquillized control. 
Bearable silence until the unbearable awoke. 
Lived in this nightmare, this prideless coffin, 
buried below, but not below ground. 
Between the cracks, observed a hopeless destiny. 
The guardian, the lock, the detested lack of possibility. 
Devouring effect. 
Called beyond this life, beyond this god. 
Screeches echoed in apathic surroundings, 
only to reach who he didn t call. 
过去和现在组成哭泣的围墙,阴暗环绕其中 
记忆却从未鲜活过 
如果他们存在,那么终将啃噬一点一滴的希望 
以及看得到太阳升起的每一天 
看着天空被描绘的色彩艳丽 
上升的光线将它衬托 
心随情动,今天就是这样 
但是内心却是电闪雷鸣,波涛汹涌 
看似平静的表面实则操控的是一场无情的风暴 
忍受寂静,直到无法忍受苏醒 
生存在噩梦中,这个毫不起眼的棺木 
被埋藏在下面,却并非在地面之下 
碎裂之中,见证一场无望的命运 
看守者,锁,没有任何可能性,让人憎恨 
吞噬所有的结局 
在生命和神的范围之外呐喊 
尖叫声回荡在冷漠的周围 
却只有那些从未出声的人才能听到  
原帖地址:http://zhidao.baidu.com/question/101520879.html



IP属地:四川1楼2009-09-23 23:09回复