喃字吧 关注:592贴子:1,543
  • 7回复贴,共1

哪位大佬可将其下的越南语国语字转写为喃字,不胜感谢!

只看楼主收藏回复

Nhớ không em*(再也无法记住)Lời hứa ngày xưa(昔日相爱的承诺)
Mình bên nhau(两人在一起)Dưới ánh trăng đã nguyện thề(指着月光说“那就是我们的誓言”)Rằng đôi mình có nhau(我们曾经相爱甚欢,拥有着彼此)
Không bao giờ lìa xa(彼此都未曾离开)Dìu nhau đi qua(丢弃曾经的纠结,让我们一起度过)
Nhân gian lắm bể sâu(而人心却深不可测)
Đã quên sao(已经被你忘却,该如何解脱)Lời hứa ngày xưa(昔日相爱的承诺)
Một lần yêu mang đớn đau suốt cuộcđời(一旦相爱带来的则是终身痛苦)Ngày xưa mình có nhau(我有多少旧时能回忆)
Nay chỉ là niềm đau(只有伤害,只有痛苦)Người ra đi thương đau(是谁留下的伤害)Vây kín đời anh(包围你我的心)
Thêm một lần đau(曾经的伤痛)
Ngày xưa người đến chi(过去,我们的爱就想花一样美)Người hứa chi(谁都答应为彼此付出一切)Rồi nay em ra đi(但是现在.....你抛弃我走了)Chẳng nói chi(什么话也没说)
Lời yêu em trao tôi hôm nào(每天“我爱你”回荡心头)Nay tan vào hư vô(现在它融化进了空虚)
Tình em là thế sao#1(你的爱就像天上的繁星)Chỉ thế sao(好似繁星)Lời yêu em trao tôi(你说了爱我)Chỉ thế sao(好似繁星)
Ngày xưa khi bên tôi(当时,在我孤单,你来了)
Ai đã nói#2(当初都说好了的)Chúng ta không chia lìa(我们永不分离)
Ngày qua ta bên nhau(风风雨雨一起过来)Vượt qua bao thương đau(我们克服了那么多艰难困苦)
Vì đâu hôm nay tình phai dấu(如今,爱情已悄然褪色)
Vì yêu em nên anh(当初自己真的太爱你)Phải nén đau để ngày sau đôi ta lại bênnhau(压制我们的痛苦吧,再重新开始爱吧)
*Repeat
#1 Repeat
Ngày qua ai bên tôi(而现在......留在我心的还有谁)
#2 Repeat + *Repeat
*Repeat
Ha a ha.........(啊~~~啊~~~~~) Thêm một lần đau(曾经的伤痛)


IP属地:北京1楼2020-01-29 23:53回复
    牙套妹奈何美色


    IP属地:广东3楼2021-04-11 21:11
    回复
      2025-07-03 04:11:11
      广告
      這玩意,得一個個查


      IP属地:陕西来自Android客户端4楼2021-09-04 19:09
      回复