仙后星团吧 关注：23贴子：766
- 12回复贴，共1页
文字版(请勿单独转载）
在东京巨蛋公演上获得了大成功，在「a-nation」上也非常活跃的东方神起。从他们5个人中，诞生了在中和有天的Special Project Unit！
自然的Message Song『COLORS~Melody and Harmony~』，和能够窥视出极高的音乐性的『Shelter』，都是2人合力创作的佳曲。
这张单曲满载着的，不仅是作为歌手的、而是作为创作者的他们的无限魅力！！
——『COLORS~Melody and Harmony~』是曾经在7月份的东京巨蛋现场也演唱过的歌曲吧。
有天：最开始编曲的人是在中，后来因为发现这首歌恰好符合我们两人的风格，于是就决定作为我们巨蛋的演出曲目了。并且，旋律是两个人一起创作的。这首歌的音乐体裁我们至今为止没有尝试过，是只有两个人一起才能完成的歌曲。
在中：东方神起演唱的歌曲是小调系的黑人音乐风格的歌曲居多，所以我想和有天创作那种可以大家一起愉快享受的、可以大家一起唱的明快的歌曲。我之前编的这首歌曲刚好和这种印象相吻合，于是我们就在巨蛋以 Jejung&Yuchun来演唱了。
——作曲是两个人一起亲自参与的吧，那么你们是如何进行创作的呢？
在中：因为即使工作很忙，也必须抽出时间来创作，所以我是先将声源输入到电脑中，然后回到宾馆的房间中继续创作。
有天：但是『COLORS~Melody and Harmony~』是在毫无压力的情况下短时间内创作完成的哟。
在中：如果创作者本人的想法非常难懂的话，那么听众们不是也会感到一样的复杂吗？但是，如果创作者本人的意识就很单纯自然的话，那么传达给听众的内容也会很单纯的。因此，我们在创作的时候没有思考任何复杂的东西。
——经过至今为止的你们两个合作创作，你们之间互相的评价是什么？
在中：我曾经被严厉的批评过呢。在接受检查的同时真的也获得了成长呢。
——什么样严厉的批评？
在中：比如“怎么还是这种感觉的歌曲啊？以前也是这样的嘛！”
有天：我是开玩笑的说的啦（笑）
在中：就算是玩笑也还是很严厉的嘛（笑），有天他很坦率的。如果真的好的话，他就会说“很好！”但是，要是不满意的话他就会说刚才那样的话了（笑）
——那么，关于有天的歌曲你又什么看法呢？
在中：他不是写过一首歌叫做『Kiss The Baby Sky』（收录于今年1月份发行的3首连发的单曲的A面）的嘛？当我第一次听到那首歌的时候，我就感慨了：“这不是天才吗？”能够将寂寞的感觉和欢快幸福的感觉同时融入到一首歌曲中，真的是太惊人了。
有天：虽然两个人使用着相同的器材和方案，但是却产生了完全不同的作品啊。因此，是自己没有的部分而在中却拥有着，在中没有的部分我却拥有着的感觉啊。
在中：恩。有天真的很擅长乐器的哟。但是编曲的技巧就有点儿……
有天：（爆笑）。我和在中比起来编曲真的很烂。因为我个人很喜欢现场乐队演奏的音乐，所以喜欢的风格也完全不一样。
——那么，因为难得能采访你们一次，能不能告诉我们对方作为歌手的魅力之处在哪儿呢？
有天：一旦听到在中那甜美的像要融化了似的歌声的时候，女孩子们全都会被迷住的吧。
在中：谢谢啊（笑）。有天他啊，拥有着非常帅气的声音呢。不管是欢快的歌曲还是悲伤的歌曲，他都能很完美的诠释出来呢。
来源： songs10月号
翻译：小瑟
制图：爱Mi
在东京巨蛋公演上获得了大成功，在「a-nation」上也非常活跃的东方神起。从他们5个人中，诞生了在中和有天的Special Project Unit！
自然的Message Song『COLORS~Melody and Harmony~』，和能够窥视出极高的音乐性的『Shelter』，都是2人合力创作的佳曲。
这张单曲满载着的，不仅是作为歌手的、而是作为创作者的他们的无限魅力！！
——『COLORS~Melody and Harmony~』是曾经在7月份的东京巨蛋现场也演唱过的歌曲吧。
有天：最开始编曲的人是在中，后来因为发现这首歌恰好符合我们两人的风格，于是就决定作为我们巨蛋的演出曲目了。并且，旋律是两个人一起创作的。这首歌的音乐体裁我们至今为止没有尝试过，是只有两个人一起才能完成的歌曲。
在中：东方神起演唱的歌曲是小调系的黑人音乐风格的歌曲居多，所以我想和有天创作那种可以大家一起愉快享受的、可以大家一起唱的明快的歌曲。我之前编的这首歌曲刚好和这种印象相吻合，于是我们就在巨蛋以 Jejung&Yuchun来演唱了。
——作曲是两个人一起亲自参与的吧，那么你们是如何进行创作的呢？
在中：因为即使工作很忙，也必须抽出时间来创作，所以我是先将声源输入到电脑中，然后回到宾馆的房间中继续创作。
有天：但是『COLORS~Melody and Harmony~』是在毫无压力的情况下短时间内创作完成的哟。
在中：如果创作者本人的想法非常难懂的话，那么听众们不是也会感到一样的复杂吗？但是，如果创作者本人的意识就很单纯自然的话，那么传达给听众的内容也会很单纯的。因此，我们在创作的时候没有思考任何复杂的东西。
——经过至今为止的你们两个合作创作，你们之间互相的评价是什么？
在中：我曾经被严厉的批评过呢。在接受检查的同时真的也获得了成长呢。
——什么样严厉的批评？
在中：比如“怎么还是这种感觉的歌曲啊？以前也是这样的嘛！”
有天：我是开玩笑的说的啦（笑）
在中：就算是玩笑也还是很严厉的嘛（笑），有天他很坦率的。如果真的好的话，他就会说“很好！”但是，要是不满意的话他就会说刚才那样的话了（笑）
——那么，关于有天的歌曲你又什么看法呢？
在中：他不是写过一首歌叫做『Kiss The Baby Sky』（收录于今年1月份发行的3首连发的单曲的A面）的嘛？当我第一次听到那首歌的时候，我就感慨了：“这不是天才吗？”能够将寂寞的感觉和欢快幸福的感觉同时融入到一首歌曲中，真的是太惊人了。
有天：虽然两个人使用着相同的器材和方案，但是却产生了完全不同的作品啊。因此，是自己没有的部分而在中却拥有着，在中没有的部分我却拥有着的感觉啊。
在中：恩。有天真的很擅长乐器的哟。但是编曲的技巧就有点儿……
有天：（爆笑）。我和在中比起来编曲真的很烂。因为我个人很喜欢现场乐队演奏的音乐，所以喜欢的风格也完全不一样。
——那么，因为难得能采访你们一次，能不能告诉我们对方作为歌手的魅力之处在哪儿呢？
有天：一旦听到在中那甜美的像要融化了似的歌声的时候，女孩子们全都会被迷住的吧。
在中：谢谢啊（笑）。有天他啊，拥有着非常帅气的声音呢。不管是欢快的歌曲还是悲伤的歌曲，他都能很完美的诠释出来呢。
来源： songs10月号
翻译：小瑟
制图：爱Mi
文字版（请勿单独转载）
——那么这首『COLORS~Melody and Harmony~』，你们是以什么样的心情去演唱的呢？
在中：没有烦恼着要如何才能唱好。相反的，那个时候的表情和那个时候的心情才是最重要的。看到了喜欢的人的面孔后，自然而然的流露出笑容，我是以这样简单的心情来演唱的啊。
有天：我也是很自然的、没有任何压力的来演唱的。就是这样将原本的自己给表现出来的感觉呢。因此，我们在舞台上演唱的时候，连妆都没化，就直接穿着便装登台了（笑）！
在中：节约，节约嘛（笑）
——那么，通过歌词最想传达什么讯息呢？
有天：至今为止的歌曲多是以恋爱为主要内容的，而这次的歌曲的内容则是想要传达感谢的心情。
在中：尤其是“就算只有一秒，也能让全世界的眼泪停止，化为笑容”这句我最喜欢了呢。
——你们两个一直都是怀着这样的心情吧？
在中：虽然不知道人能不能通过歌曲就获得幸福，但是我认为听到的人可以获得一个好心情。尤其因为这首歌是不论何时都可以听的轻松的歌曲，所以请大家务必在早上的时候，电车和巴士中移动的时候，都听一听吧。如果这样做的话，说不定街道看起来都会变得不一样了哟。
有天：我也是经常在早晨的时候，坐在咖啡店里边吃面包边听音乐呢，如果视线交汇的话呢，即使是不认识的人也会和他们打招呼。心情也会有所变化的。
在中：我在夜里听音乐的时候呢，有一天，有只蚊子停在了我的手腕上了。我心想：“啊，这只蚊子只能活很短的时间吧，那么，让它吸一点血也没有关系吧。”
——（笑）连这种事情都是以这种温柔的心情来对待的吗？
在中：是的。托了歌曲的福，连我自己也变温柔了哟（笑）
来源：songs10月号
翻译：小瑟
制图：爱Mi
——那么这首『COLORS~Melody and Harmony~』，你们是以什么样的心情去演唱的呢？
在中：没有烦恼着要如何才能唱好。相反的，那个时候的表情和那个时候的心情才是最重要的。看到了喜欢的人的面孔后，自然而然的流露出笑容，我是以这样简单的心情来演唱的啊。
有天：我也是很自然的、没有任何压力的来演唱的。就是这样将原本的自己给表现出来的感觉呢。因此，我们在舞台上演唱的时候，连妆都没化，就直接穿着便装登台了（笑）！
在中：节约，节约嘛（笑）
——那么，通过歌词最想传达什么讯息呢？
有天：至今为止的歌曲多是以恋爱为主要内容的，而这次的歌曲的内容则是想要传达感谢的心情。
在中：尤其是“就算只有一秒，也能让全世界的眼泪停止，化为笑容”这句我最喜欢了呢。
——你们两个一直都是怀着这样的心情吧？
在中：虽然不知道人能不能通过歌曲就获得幸福，但是我认为听到的人可以获得一个好心情。尤其因为这首歌是不论何时都可以听的轻松的歌曲，所以请大家务必在早上的时候，电车和巴士中移动的时候，都听一听吧。如果这样做的话，说不定街道看起来都会变得不一样了哟。
有天：我也是经常在早晨的时候，坐在咖啡店里边吃面包边听音乐呢，如果视线交汇的话呢，即使是不认识的人也会和他们打招呼。心情也会有所变化的。
在中：我在夜里听音乐的时候呢，有一天，有只蚊子停在了我的手腕上了。我心想：“啊，这只蚊子只能活很短的时间吧，那么，让它吸一点血也没有关系吧。”
——（笑）连这种事情都是以这种温柔的心情来对待的吗？
在中：是的。托了歌曲的福，连我自己也变温柔了哟（笑）
来源：songs10月号
翻译：小瑟
制图：爱Mi
文字版（请勿单独转载）
——然后，标题中使用了“COLORS”这样的词是吧…。
在中：是问我们喜欢什么颜色吗？好吧，一起说。一、二，黑色！
有天：白色！
——这样的情况，好像在其他的采访中也被询问过吧（笑）。那么再问一个和颜色有关的问题吧。两个人的房间有什么统一的颜色吗？
在中：啊~这个问题很有意思呢。如果总是问同样的问题的话读者也会觉得厌烦的吧。稍微改变一下思考的方式的话应该会变得有趣一点吧。
——谢谢（笑）。那么，请回答吧。
有天：我呢，有很多以黑色调为主的葡萄酒的杂货架。全部都是自己设计布置的，扫除什么的可真辛苦啊（笑）
在中：我的房间啊，色彩乱七八糟的呢（笑）
有天：不仅是颜色，房间里面也都是乱七八糟的哦（笑）。今早起床之后我去了在中的房间呢。虽然有稍微打扫过一点吧，但是他的衣服全部堆在了床上，像一座小山一样的了。（=_=|||）
在中：如果要收拾的话，就得首先整理床上。但是，收拾收拾着就不想干了，于是晚上就跑到有天的房里和他一起睡了。
——（笑）。顺便问一下，你们作曲用的乐器和其他器材，都是放在那个房间里的吗？
有天：虽然有的话也很好，但是在日本的宿舍里是没有的呢。但是，真想有一天能在日本也建一个我们自己的录音室啊。
在中：什么时候才能实现呢？
——期待着吧。接下来能再介绍一下另一首歌曲『Shelter』吗？
有天：这首歌呢，是至今为止在中的所有歌曲中，最想挑战的一首歌呢。
在中：从前奏开始直到A、B两种旋律的时候，会有一种灰暗沉重的感觉，但是接下来节奏会突然加快，变得稍稍欢快起来呢。请大家期待这种神起的变化哦。
——歌词中融入了什么样的Message呢？
在中：我的世界中是不能没有你的哟。你虽然不认识我，但是我一直关注着你的事情。是一首有点儿像跟踪狂似的歌曲呢（笑）。例如，对方虽然不认识自己，但是只要有那个人在的话呢，就能获得勇气和力量，不是有这样的情况吗？我们是为了这样的存在，怀着感谢的心情来唱这首歌的。
有天：所谓的感激的心情的意义，其实是和『COLORS~Melody and Harmony~』相联系的。但是，『COLORS』非常的单纯甜美，而『Shelter』是一首很有音乐性的曲子。非常的和谐哦。
——确实如此呢。是一张传达了两个人对于音乐的深刻思想的单曲呢。那么，两首歌都非常的和谐优美，能告诉我们你们两个人唱歌这么厉害的要领吗？
在中：因为我觉得，只要是喜欢的话，不论什么都是可以办到的，总之就请努力的练习吧。但是，我认为，即使技巧不足，也是没有关系的哦。因为喜欢嘛，所以继续坚持的话，是一定会出成果的。因为我在中学的时候也是个歌音痴嘛，当时唱歌真的是很差劲的说，但是我没有在意，继续练习下去了。
有天：来自我们的Message就是，怀着想像力，以自己自身最真实的心情来表现歌曲的内容。大家也可以努力试试看哦！
VOCAL ADVICE
在中：请大家甜美地、纤细地、轻快地演唱『COLORS~Melody and Harmony~』这首歌哦。就算没有歌词，只唱“啦啦啦”的话也可以哦。所以希望大家能够以轻松自然的心情来唱哦。
有天：要以打扫房间的心情来唱哦（笑）！
在中：是的（笑）。“♪现在在某处 某个人 在扫除哟~“（在中改编了『COLORS~Melody and Harmony~』的歌词）
有天：（爆笑）。我认为比起很棒地唱歌更重要的是，要放松地、坐着唱歌比较好哦。请吹着口哨、以一种爽快的心情来唱吧。
来源：songs10月号
翻译：小瑟
制图：爱Mi
----------------------------封---------------------------
——然后，标题中使用了“COLORS”这样的词是吧…。
在中：是问我们喜欢什么颜色吗？好吧，一起说。一、二，黑色！
有天：白色！
——这样的情况，好像在其他的采访中也被询问过吧（笑）。那么再问一个和颜色有关的问题吧。两个人的房间有什么统一的颜色吗？
在中：啊~这个问题很有意思呢。如果总是问同样的问题的话读者也会觉得厌烦的吧。稍微改变一下思考的方式的话应该会变得有趣一点吧。
——谢谢（笑）。那么，请回答吧。
有天：我呢，有很多以黑色调为主的葡萄酒的杂货架。全部都是自己设计布置的，扫除什么的可真辛苦啊（笑）
在中：我的房间啊，色彩乱七八糟的呢（笑）
有天：不仅是颜色，房间里面也都是乱七八糟的哦（笑）。今早起床之后我去了在中的房间呢。虽然有稍微打扫过一点吧，但是他的衣服全部堆在了床上，像一座小山一样的了。（=_=|||）
在中：如果要收拾的话，就得首先整理床上。但是，收拾收拾着就不想干了，于是晚上就跑到有天的房里和他一起睡了。
——（笑）。顺便问一下，你们作曲用的乐器和其他器材，都是放在那个房间里的吗？
有天：虽然有的话也很好，但是在日本的宿舍里是没有的呢。但是，真想有一天能在日本也建一个我们自己的录音室啊。
在中：什么时候才能实现呢？
——期待着吧。接下来能再介绍一下另一首歌曲『Shelter』吗？
有天：这首歌呢，是至今为止在中的所有歌曲中，最想挑战的一首歌呢。
在中：从前奏开始直到A、B两种旋律的时候，会有一种灰暗沉重的感觉，但是接下来节奏会突然加快，变得稍稍欢快起来呢。请大家期待这种神起的变化哦。
——歌词中融入了什么样的Message呢？
在中：我的世界中是不能没有你的哟。你虽然不认识我，但是我一直关注着你的事情。是一首有点儿像跟踪狂似的歌曲呢（笑）。例如，对方虽然不认识自己，但是只要有那个人在的话呢，就能获得勇气和力量，不是有这样的情况吗？我们是为了这样的存在，怀着感谢的心情来唱这首歌的。
有天：所谓的感激的心情的意义，其实是和『COLORS~Melody and Harmony~』相联系的。但是，『COLORS』非常的单纯甜美，而『Shelter』是一首很有音乐性的曲子。非常的和谐哦。
——确实如此呢。是一张传达了两个人对于音乐的深刻思想的单曲呢。那么，两首歌都非常的和谐优美，能告诉我们你们两个人唱歌这么厉害的要领吗？
在中：因为我觉得，只要是喜欢的话，不论什么都是可以办到的，总之就请努力的练习吧。但是，我认为，即使技巧不足，也是没有关系的哦。因为喜欢嘛，所以继续坚持的话，是一定会出成果的。因为我在中学的时候也是个歌音痴嘛，当时唱歌真的是很差劲的说，但是我没有在意，继续练习下去了。
有天：来自我们的Message就是，怀着想像力，以自己自身最真实的心情来表现歌曲的内容。大家也可以努力试试看哦！
VOCAL ADVICE
在中：请大家甜美地、纤细地、轻快地演唱『COLORS~Melody and Harmony~』这首歌哦。就算没有歌词，只唱“啦啦啦”的话也可以哦。所以希望大家能够以轻松自然的心情来唱哦。
有天：要以打扫房间的心情来唱哦（笑）！
在中：是的（笑）。“♪现在在某处 某个人 在扫除哟~“（在中改编了『COLORS~Melody and Harmony~』的歌词）
有天：（爆笑）。我认为比起很棒地唱歌更重要的是，要放松地、坐着唱歌比较好哦。请吹着口哨、以一种爽快的心情来唱吧。
来源：songs10月号
翻译：小瑟
制图：爱Mi
----------------------------封---------------------------
