这个难度太高了，不熟悉水浒的飘过~~

照演义对应：
黑旋风+急先锋+霹雳火：张飞（武艺高强且与主公关系很铁的先锋大将）
大刀+玉麒麟：关羽（刀法高超的威严老二）
智多星+入云龙：诸葛亮（智政一流的魔法师）
小李广+双鞭：黄忠（箭术高超的老将）
呼保义：刘备（仁义主公）
豹子头+浪子：赵云（枪术高超的将领和护卫）
金枪将+小旋风：马超（枪术高超的贵族）

大刀——关羽
呼保义——刘备
霹雳火——张飞
小李广——黄忠
入云龙——张角
玉麒麟——荀彧（这个说一说，家事干净，富裕，能力出众，仪表堂堂，才能虽有文武之别，然而都有辅佐之功）
小旋风——曹洪（家里有钱，不过曹洪小气...但柴进未必是真大气）
青面兽——夏侯敦....
神机军师——贾诩
神行太保——夏侯渊
镇三山——郭淮
美髯公——张辽
拼命三郎——曹仁...谁比他更能拼命？
混江龙——甘宁
神算子——郭嘉（勉强吧...谁让他给人算命呢...）
小温侯——吕布
圣手书生——诸葛亮...虽然他不会武艺，但他也是受人之托
神医——华佗
混世魔王——曹操...勉强算吧....其实我觉得董卓更像...
操刀鬼——马忠...名将杀手
小霸王——孙策
浪里白条——周瑜
0000000................

水浒里面好像有段原话，偶以前看见过
等会去找找

一个屏风枪，势如霹雳；一个水平枪，勇若奔雷。一个朝天枪，难防难躲；一个钻风枪，怎敌怎遮。这个枪使得疾如孙策，那个枪使得猛似霸王。这个恨不得枪戳透九霄云汉，那个恨不得枪刺透九曲黄河。一个枪如蟒离岩洞，一个枪似龙跃波津。一个使枪的雄似虎吞羊，一个使枪的俊如雕扑兔。这个使枪的英雄盖尽梁山泊。那个使枪的，威风播满宋乾坤。王焕大战林冲，约有七八十合，不分胜败。

是说林冲像孙策？

水浒里，我也就对林冲有点印象了，觉得林冲还是不错的，主要是受电影的影响。

我喜欢张顺~\(≥▽≤)/~浪里白条

呼保义——刘备（先主仁厚） 
玉麒麟——周瑜（高大俊美，又是一人之下万人之上的大都督）
智多星——荀攸（如楼主所言）
入云龙——诸葛亮（毕竟也是被称为卧龙的人，飞龙在天了）
大刀——典韦（喜用大号刀）
豹子头——赵云（刘备的保镖）
霹雳火——张飞（长坂桥上一声吼）
小李广——太史慈（正史中他的箭法应该第一）
美髯公——关羽（确确实实是形容他的）
行者——夏侯渊（西部大地上的猎豹）
没羽箭——许褚（如楼主所言）
金枪手——马超（西凉兵惯用长矛）
急先锋——颜良（颜良性急躁，攻白马丢了脑袋）
神行太保——胡车儿（传说中的长跑男，曹操赐钱的健将）
赤发鬼——陈武（书中描写）
神机军师——贾诩 （当之无愧）
神算子——郭嘉（舍他其谁）
混江龙——甘宁（东吴第一猛男）
小温侯——吕布（本来就是小温侯） 
圣手书生——钟繇 （楷书的发明者）
神医——华佗 （废话）
紫髯伯——孙权（同楼主所言）
混世魔王——张角 （一闹闹出个三国志，够混）
小霸王——孙策 （骁勇，与项籍相似）
险道神——曹仁 （守城专家，镇守荆襄，关羽到死也没打下来）
母夜叉——祝融夫人（见“七擒孟获”）
金毛犬——曹彰（同楼主所言）
病关索——关索（没办法）
铁叫子——祢衡（音乐家）

一片演义啊，怪我没写说明

瑜策看来是个不折不扣的正史迷啊！确实历史上的精彩也不少。
只不过陈寿对于人物性格和特长的描写太少了。像公瑾通音律之类的充满生活情趣的描写略显不够。

我自以为比以前好多了，有时候心情好，还专门看看演义贴呢

及时雨---鲁肃

水浒和三国武将的实力还是差很多的