天津话吧 关注:1,944贴子:31,984
  • 5回复贴,共1

求助大佬们,天津话屁鸭子是啥意思?急

只看楼主收藏回复

求助大佬们,天津话屁鸭子是啥意思?急


来自iPhone客户端1楼2019-11-17 10:56回复
    一种比较粗的方式说胡沁
    比如:您老别屁鸭子了给这合


    IP属地:天津来自iPhone客户端2楼2019-11-18 02:08
    回复
      屁鸭子”也是东北方言中的常用语,指没影的事;不可能。多用于否定对方的话或否定某件事。东北方言中还常说同义词“屁老鸭”或“屁老鸭子”。“屁老鸭”本义应该是“鸭子屁”的倒装句。其语源有二,其一,“屁老鸭”本字是“屁老鸦”,是古词的延用。《西游记》69回孙悟空开药方出的药引子:“半空飞的老鸦屁,紧水负的鲤鱼尿,”其二,鸭子食水极多,即使有屁,也会随着稀屎泄出,所以喻之为没影的事。


      IP属地:天津3楼2019-11-22 21:50
      回复
        就是“屁”。
        加语气尾词“啊”,变成了“屁啊!”
        进而变音为“屁呀!”
        因为“呀”和鸭同音,诙谐为“屁鸭子!”
        东北更是发展为了“屁老鸭子!”
        例句
        “就这还好呢?!好个屁鸭子啊!别总窝里比,和外面比比!”
        “你懂个屁老鸭子!不懂就别胡说!哪都有你!”


        IP属地:黑龙江4楼2020-04-13 06:52
        收起回复
          什么都是东北方言,那是北方方言,我们河北这边都这么说,哎呦别天天东北东北的,烦人


          来自手机贴吧6楼2022-04-20 00:25
          回复