原po微博 @LordeUpdates
最新邮件更新。
谈及到：
今年大部分时间都在老家新西兰写新歌。
去年加入家庭的新成员狗狗Pearl于上月患病离开了这个家。
（机翻）
我的朋友,
我写这封信给你，是因为我一直想让你知道我的生活和我的遭遇。当我们第一次见面的时候，我会在网上给你写一些小纸条，它们会形成一张大地图，你可以用它来绘制我工作中的星座。几年前，我意识到我需要重新思考我与一直在网上发布垃圾信息的关系，所以我们现在的联系比以前少了一些。我对你的爱丝毫不减，对你的思念也丝毫不减。我时常想起你们，无论高潮还是低谷，还有你们在过去六七年里对我的恩情(如果你们相信的话，我下周就23岁了)。
今年大部分时间我都在新西兰创作新歌。一切都很顺利，但上个月发生了一件事，我得告诉你。
你们有些人可能知道我的狗Pearl。2018年，Pearl走进了我的生活，几乎立刻改变了我的一切。任何一个养过狗的人都能理解，我的生活呈指数级增长。Pearl给我的世界带来了无限的快乐和目标。爱在我们周围颤动。我感到我的生命在健康中茁壮成长，这颗满足的圆球在我和珠儿，还有我们的家人周围发光。我们几乎所有的时间都单独在一起，他在我弹钢琴的时候睡在钢琴下，或者一起在门廊上，或者一起在公园里，在那里，他变成了远处绿色中一个模糊的金色斑点。在多年的旅途中，我花了很多时间在家里，种植东西，慢慢地做食物，写作。我收到了巨大的能量，我只能用神圣来形容，我努力地通过专辑向你们传达这一切。我觉得我已经得到了这个伟大的礼物，我需要与大家分享。
Pearl一生中曾患过各种各样的病。他花了很长时间才弄清楚到底是什么病。10月份的几周时间里，他的体重减轻了一些。我给了Pearl药物让他恢复正常，一切看起来都很好。
但有一天我们醒来，我知道，就像母亲们知道的那样，他的病情比我们意识到的还要严重，我们正接近他的身体无法承受的极限。我赶紧带他去看专家。Pearl大约每隔一小时就有两次心跳停止，第二次之后，他就死了。他走的时候我抱着他，我知道他知道我在那里。但这种损失是难以形容的痛苦，为我打开的一盏灯已经熄灭了。
Pearl在我的梦中来拜访我，大多数夜晚我都能在短时间内看到或抱着它。但我一直试图传达给你的光明能量现在已经消失了。他对正在进行的发现起了重要作用。我觉得他把我引向了那些想法。这需要一些时间来重新调整，现在我前面没有牧羊人了，看看会是什么工作。
所以我请求你们的耐心，当2020年到来的时候，你们开始思考下一张专辑在哪里。我失去了我的孩子，我需要一些时间来再次看到好的一面，为你们完成这个。这不是同一份工作——任何一个感到失落的人都能理解，总有一扇门会为你打开，你会一步一步走进去，而另一边的一切都是不同的。但当这个巨大的损失在我的内心结晶，我的胸脯在它周围重建，我希望我能完成，并与你分享它，我们将一起成长，就像我们一直做的那样。
谢谢你的好意，从今天到每一天。我感觉它。
洛艾拉