其实这是我看完他们在圣圭入伍前那场演唱会上唱面对面站着的有感而发,本来高二入的坑,后来学业紧张就没有怎么关注他们了,大三偶然再次听到圣圭唱歌,眼泪瞬间就出来了,躺平坑底出不去了。他们之间不管是爱情还是友情,真的都超乎想象,希望他们以后也可以永远永远在一起,圣圭啊,优贤啊,fighting!
기다리고
等待
우리도 일찍이 즐거운 시간이 있었다
我们也曾有过快乐的时光
함께 비바람을 겪은 적도 있다
也曾一起经历过风雨
함께 꿈을 쫓아
一起追逐过梦想
멀리 떠나야 할 때
可是当你不得不去远行
정거장에서 나를 쳐다보다
看着车站里的我
미안하다고만 살살 말하다
轻轻地只说了对不起
눈빛이 너무 슬퍼
眼神如此悲伤
난 분명히 웃고 있는데
我明明是笑着
그런데 왜 울어
可为什么哭了
눈물이 비오듯하다
眼泪像大雨一样
주르륵 지하에
哗哗地下
난 알아 너 없이도 잘 살 수 있을걸
我知道没有我你也会过得很好
그러나
可是
그럼 나는?
那我呢
다시 만나서 넌 웃었어
再次相逢你是笑着的
많은 성과를 거두었다
有了许多成就
친구도 많이 생겼다
也多了许多朋友
하지만 제가 떠날 거라고 말할 때
可当我说要走了
정류장에 있는 널 보며
看着车站里的你
표정이 너무 슬퍼
表情如此悲伤
대체 왜 그러는 걸까요
这到底为什么呢
난 분명히 웃고 있는데
我明明是笑着
그런데 왜 울어
可为什么哭了
눈물이 비오듯하다
眼泪像大雨一样
주르륵 지하에
哗哗地下
난 알아 너 없이도 잘 살 수 있을걸
我知道没有我你也会过得很好
그래서 저는 안심하고 떠날 수 있었습니다
所以我可以放心地走了
난 분명히 웃고 있는데
我明明是笑着
그런데 왜 울어
可为什么哭了
눈물이 비오듯하다
眼泪像大雨一样
주르륵 지하에
哗哗地下
난 알아 너 없이도 잘 살 수 있을걸
我知道没有我你也会过得很好
그러나
可是
그럼 나는?
那我呢
늘 그대가 그립겠죠
也会时常思念你吧
사실 나는 아직 한 마디도 하지 않았다
其实我还有一句话没有说
사랑해
我爱你

기다리고
等待
우리도 일찍이 즐거운 시간이 있었다
我们也曾有过快乐的时光
함께 비바람을 겪은 적도 있다
也曾一起经历过风雨
함께 꿈을 쫓아
一起追逐过梦想
멀리 떠나야 할 때
可是当你不得不去远行
정거장에서 나를 쳐다보다
看着车站里的我
미안하다고만 살살 말하다
轻轻地只说了对不起
눈빛이 너무 슬퍼
眼神如此悲伤
난 분명히 웃고 있는데
我明明是笑着
그런데 왜 울어
可为什么哭了
눈물이 비오듯하다
眼泪像大雨一样
주르륵 지하에
哗哗地下
난 알아 너 없이도 잘 살 수 있을걸
我知道没有我你也会过得很好
그러나
可是
그럼 나는?
那我呢
다시 만나서 넌 웃었어
再次相逢你是笑着的
많은 성과를 거두었다
有了许多成就
친구도 많이 생겼다
也多了许多朋友
하지만 제가 떠날 거라고 말할 때
可当我说要走了
정류장에 있는 널 보며
看着车站里的你
표정이 너무 슬퍼
表情如此悲伤
대체 왜 그러는 걸까요
这到底为什么呢
난 분명히 웃고 있는데
我明明是笑着
그런데 왜 울어
可为什么哭了
눈물이 비오듯하다
眼泪像大雨一样
주르륵 지하에
哗哗地下
난 알아 너 없이도 잘 살 수 있을걸
我知道没有我你也会过得很好
그래서 저는 안심하고 떠날 수 있었습니다
所以我可以放心地走了
난 분명히 웃고 있는데
我明明是笑着
그런데 왜 울어
可为什么哭了
눈물이 비오듯하다
眼泪像大雨一样
주르륵 지하에
哗哗地下
난 알아 너 없이도 잘 살 수 있을걸
我知道没有我你也会过得很好
그러나
可是
그럼 나는?
那我呢
늘 그대가 그립겠죠
也会时常思念你吧
사실 나는 아직 한 마디도 하지 않았다
其实我还有一句话没有说
사랑해
我爱你
