愛しくて愛しくて 想うたび切なくなってくるHey-ay-ay-ay, why not?Hey-ay-ay-ay, lovingこんなにも素敵すぎる あなたが許せないのよHey-ay-ay-ay, hate youHey-ay-ay-ay, loathingそれならいっそのこと 嫌いになりたいけどできるわけないって 私わかってるのもし Vampire なれるのなら あなたに噛みつきたい(その喉元)そう Vampire 接吻(くちづけ)より もっとわかりあえるもし Vampire なれたのなら あなたも仲間にして(その傷跡)ねえ Vampire 月の夜に どうにもならない愛を伝染(うつ)しましょう会いたくて会いたくて この胸が苦しくなってくるHey-ay-ay-ay, of courseHey-ay-ay-ay, loving気になって一日中 あなたを忘れられないHey-ay-ay-ay, miss youHey-ay-ay-ay, wanting恋とは感染症 見えないウイルスのせい予防するワクチンは 発見されてないでも Vampire わかってても あなたに抱かれましょう(腕の中へ)もう Vampire 拒否できない ハート盗まれたのでも Vampire それでもいい あなたに操られて(悔いはないわ)ねえ Vampire 交わりたい 2人で不死身の愛に変わりましょう月の形 満月から少しずつ欠けてくくように知らぬ間に理性なんて消えてしまうものもう鏡見て 心決めた 私 Vampireもし Vampire なれるのなら あなたに噛みつきたい(その喉元)そう Vampire 接吻(くちづけ)より もっとわかりあえるもし Vampire なれたのなら あなたも仲間にして(その傷跡)ねえ Vampire 月の夜に どうにもならない愛を伝染(うつ)しましょう
翻译:又可爱每当想到的时候都变得悲伤起来Hey-ay-ay,why not?Hey-ay-ay,loving你太棒了我不能原谅你Hey-ay-ay,hate youHey-ay-ay loathing这样的话我就更讨厌你了我知道我做不到如果你能做到Vampire,我想咬你(它的喉咙)是的比Vampire(吻)更能理解如果你成了Vampire,你也加入吧(那个伤疤)让我们在Vampire月夜传染(传播)无路可走的爱吧我好想你,我的心好难受Hey-ay-ay of courseHey-ay-ay,loving我很在意,我一整天都忘不了你Hey-ay-ay,miss youHey-ay-ay,wanting恋爱是因为感染看不见的病毒我们没有发现可以预防的疫苗但是即使知道Vampire也会被你抱着吧(抱在怀里)我不能再拒绝Vampire了我的心被偷了但是Vampire也没关系我被你操纵了(我没有遗憾)我想和Vampire交往两个人换成不死之身的爱吧就像是从月形满月中一点地缺失一样在不知不觉中理性就会消失我已经下定决心看镜子了我是Vampire如果你能做到Vampire,我想咬你(它的喉咙)是的比Vampire(吻)更能理解如果你成了Vampire,你也加入吧(那个伤疤)让我们在Vampire月夜传染(传播)无路可走的爱吧
翻译:又可爱每当想到的时候都变得悲伤起来Hey-ay-ay,why not?Hey-ay-ay,loving你太棒了我不能原谅你Hey-ay-ay,hate youHey-ay-ay loathing这样的话我就更讨厌你了我知道我做不到如果你能做到Vampire,我想咬你(它的喉咙)是的比Vampire(吻)更能理解如果你成了Vampire,你也加入吧(那个伤疤)让我们在Vampire月夜传染(传播)无路可走的爱吧我好想你,我的心好难受Hey-ay-ay of courseHey-ay-ay,loving我很在意,我一整天都忘不了你Hey-ay-ay,miss youHey-ay-ay,wanting恋爱是因为感染看不见的病毒我们没有发现可以预防的疫苗但是即使知道Vampire也会被你抱着吧(抱在怀里)我不能再拒绝Vampire了我的心被偷了但是Vampire也没关系我被你操纵了(我没有遗憾)我想和Vampire交往两个人换成不死之身的爱吧就像是从月形满月中一点地缺失一样在不知不觉中理性就会消失我已经下定决心看镜子了我是Vampire如果你能做到Vampire,我想咬你(它的喉咙)是的比Vampire(吻)更能理解如果你成了Vampire,你也加入吧(那个伤疤)让我们在Vampire月夜传染(传播)无路可走的爱吧