历经约4个月的认真工作（摸鱼划水），新作的汉化终于大功告成！

该作主要讲述名为“夏娜”（サナ）的新手死神的一次于“梦之世界”的冒险故事。
作品以解谜为主，战斗（类“野比大雄的生化危机”）为辅，需要玩家在不断重复的一天中推进剧情。
该作的时间背景设于Chronos Fear的数十年之后（可以从人物的对话中得知），那时候伊绮卡的冒险早已告一段落，因此作者另起炉灶，开始讲述那之后的故事。大家可以通过该作补习一下“物语之时”系列的世界观与背景故事。
汉化感想：本来以为这是系列的情怀作，作者以此吸取RM游戏制作的经验，没想到玩到后面居然有点震撼（特别是终日之馆的昼夜交替，大家可以去感受一下）。同时剧本和演出也是相当饱满，相较于其他同人RPG，可以看出作者尚存一定的功底。希望Noisy Crown今后的作品也能带给我们不一样的惊喜。
资源地址放在2L与3L，大家酌情下载。