BORDERLANDS 3修补程序：2019年9月27日发表于： 九月27 2019
本周的《无主之地3》热修复程序将于美国太平洋夏令时间今天3:00 PM或之前生效，目标是武器和敌人的平衡，玩家角色以及调整特定独特掉落的机会。发射了数十亿支枪，在收集了一些数据之后，我们希望平衡某些武器类型和武器制造商。这些调整的目的是为了平衡比赛环境，并增加所有保管箱猎人的建造多样性。说到构建多样性，Zane已获得小工具升级，我们很高兴看到玩家与他一起创建更多独特的构建！许多“乘员组挑战”敌人都有特定的战利品掉落，但我们收到的报告称有些人没有掉落它们。我们进行了一些修改，因此除了可能掉落的任何其他装备外，他们现在也有更多的机会放弃自己的独特装备！
武器修补程序
狙击步枪
狙击步枪造成很高的伤害，但在某些情况下使用起来有些麻烦。这种变化将增加他们的整体伤害，并增加在更多战斗交战中的可用性。
暴击伤害提高20％
射速提高15％
瞄准瞄准具的时间减少了15％
装备时间减少了20％
手枪
Jakobs和Torgue手枪的性能优于其他制造商，对敌人群体造成的伤害要比其他手枪高得多。此更改使它们的身份保持完整，但降低了整体组控制。TEDIORE，DAHL和Vault Pistol的孩子受到制造商的惩罚，影响了他们的整体伤害。增加它们的整体伤害将克服某些惩罚，同时保留其独特的游戏风格和感觉。
将所有TEDIORE手枪的伤害提高15％
对所有DAHL手枪造成的伤害提高15％
对所有跳马手枪儿童的伤害提高20％
雅各布手枪的伤害降低15％
扭伤手枪的伤害降低10％
马里万制造商
马里万武器减少了总体损失，因为它们以一定的速度和基本高于其他制造商的损害程度使用了元素DoT。该效应在发射前已被减弱，但总损伤并未得到充分调整以补偿元素DoT的减少。我们会增加一些整体伤害，并提高武器的速度，以便基本建造可以真正利用马里湾武器。
马里湾的所有武器伤害提高25％
马里湾的所有武器射击率提高20％
Atlas制造商
Atlas武器依赖于游戏循环，我们认为正确使用游戏循环会给玩家带来更大的优势。原来，如果损坏不能补偿建立时间，则不使用循环。因此，现在使用Atlas技术造成的伤害应该可以使玩家总体上使用Atlas武器，而不会感到烦恼。
所有地图集武器伤害提高25％
杂项调整
雅各布突击步枪的改变是为了将突击步枪与手枪区别开来，后者更多地是中远程动力源。由于与其他突击步枪相比，突击步枪的弹药尺寸较小，因此总体伤害略有增加，以进行补偿。DAHL SMG在发射前已降低了射速，但其伤害从未充分增加，因此与其他SMG相比，它们应该感觉更合适。弗拉多夫（Vladof）重武器的伤害已经增加，可以在完整的重武器治疗中分担。
雅各布突击步枪的伤害提高20％
DAHL SMG伤害提高10％
弗拉多夫重型武器伤害提高25％
E-Tech TEDIORE Shot弹枪伤害提高了50％
传奇修改
我们将进行更大，更全面的Legendary齿轮传递，但我们进行了以下更改。修改了国王和王后的召唤以降低射速。该武器的连发射击次数有限，因此不会显着影响枪支的整体感觉。
国王和王后的召唤率降低50％
风暴和风暴的基础冲锋时间从2秒减少至1秒
GRAVEWARD
格雷夫沃德的光束攻击无法根据等级适当调整等级，因此在更高等级下，这两个光束攻击很难分阶段进行。玩家会发现他的攻击现在更具杀伤力。此外，格雷沃德是一个很大的敌人，与其他大型首领不同，太容易受到元素伤害。坟墓人的元素伤害现在已大大减少，但为了弥补这一损失，坟墓人的整体生命值降低了。
坟墓人的攻击现在会根据等级调整
整体健康降低20％
增加了对元素伤害的抵抗力
-元素几率抗性提高了70％
-元素抗性提高了30％
-元素DoT持续时间减少了30％
杂项变化
空心守卫等级已被暂时禁用。我们计划在将来的补丁中进一步解决此问题。
盾牌处于活动状态时，受DoT影响时，跳马猎人不再尖叫。
现在，自动售货机将以更高质量的“当日物品”进行库存。
调整了带有Cryo Element的Maliwan Shotguns的视觉关注。
传奇的战利品掉落在整个游戏中得到了平衡。船员挑战的敌人会掉落其特定的战利品，而特洛伊和狂暴派等一些敌人会变得更加小气，不再每击杀一个英雄就丢掉传奇。
跳马猎人调整
赞恩
赞恩（Zane）的小玩意擅长提供额外的实用性，但随着玩家的升级而缺乏影响。我们使用所有装备好的武器增加了Digi-Clone的伤害，因此当玩家达到更高的等级和更难的内容时，该技能可以更好地扩展至玩家。无人机需要大量玩家参与才能充分利用其伤害输出并增加基础伤害，而增强武器将大大提高无人机的多功能性，并奖励玩家有效使用无人机的能力。
Digi-Clone伤害提高38％
无人机伤害提高50％
-消除冰冻子弹伤害刑罚
-无人机火箭弹伤害提高50％
-全能军械火箭弹伤害提高75％
阿马拉
守护天使的生命恢复从100％降低至50％
魅力伤害的惩罚从-30％降低至-10％
FL4K
游击队在薄雾中获得的奖励大大超过了对基础技能的惩罚。我们不想完全删除游戏风格，但由于它的表现优于其他版本，因此必须稍微调整整体伤害输出。我们正在监视更改，并可能在将来的补丁程序中对弹药的归还做出其他更改。
雾中游击的持续时间从8秒减少至6秒
迷雾中的游击队员的暴击伤害加成从50％降低至25％
本周的《无主之地3》热修复程序将于美国太平洋夏令时间今天3:00 PM或之前生效，目标是武器和敌人的平衡，玩家角色以及调整特定独特掉落的机会。发射了数十亿支枪，在收集了一些数据之后，我们希望平衡某些武器类型和武器制造商。这些调整的目的是为了平衡比赛环境，并增加所有保管箱猎人的建造多样性。说到构建多样性，Zane已获得小工具升级，我们很高兴看到玩家与他一起创建更多独特的构建！许多“乘员组挑战”敌人都有特定的战利品掉落，但我们收到的报告称有些人没有掉落它们。我们进行了一些修改，因此除了可能掉落的任何其他装备外，他们现在也有更多的机会放弃自己的独特装备！
武器修补程序
狙击步枪
狙击步枪造成很高的伤害，但在某些情况下使用起来有些麻烦。这种变化将增加他们的整体伤害，并增加在更多战斗交战中的可用性。
暴击伤害提高20％
射速提高15％
瞄准瞄准具的时间减少了15％
装备时间减少了20％
手枪
Jakobs和Torgue手枪的性能优于其他制造商，对敌人群体造成的伤害要比其他手枪高得多。此更改使它们的身份保持完整，但降低了整体组控制。TEDIORE，DAHL和Vault Pistol的孩子受到制造商的惩罚，影响了他们的整体伤害。增加它们的整体伤害将克服某些惩罚，同时保留其独特的游戏风格和感觉。
将所有TEDIORE手枪的伤害提高15％
对所有DAHL手枪造成的伤害提高15％
对所有跳马手枪儿童的伤害提高20％
雅各布手枪的伤害降低15％
扭伤手枪的伤害降低10％
马里万制造商
马里万武器减少了总体损失，因为它们以一定的速度和基本高于其他制造商的损害程度使用了元素DoT。该效应在发射前已被减弱，但总损伤并未得到充分调整以补偿元素DoT的减少。我们会增加一些整体伤害，并提高武器的速度，以便基本建造可以真正利用马里湾武器。
马里湾的所有武器伤害提高25％
马里湾的所有武器射击率提高20％
Atlas制造商
Atlas武器依赖于游戏循环，我们认为正确使用游戏循环会给玩家带来更大的优势。原来，如果损坏不能补偿建立时间，则不使用循环。因此，现在使用Atlas技术造成的伤害应该可以使玩家总体上使用Atlas武器，而不会感到烦恼。
所有地图集武器伤害提高25％
杂项调整
雅各布突击步枪的改变是为了将突击步枪与手枪区别开来，后者更多地是中远程动力源。由于与其他突击步枪相比，突击步枪的弹药尺寸较小，因此总体伤害略有增加，以进行补偿。DAHL SMG在发射前已降低了射速，但其伤害从未充分增加，因此与其他SMG相比，它们应该感觉更合适。弗拉多夫（Vladof）重武器的伤害已经增加，可以在完整的重武器治疗中分担。
雅各布突击步枪的伤害提高20％
DAHL SMG伤害提高10％
弗拉多夫重型武器伤害提高25％
E-Tech TEDIORE Shot弹枪伤害提高了50％
传奇修改
我们将进行更大，更全面的Legendary齿轮传递，但我们进行了以下更改。修改了国王和王后的召唤以降低射速。该武器的连发射击次数有限，因此不会显着影响枪支的整体感觉。
国王和王后的召唤率降低50％
风暴和风暴的基础冲锋时间从2秒减少至1秒
GRAVEWARD
格雷夫沃德的光束攻击无法根据等级适当调整等级，因此在更高等级下，这两个光束攻击很难分阶段进行。玩家会发现他的攻击现在更具杀伤力。此外，格雷沃德是一个很大的敌人，与其他大型首领不同，太容易受到元素伤害。坟墓人的元素伤害现在已大大减少，但为了弥补这一损失，坟墓人的整体生命值降低了。
坟墓人的攻击现在会根据等级调整
整体健康降低20％
增加了对元素伤害的抵抗力
-元素几率抗性提高了70％
-元素抗性提高了30％
-元素DoT持续时间减少了30％
杂项变化
空心守卫等级已被暂时禁用。我们计划在将来的补丁中进一步解决此问题。
盾牌处于活动状态时，受DoT影响时，跳马猎人不再尖叫。
现在，自动售货机将以更高质量的“当日物品”进行库存。
调整了带有Cryo Element的Maliwan Shotguns的视觉关注。
传奇的战利品掉落在整个游戏中得到了平衡。船员挑战的敌人会掉落其特定的战利品，而特洛伊和狂暴派等一些敌人会变得更加小气，不再每击杀一个英雄就丢掉传奇。
跳马猎人调整
赞恩
赞恩（Zane）的小玩意擅长提供额外的实用性，但随着玩家的升级而缺乏影响。我们使用所有装备好的武器增加了Digi-Clone的伤害，因此当玩家达到更高的等级和更难的内容时，该技能可以更好地扩展至玩家。无人机需要大量玩家参与才能充分利用其伤害输出并增加基础伤害，而增强武器将大大提高无人机的多功能性，并奖励玩家有效使用无人机的能力。
Digi-Clone伤害提高38％
无人机伤害提高50％
-消除冰冻子弹伤害刑罚
-无人机火箭弹伤害提高50％
-全能军械火箭弹伤害提高75％
阿马拉
守护天使的生命恢复从100％降低至50％
魅力伤害的惩罚从-30％降低至-10％
FL4K
游击队在薄雾中获得的奖励大大超过了对基础技能的惩罚。我们不想完全删除游戏风格，但由于它的表现优于其他版本，因此必须稍微调整整体伤害输出。我们正在监视更改，并可能在将来的补丁程序中对弹药的归还做出其他更改。
雾中游击的持续时间从8秒减少至6秒
迷雾中的游击队员的暴击伤害加成从50％降低至25％
，特工说实话应该降低一些技能cd，杀戮技能更改下触发方式，可以改成手动换弹夹触发
