作者的话：
问我为什么乙男会有锻冶的技能？
※关于锻冶的技能正好在本文进行补充说明，太难让人明白真是对不起。
——————————————————————————————————————
“做好啦————”
悠利那无忧无虑的声音回响在[真红的山猫]的据点之中....然而并不是，这里是首饰匠人布莱德的工坊。
要说为什么悠利会在布莱德的工坊里的话，这就要说到他的技能了。实际上悠利很普通的拥有着锻冶的技能。这个锻冶的技能是对于处理贵金属与矿石类有着补正的效果，是制造系的基本技能，影响很很广。以悠利来看跟锻冶这个词完全无关的工作实际上也包含在锻冶之中。木材，皮，骨类的加工之中，不管是谁学会的第一个技能都是分类在锻冶中的。
说到锻冶可能一般来说会有种武具职人的感觉，不过在加工金属这点上其实首饰也是一样的。工作流程由于专业不同而有区别，就算都有锻冶技能那技能的组成也不同。然后在各自领域特化的话，也有有会学到锻冶上级的分化技能。正因如此，加上还是熟人这一点让悠利能进到布莱德的工坊之中。
另外，让他进去的是阿里。悠利各种方面都很冒失，也不经大脑，而且也没什么常识让阿里一直都感到棘手，不过姑且是要让他去积累技能的经验的。这次是锻冶所以放到布莱德这边，不过要是调和的话预定是直接扔给调香师雷欧波路德那边。
“喔，做好了吗？如何？”
“这种感觉”
对着一脸很开心的布莱德，悠利将刚才拼命做出来的小东西放在掌心给他看。那是四角金属块上加上同种金属做成碟子一般的形状，而在这个碟子中放上玻璃来装饰。如同垂饰顶端一般，也如同没有针的别针一般，也像没有绳子的扣带一般。
给悠利的道具是现代日本在手工课上用的那样，不管哪个都是熟知的道具。不同的是每个都是以魔石作动力源来使用的魔道具，偶尔会展现出令人惊讶的高性能。总而言之，悠利用着这些魔道工具活用着作为素材的金属和玻璃片来制作装饰。
也不是在制作商品，只是在学习道具的用法和技能的活用方法的时候如同玩耍一般随意捣弄着剩余的素材。....就像小孩子在准备晚饭的母亲边上用菜刀切着蔬菜而感到高兴一般的感觉。
总而言之，悠利的技能等级是50。本人来看是稍微有点放心的等级，不过在制作完成的时候提升品质也是老套路了。具体来说金属的部分放出了光泽，玻璃部分十分通透。一般来说，第一次触碰道具的新人不可能做得出这样品质的作品。技能等级开挂真是恐怖。
“....你在故乡也做过吗？”
“没，这种还是第一次。只不过偶尔会和家人一起制作小装饰品...”
悠利将制作的装饰品反过来轻轻地用手指敲来确认，布莱德同时惊讶地发问了。从专业的眼光来看，这个完成品质量是上上成。而且素材还是本来要扔掉的零碎材料。只用多余的素材就制作出这样的作品便是上等了，这就是给人留下了如此印象的作品。
顺带一提，悠利在老家和母亲姐姐一起制作的是玻璃珠和树脂之类。最近在百元店里也能买齐配件了，所以自制的皮带吊坠耳环之类的也变得轻松了许多。...钉宫家的女性们在自己迷上什么的时候会理所当然地把悠利给拉进来，是一些会带着悠利一起呀哈哈欢笑享受的女杰。一般来说怎么会去邀请自己的儿子这一普通的吐槽根本对她们不起作用。
“老实说，能做出这种东西的话已经没什么我能教的了。要制作金属锭的话还是武具职人更加擅长啊”
“才没有这种事哦——。布莱德先生制作的首饰我超喜欢哦”

嘻嘻笑着的悠利让布莱德害羞般挠了挠鼻子。虽然自己的工坊以好技术出名，不过依然是年轻人。因为和异想天开举止惊人的雷欧波路德很坦然地合作着，这一点在年长者看来并不满溢。除开这个理由，一个男人这么认真的制作首饰这种东西也让一部分人戴上了有色眼镜。
正因为处于如此状况之下，悠利那毫无心机的好意十分让人开心。比起自己被夸奖，还是自己的作品受到表扬要更让人高兴。这方面完全体现出了布莱德是个已经是个一根筋的职人了。大概就算有喜欢的女性，也是比起喜欢自己来说喜欢自己的作品更让自己高兴。
“这个还能稍微加工一下呢”
“喔——，随你便。你有很小心地使用道具呢，那边的素材随你喜欢的用吧”
“非常感谢”
悠利很小心地把自己制作的首饰拿起回到了工作的地方。布莱德目送那小小的身影里去后回到了工作之中。因为心情很好让工作的样子都显得有点快乐了起来。虽然有种说法是不认真制作的作品根本算不上是作品，不过也有种说法是享受制作的过程有什么不对。然后现在便是享受制作过程的时间。
理由当然是因为被悠利夸了。
那么，根本没注意到自己给布莱德的干劲添了一把火的悠利沉默地继续着作业。【翻译：感觉翻的有点骚。。。】他所做的是把金属板的一部分和其他部件接在一起，制作穿绳的孔。因为是垂饰的顶部，所以只要挂上锁的话就是个垂饰了。然后只要穿过绳子的话就是挂绳了。悠利正是要做挂绳。
一开始是想做钥匙圈的，不过锁和钩的部分的构造十分地难。他判断与其做这么难的工作不如穿过绳子制作挂绳来的更简单。另外，要说为什么这么做的话是选择觉得自己也能做好的东西想要挂在自己的书包上。这里是异世界，所以悠利就算把什么可爱的东西挂在书包上也没人会说什么，大概。
至少在现代的日本高中，要是挂上可爱的钥匙圈的话不管男女都会被人揶揄，而比起超越苛责的无视来说，这边世界的人对于其他人的装扮十分宽容。不如说是根本不在乎。因为会根据职业改变装束，所以男性就算穿着华美也不会有人说什么。实际上吟游诗人以及舞蹈家的男性都穿的很华丽。
于是乎，悠利觉得在这个世界里就算全身心地投入到可爱漂亮的东西里，沉浸到幸福之中也不会有什么问题。....另说一句，让他抱有如此感想的最大元凶便是天下无敌的调香师雷欧波路德，不过没人告诉他那玩意是规格之外的存在....就算告诉他是规格外，对象却是悠利。就算有一个人也好本应去修正这个已经跑偏的轨道的，现在已经迟了。
“把这里伸长的话就能接到这里来~”

悠利手握魔道工具一脸高兴的样子。基本上他很喜欢制作。料理也好裁缝也好工作也好，用自己的手制作出什么来就会让他感到十分高兴。虽然这个兴趣很多都是被家里人带着的，不过即使如此也能形成这个状况是因为悠利的能力值很高，当然本人是没有自觉的。
不管是玻璃珠还是树脂，一开始都是母亲和姐姐高兴的开始制作，但最后都是悠利那边更加手巧。因为关于设计方面每个人都不同，所以就享受着那两人的要求制作着。裁缝也是一样，自己画图纸刺绣让人高兴，不过被亲戚的小孩子们拜托缝制他们喜欢的角色也让人开心。
悠利根本上很喜欢让某个其他人高兴。自己喜欢的东西当然很享受，然而同时自己制作的东西能让其他人高兴起来才是真的让自己开心。说不定这也是一种寻求承认的表现。对于自己的本质一直被人否定的悠利来说，能接受自己的全都是温柔的人，都是重要的人。
“大概是这样的感觉吧？”
将穿绳洞的一部分和金属板相接后，悠利从书包里拿出线来。这个线是以前制作香包时候买来用剩下的。在作为魔法包的书包之中全是买来想用的素材。因为有着时间停止的技能，所以不管放多少进去都不会有麻烦，而且还是无限容量的梦之包。
穿过线后的饰品已经是个完美的挂绳了。悠利哼着歌挂在了书包上。金属和玻璃经由窗户外的光反射而徐徐生辉，十分漂亮。然后因为做的很简谱所以悠利这个少年带着也没什么违和感。
然后。
“悠利，那个，很漂亮呢？”
“...诶？”

不知道为何贴在后背上的赫尔米内的声音让悠利吓到凝固。
回头一看，抱着悠利后背的赫尔米内正嘻嘻笑着看着挂绳，那笑容实在是很可爱。背后已经张开了双翼，任谁都能一眼看出她心情很好。...背后的布莱德虽然想说别擅自进入工坊之类的，不过跟从天窗理所当然般进入的羽根人是说不通。
“...这个？”
“对。这个是什么？”
“我制作的挂绳。像这样穿过绳子挂在包之类的东西上的感觉....大概是首饰吧？”
“很漂亮呢”
听了悠利的说明之后赫尔米内又重复了一遍。少女数次说着漂亮。一副不知道哪冒出来的一脸幸福的美少女，而且背后还张开着纯白的双翼，看上去毫无疑问就跟少女漫画中的天使一样。
然而悠利明白赫尔米内想说什么。这种灵敏的理解力大概是在女性包围之中成长起来的原因吧。

“做就好了吧？”
悠利的话让赫尔米内的脸啪地一下绽放出了光芒。对于一脸开心恩恩点头的少女悠利回答到明白了。然后拜托贴在背后的美少女离开。...另外一提，一般的少年会因为背后贴着美少女而抱有一些其他的感情，不过悠利完全没有这种感觉。现在也依然把对方认识为感情很好的朋友。乙男真是恐怖。
“那么总而言之我来做台座的金属，赫尔米内去找玻璃吧”
“找？”
“可以用那边剩下的素材，选自己喜欢的玻璃颜色吧？”
“明白了！多谢啦悠利！”
大喜过望去物色玻璃的赫尔米内让悠利困扰地笑了起来。提醒了一句当心别受伤之后便飞来一句很精神的没问题。...另外，工坊主布莱德小声地嘀咕着要进来至少从门口进来，不过因为快要拿到新首饰的赫尔米内高兴到不行完全没有听进耳朵里。
另外说下题外话，由于只有赫尔米内拿到导致被女性们痛骂，结果悠利在那之后的几天都一直在布莱德的工坊里劳作着。
————————————————————————————————————————————
作者的话：
使用锻冶这个短词是因为制作蜻蜓球和树脂之类东西的时候很有锻冶的感觉。
不你看，那个与其说是家庭科不如说是技术的分类吧？已经算是工科了吧？
虽然喜欢蜻蜓球和树脂之类的，不过我手太笨根本做不出来。只能在店里看看。
期待您的意见和感想。

感謝翻譯