※※※※◇◇◇`08.10`→每周新闻←`08.16`◇◇◇※※※※【sk的老人帮吧】

-
本周日程：（只放需要重点关注的节目）
【08.10】星期一
李玟雨：
<金成焕申智的tbs 一心concert （8回）>
【08.11】星期二
SUJU：
PM 11:00 MBC every1 现在是花美男时代 <晟敏，东海>
【08.12】星期三
李玟雨：
KBS music bank（录影）
JUNJIN：
(公演) KBS Music Bank 夏日特辑(仁川)
SUJU：
PM 07:45 MBC 泰熙慧乔智贤 <希澈>
【08.13】星期四
SUJU：
PM 09:00 KBS 2TV 对决！唱歌真好 <MC:利特>
PM 11:10 MBC JOY 花美男布车 <MC:艺声>
东方神起：
【发行】ALL ABOUT 东方神起 Season 3 DVD

【08.14】星期五
李玟雨：
仁川世界都市庆典歌迷签名会
【08.15】星期六
李玟雨：
亚洲歌迷见面会 (仁川松岛Convensia)

SUJU：
PM 06:30 SBS Star King
【08.16】星期日
李玟雨：
演唱会 (奥林匹克大厅)__________________________传说中的入伍前最后的演唱会
SBS 人气歌谣
SUJU：
AM 10:40 KBS 2TV 挑战黄金阶梯 <MC:利特>
PM 05:20 MBC 星期天晚上1部-哥哥乐队特辑<晟敏>
PM 06:20 MBC 星期天晚上2部-哥哥乐队特辑<晟敏>




-

搜狐新韩线讯将于今年年内入伍的组合神话的成员李珉宇将在入伍之前举行最后一场演唱会。
最近发行了4.5辑并以主打歌《Minnovation》进行活动的李珉宇将于16日在首尔奥林匹克公园举行巡回演唱会“Minnovation”的首站“M Live In Seoul”的演出。演唱会的企划公司表示：“这是入伍前最后的一场演唱会，所以我们特别挑选了很大的场地来招待大量的Fans。由李珉宇亲自作词作曲的未公开歌曲将作为礼物献给来到现场的Fans们。”
除了韩国的Fans的之外，许多中国、日本和东南亚的Fans也将在李珉宇举行演唱会期间来到韩国，在入伍之前和他见面。
From: Mydaily
转载自: 新韩娱

来源：SSTV
翻译：小宝
制图：F
套字：H
转载请注明铭记昌珉

2
-

转载请注明
宝蓝殿堂
翻译：香淑_小抽
制图：鬼海

来源：briends 별이님
翻译：onlyvivian215@brianbaidubar——ftts-brian百度贴吧
转载请注明以上信息，否则禁止转载！
●节目名称: 环保综艺秀（环保 variety show）
[以环保为主题的综艺节目]
●播出时间：每日傍晚6时（周末除外）[50分钟节目] SBS电视台
●播出内容：搜寻出浪费能源的元凶，与节约能源的专案组mc们[SJ神童、ss501金亨俊、2AM 赵权、brian] 一起实践节约能源的方法，一起签订实践协定，一起传导把家变成绿色环保的商品！既节约能源又可以改造房屋绿色环境的一箭双雕的节目！
●参演申请方法：
*电子水管煤气可回收垃圾食物垃圾等，能源使用费用比其他人超支，苦恼的人们！
*近来，大喊“节约能源~节约能源~”但是，到底该如何去做呢？
*为了保护我们的地球既要了解节约又想要身体力行的人们！
*日常生活中电费居高不下，因为整天开着电视的家庭成员头疼的人们！
*不论如何想要共同参与节约能源，与英俊的MC们一起学习实践方法，并还可以获得让自己的家
一下子变得绿色环抱的商品~对这一切渴望的人们！
以上的大家希望来申请！！！
PS.好像是9月14 开播

来源：newsen
翻译：nanazhou
Superjunior东海表示在SM公司歌手中自己的外貌第一。
东海出演了最近录制的MBC everyone‘现在是花美男时代’，并公开自己的外貌在SM所有歌手中位列第一。在关于所属公司SM内举行的比赛中被选为外貌第一的东海以及晟敏的外貌自评的谈话中，郑型敦向东海和晟敏询问sj成员13人中自己的外貌排行顺序时，晟敏回答在前5位，东海则说自己是包括sj在内的SM全体中的第一位，给拍摄现场带来了欢笑。
8月4日播出。

附另一则报道：
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200908101435041002
来源：newsen
翻译：nanazhou
Suju 东海“在问候礼节上曾经批评过shinee的钟贤”
Superjunior东海表示曾经批评过同属公司的后辈shinee的钟贤。出演了MBC everyone‘现在是花美男时代’的东海和晟敏在谈到关于shinee出道前后的样子时东海公开了曾经批评过钟贤的事实。作为shinee出道前后样子全见过的前辈，东海说道“在出道前一直诚恳的问候打招呼的钟贤在1辑收录曲‘a mi go’活动后问候时与以前有了些许的不同，所以没有办法的批评了他。” 东海表示‘因为和他是同一公司的，平时关系也很亲，所以自己没什么，但是心里担心钟贤向其他前辈也那样问候会听到不好的声音，所以批评了他。’
8月11日播出。

转载请注明希·盛世 - 金希澈的花锦天下
翻译：nanazhou 制图：joty
原图点击URL
http://p6.images22.51img1.com/6000/joty32/6f6af8f24ba928da598713136e85ef9b.jpg

转载请注明：金希澈中国后援会☆希澈の公主殿☆
【翻译：兜兜】
演员李诗英在SBS周末剧‘千万次我爱你’中和刘真将演绎一段婚外情。
李诗英将在现播映的SBS周末剧‘不是谁都爱’之后新的周末剧‘千万遍我爱你’中展开演技对决。:
除了这两人之外，李秀静，郑锦云，组合‘superjunior’的队员金希澈，朴秀珍等也参与了本剧，使得对29日首播的期待感膨胀起来。
相关制作人表示‘朴秀珍和金希澈的外表虽然看上去很年轻，但是可爱性格的吴南町和明朗快乐的李百达这两个角色由他们来演正合适。’
‘两个人在拍摄到剧情中段的时候将展开CP演技’。
另外，‘千万遍我爱你’是以不孕夫妇跟代理母亲成为一家人为素材，是展现真挚的家族意义的作品。

SUJU,日本热度轰动转载请注明SJ家族独家翻译
新闻来源buridul@bntnews.co.kr
翻译-白色
制图-伞伞

金在胜将出演MBC新水木电视剧《向大地头球》
　　搜狐新韩线讯北京时间8月11日下午消息，据韩国媒体报道，SBS《灿烂的遗产》的金在胜将出演MBC新水木电视剧《向大地头球》。剧中他将饰演峰均（U-know允浩饰）的对手，除足球外对世界漠不关心但只对喜欢的妍艺（李允智饰）百依百顺的东浩一角。
　　11日金在胜表示：“自私但只对喜欢的一个女人百依百顺的角色我还是第一次挑战。虽然压力很大但我还是会努力准备。”另外，《向大地头球》将于9月9日播出，由U-know允浩，李尚允，李允智等出演。林一朗/文版权所有Mydaily

混声组合Cool支援李玟雨演唱会。
Cool 16日将在首尔芳荑洞奥林匹克公园内奥林克大厅召开的李玟雨演唱会上作为特别嘉宾，升起舞台。
Cool为了祝贺及勉励十年多来活动的组合神话的持续的友情，而参与了演出。
Cool和李玟雨所属的神话，作为受到了歌迷们不懈的爱的组合，私下里经常见面，炫示了坚定的友情。特别在李玟雨演唱会上神话成员们也将参与。
此外，李玟雨也将参与从30日开始进行全国巡演的Cool的演唱会。李玟雨的演唱会‘M Live in Seoul’门票通过maxticket销售中。
From mydaily
翻译:polaris@热病81℃
转载请注明，谢谢

Andy和李宥真的鸡皮疙瘩行为，为观众们带来欢笑。
8月10日放送的SBS日日剧‘两个妻子’69回中尹南俊和赵美美，尹英熙和宋志浩及姜寒星一起去了动物园。
南俊和美美为了使志浩和寒星变得亲近，借着这个机会一起出游了。通过同居生活已经互生好感的南俊和美美，开始了合约恋爱，不需要伪装，两人在作对与捣乱中产生了爱情。
南俊和美美的掺杂着撒娇的鸡皮疙瘩行为，让英熙和志浩起了疑心。对两个人“在恋爱吗？”这样的话，虽然生气，但并没有隐藏感情。
观众们表示了意见“南俊和美美越来越可爱了”及“如果美南Couple也有好结果，就好了”“请多增加些戏份吧”。
南俊和美美继英熙-志浩后能否成为的新的年上年下Couple，受到关注。
From Newsen
翻译:polaris@热病81℃
转载请注明，谢谢

转载请注明:希·盛世-金希澈的花锦天下

日	一	二	三	四	五	六

※※※※◇◇◇`08.10`→每周新闻←`08.16`◇◇◇※※※※

扫二维码下载贴吧客户端