纯白之月吧 关注:62,597贴子:1,109,527

《金田一少年事件簿》抄袭岛田庄司的一段公案(转载)

只看楼主收藏回复

http://www.thebeijingnews.com/culture/spzk/2009/07-18/008@023024.htm
岛田庄司与“金田一”公案
【推理界】 
  不管是在日本还是在中国,对于广大的动漫迷来说,《金田一少年事件簿》这部确立了“推理漫画”种类的作品都是如雷贯耳的作品。可是该作却在上世纪90年代后期遭到了一些推理名作家的猛烈抨击,其中岛田庄司的文字最具代表性,他认为大众给予“少年金田一”的好评是很不合适的,因为这是部“充斥着大量抄袭、借用和模仿行为的作品”,其组成的大部分故事所使用的推理诡计都不是原创的,尤其需要指出的是该作某一句话《异人馆村杀人事件》“完全抄袭了自己的处女作《占星术杀人事件》的主要诡计”。 
  熟悉这部作品的读者都知道,《占星术杀人事件》中最令人叹为观止的,就是那个“数具缺少不同部位的尸体”的主要诡计,而在“少年金田一”的《异人馆村杀人事件》中,凶手也制造了多具缺少不同部位的尸体。岛田的抨击得到了不少推理作家的支持和响应,更引发了一场关于“借鉴与抄袭,两者应如何界定和区别”等问题的大讨论。自2007年开始,在便利店售卖的《异人馆村杀人事件》的封面都印上了“请您就本作的主要诡计使用了岛田庄司先生的《占星术杀人事件》的诡计一事予以确认之后再阅读本作”的导语,内文的介绍页也标注上了“采用了《占星术杀人事件》的诡计”等文字。这样的结果体现了岛田在日本的影响力。其实,岛田庄司之所以在日本推理史上占有着重要地位,也正是《占星术杀人事件》这部“涉案”神作,以及他在之后的一番动作所带来的。 
 
 



1楼2009-08-06 22:49回复
    《异人馆村杀人事件》抄袭岛田庄司的这个著名公案的始作俑者是原来金田一前期的作者金城阳三郎,此人还抄袭了很多新本格和欧美作家的作品,后来他写的《民俗学者八云树》也有大量抄袭的证据,大家可以自己搜索了。
    后期作者天树征丸也有被检举抄袭的嫌疑
    被检举有抄袭嫌疑的作品如下
    雷祭—二阶堂黎人「吸血の家」 
    雪影村—二阶堂黎人「泥具根博士の悪梦」 
    狱门塾—二阶堂黎人「人狼城の恐怖


    3楼2009-08-06 23:12
    回复
      2025-06-08 16:14:15
      广告
      我听说天树征丸有很多个马甲……= =
      如果这是真的话……叫我这个金田一铁杆粉丝情何以堪……【扶额】


      4楼2009-08-06 23:38
      收起回复
        • 121.236.133.*
        金田一少年在推理界的评价一直不高就因为此
        模仿名作一直是众所周知的事


        5楼2009-08-07 09:41
        回复
          日本这种连载推理漫画出这种事不奇怪,一本好的推理小说要构思一两年都是常有的事,连载漫画要求赶工,作者没有办法只好用别人用过的诡计。《柯南》也有借鉴,不过它借鉴没有金田一的《异人馆》那么明目张胆,毕竟《占星术杀人事件》在日本推理界的地位是非常高的。


          6楼2009-08-07 10:00
          回复
            • 218.211.197.*
            我看了金田一漫画后
            再去看占星术杀人事件
            就有点看不下去
            因为什麼犯人用的手法我都已经明白
            缺少推理小说的玄疑紧张感受
            这样还有人认为抄袭的行为没什麼吗
            还有人认为抄袭可以帮原作宣传
            不会影响原作的销售吗


            7楼2009-08-07 10:04
            回复
              我操啊操·····刚刚迷上金田一·····泪目·····幻灭了·······


              8楼2009-08-07 11:16
              回复
                ....这两部都没看过
                第一个想到的是少年包青天里的一集
                泪目


                IP属地:浙江9楼2009-08-07 12:46
                回复
                  2025-06-08 16:08:15
                  广告
                  跟楼上一样……


                  IP属地:广东10楼2009-08-07 17:56
                  回复
                    二阶堂黎人在日本推理界的地位很高,是新本格的的代表人物之一,目前还没有证据指明天树征丸是二阶堂黎人的化名。


                    11楼2009-08-07 18:33
                    回复
                      《事件薄》就是把名作拆卸再组装成快餐漫画
                      本人痴迷岛田流,对于此漫画没好感
                      勒鲁的《黄色屋子之谜》一个手法也和歌剧院事件走廊的段子“巧合”的一样
                      但对于推理入门,这套书是不错的选择,许多推理爱好者就是由它爱上推理,但是看玩之后再探索那些名作,就完全悲剧了。


                      12楼2009-08-07 19:05
                      回复
                        喜欢森村诚一和松本清张的人路过,对金田一无爱。


                        13楼2009-08-07 19:32
                        回复
                          俺还挺喜欢金田一的呢..


                          14楼2009-08-07 21:16
                          回复
                            • 221.238.175.*
                            说实话挺喜欢第一部的,手法抄袭,剧情不抄袭挺好的,后来几部剧情太差了


                            16楼2010-07-21 22:40
                            回复