兔子童谣到底是不是鹅妈妈童谣？_鹅妈妈童谣吧

鹅妈妈童谣吧关注：6,028贴子：15,918

如题。
鹅妈妈童谣按理是欧洲的，我就没找到兔子童谣的英文版？
网传的英文版一看就是机翻，谁家英语会说Large rabbit，two rabbit……这种玩意儿？

送TA礼物

IP属地:浙江

1楼2019-08-20 21:06回复

不是，中国人根据【鹅妈妈童谣】里的（十个小黑人）改编的！

来自Android客户端2楼2019-08-25 22:32

收起回复

查百度，民间流传，几百年的东西了，各地都有不同版本，比如北京的十个秃子。英文版当然得问美国人或英国人啦😄。翻墙去交个朋友不就知道了吗。

IP属地:河北

来自手机贴吧3楼2020-07-12 05:20

我读了第一感觉是文人们觉得皇帝乱杀功臣，所以编了这首童谣，让其坊间流传，具体指谁因为太隐蔽了，难以考证。

IP属地:河北

来自手机贴吧4楼2020-07-12 05:23

十只兔子这首歌很神奇，听说被发现流传于民间的时候是民国时期，而且很多地方都有这首歌，只是会有兔子，秃子的不同，其他都完全一样，这首童谣还只流传于大人们之间。

IP属地:江苏

来自Android客户端5楼2020-12-04 16:12

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴