农奴和自由民很大的区别在于,在court上的时候,农奴并不能代表他自己,同时他也不能行使任何权力,他仅仅是个物品,他的一切都属于他的主人。而自由民则是社会中的特权阶层,他们是 people of this kingdom 中的一员。他可以作为证人和原告出现在court(法庭)上。当然,自由民也有继承自祖先的义务,bondage(连接)着他们和courts还有那些贵族们。战士们要为主人服军役,平民则是手工业者。当然所谓自由人并非是完全独立,在那个时代,不为他人做出任何义务是不可想象的(就是必须被领主坑呗)。而且这些义务可能异常繁重甚至是带侮辱性质的。农奴的义务是不被受限的,领主们可以随意加重他们的负担,因为他们不算做人,但是对于自由民,则受限于custom(习惯法?)的约束。无论这些自由民的权利多么微小,但他们总是拥有说话的权利的。