看看二楼还在么

　方(ファング)穿過了城門，在那裡的是令人懷念的故鄉。
「果然還是故鄉最好呢」
　然後，方流露了對比自己住著時更發展了的故鄉的感嘆。
「啊啊，是新的店舖啊」
　方一邊望著街道、一邊的走著。
　在那之中，發現了熟識的臉孔。
「chi-ni(ちぃーにぃ)*、偷偷摸摸的，想要做甚麼？」 (*意思大概是小小的哥哥的暱稱吧，要翻的話會是小兄…吧？)
　方語帶輕鬆的搭訕，被搭訕的對手、驚訝的回過頭來，然後，確認了那個身影就發出了歡喜的聲音。
「啊啊、回來了嗎，好像是，現在是方對吧」
「對、現在是叫作疾風劍的方啊」
「方、不回實家好嗎？」
　方搖著頭。
「反正，回去了誰也都不在的，之後吧之後。比起這個，chi-ni、到底在幹甚麼啊？」
「不、這個是，呢……」
　被叫作chi-ni的男子把手上拿著的東西藏在背後。
「那個是？」
　但是、方很快就發現了那個。瞬間繞到背後、把那個拿到手上。
「票？看看是甚麼，ホーシア女王的超越種族的愛？這不就是戲劇的票嗎」
「喂、笨蛋，方，這個是」
「唉，chi-ni，難道說」
「對啊！稍微想要約ユエ的所以拿到手了啊！」
　對那個說話方大大的嘆息著。
「chi-ni、真丟臉」
「方、我的事就算了。之後要來工房那邊啊，武器的維修，是必要的吧」
　慌張的男子改變了話題。
「幫大忙了。師傅（親方）還好嗎？」
「對，一如以往的只會說些無理的要求。但是，雖然確實是很有技術啦」
「這樣嗎。之後會露一下面的啊」
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
慢慢來的翻

　方跟chi-ni道別、再在町之中走著。然後，走進面向橫巷的魔法具店。
「馬鹿猫」
　進入時馬上，從裡面發出了聲音。
「索菲亞醬師匠、請不要用那個叫法」
「哼、馬鹿猫」
　方對索菲亞的說話苦笑著，走進了魔法具店的深處。
「短劍、幫大忙了。可以的話，能夠幫忙補充一下魔法就好了」
　方在櫃檯上放了短劍。索菲亞拿起短劍、確認了那個的狀態就咧嘴而笑。
「哼、明天來就好」
「師匠、感謝！」
　方離開了魔法具店。
　接下來走向的是宿屋。進入宿屋裡很快就看到在牆上掛著豪華的裝飾、贏得了大量的戰鬥的盾。方在帶著憧憬、一直看著那個盾之時，在裡面豐滿的女主人出現了。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
所以說，慢慢翻

別告诉我这个方就是法特家的一只

猫的话的确很有可能 毕竟没出现过其它的类似人物

「哎呀，――醬。回來了嗎？」
「不對不對，史黛拉奶奶(おばさん)、別用那種稱呼ー。現在是，方，叫作疾風劍的方啦！」
「好的好的，方呢。不回家嗎？今天是要住在這裡？」
　對女主人的說話方搖了頭。
「因為肚子空空的，懷念著蓬叔醬汁的味道，所以來了啊。回家的話就在這之後」
「哼哼、方呢，很喜歡那個味道呢……」
「對了，之後是溫泉！外面是温泉也好蓬叔的醬汁也好都沒有的；真的，想的忍不住了啊」
「那麼不快點造的話不行呢。啊，對了對了，方的姊姊……」
　聽到那番說話的瞬間方的臉色就變了。
「姊姊（姉貴）……嗎」
「對，姊姊（お姉さん）。成為了這個國家的冒險者公會會長了啊」
「嗚嘩」
「斯蓋桑，因此十分不甘心的。姊姊，跟母親一樣很能幹呢」
「是這樣呢ー」
「方，之後也在冒險者露一下臉吧」
　方對那番說話感到煩厭的、勉強的、點著頭。
「蓬叔的醬汁，加上温泉！　果然，這個國家和平就好了呢」
　方正在細味著和平。
-------------------------------------------------------------------------------------------
完

是虫虫的国家的故事么？