千之叶吧 关注:88贴子:1,360
  • 2回复贴,共1

学习扩展|初次到日本的机场的常见问题

只看楼主收藏回复

大家初次去日本的时候,难免会有些不安和一些紧张,接下来同学梳理一遍到达日本机场后的一个流程吧
日本一下飞机出来的时候,会看到日语お帰りなさい(欢迎回家),英语则是欢迎来到日本。这样的写法既可以让日本人感受到回家的温暖,又可以让外国人感受到日本的热情。
走过这个楼梯下去按箭头标识走后,可以看到入国审查。靠边的桌子上有很多各国语言的外国人入国记录填写单,有的航班会在飞机飞行途中给乘客填写。填写完的同学们可以拿着单子去入国审查的通道排队等候,但是一定要记住留学的同学们是长期在留资格的需要去长期窗口排队,如果只是短期来日本旅游的人要去短期窗口排队。
当等到你的时候,入国審査的工作人员会问你:“パスポートを見(み)せてください。”(请给我看下护照。)
同学们:“はい。”(好的)
係員:入国(にゅうこく)の目的(もくてき)は何(なん)ですか。
工作人员:来日的目的是什么?
あなた:留学(りゅうがく)です。
同学们:留学
係員:お仕事(しごと)は何(なん)ですか。
工作人员:你从事的职业是什么。
あなた:学生(がくせい)です。
同学们:我是学生
基本上就是会问些以上的基础的问题,不会特别的困难。如果是留学的同学们一般来说只有第一次会问详细点,之后一般的都会看一下,确认一下是本人就可以离开了
过了入国审查之后,就会来到拿行李的地方。如果入国审查的时间太长,日本的工作人员会吧乘客的箱子按照颜色整齐的摆在行李传送带附近。在行李出来的时候还有有专门的机场地勤人员来擦拭乘客们的行李箱,来保证乘客拿到行李箱的时候是干净的。
日本拿行李的地方很大,如果同学们一时间找不到拿行李的位置,可以找最近的工作人员用日语询问。
あなた:あのう、手荷物(てにもつ)はどこで受(う)け取(と)るんですか。
同学们:不好意思请问,行李在哪边取?
係員:どの飛行機(ひこうき)で来(き)たんですか/フライトナンバーは?
工作人员:您搭乘哪个航班过来?航班号是多少?
あなた:ANAのxxx便です。
同学们:全日空xxx航班。
係員:それは、あそこです。
工作人员:在那边。
如果同学们找不到行李的时候,也可以向工作人员寻求帮助
あなた:あのう、荷物(にもつ)が見(み)つからないんですけど。
同学们:不好意思,我找不到我的行李了。
係員:預(あず)かり証(しょう)はお持(も)ちですか。
工作人员:请出示下托运证件。
あなた:はい。
同学们:好的。
係員:荷物(にもつ)はいくつですか。
工作人员:您有几件行李呢?
あなた:2つです。
同学们:2件。
係員:では、この書類(しょるい)に記入(きにゅう)してください。
工作人员:请在这里登记下。
あなた:これでいいですか。
同学们:这样就可以了吗?
係員:はい、けっこうです。
工作人员:是的,这样就行了。
あなた:すいませんけど、よろしくお願いします。
同学们:不好意思,麻烦您了。
基本上就是一个这样的流程,如果实在听不清对方讲什么的情况下,也可以选择用简单的英语来沟通。拿到行李后,还需要在在出口附近填一个行李申报单,同学们一定要记住填了之后才可以出去哦!
同学们去日本之前最好提前准备单独的零钱包,因为日本要用到零钱的地方很多,商店也会找很多硬币给同学们。出了机场可以选择坐计程车(日本的计程车特别的贵),或者在网上预约机场大巴,还有就是坐地铁到到达要去的地方。
到达机场所需要的基本日常用语以及介绍就到这里,同学们心中是不是有一个大概的印象了呢?希望到日本留学的小伙伴可以在学习的同时,也可以开开心心的度过留学的生活。


来自iPhone客户端1楼2019-08-12 10:34回复


    来自Android客户端2楼2019-08-16 18:04
    回复
      2025-05-30 07:11:25
      广告


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2019-08-30 11:37
      回复