克利尼亚军：安德罗斯的残党，你让我们一直很忙，但现在你们的末日到了。
安德罗斯军：没门!让这些狗看看我们是认真的!克利尼亚军：所有船只:战斗队形V!突破中心!
安德罗斯军
科尼利亚舰队已经突破了我们的前线!他们无处不在!
你以为你们很强吗?那样的话，就是秘密武器时间了!
隐形中队!开火!
克利尼亚军：
可恶的猴子!我们低估了他的储备力量。
探测到战斗区外的传送门!
great fox?是星际火狐！
火狐：星际火狐，准备好了
青蛙：哦，把这些失败者留给专业人士吧。我们很快就能打败他们!

派伯：好，福克斯，看来我们还来得及
火狐：当然，将军
青蛙：太疯狂了…真不敢相信，安德罗斯竟然留下这么多该死的部队。
兔子：他们几乎都是为了钱而混在一起的社会渣滓。
水晶：他们是专门为一群受雇的枪手服务的。
派伯：这次叛乱的领导人正是安德鲁。
火狐：好的。现在我明白了。所以我们来这里是因为…
鸟：我们在这里是因为我们要把这个怪物放到冰上。
派伯：是的，你必须拿下他。我就指望你了……现在准备好出发吧!
打败对方军团
火狐：继续前进!跟着他进入大气层!调整g扩散器系统输出。
兔子：安德鲁似乎逃走了，但他可能在埋伏着等我们。希望你们都小心行事。
鸟：有点担心过头了，不是吗，爷爷?
火狐：让我们慢慢来!

找到安德鲁猴子：捉迷藏已经玩够了，该展示我真正的力量了!
火狐：安德鲁，你这无知的猴子。你在干什么?!?
兔子：小心,福克斯!你永远不知道一头走投无路的野兽会做什么!
猴子：我们必须做个了结了，去 死 吧!
火狐：你认为你能赢?别逗我笑了!
打败安德鲁
猴子：哈哈哈!你们这些傻瓜就只有这些吗?!?我是伟大的皇帝安德罗斯唯一真正的继承人!新皇帝:安德鲁，安德罗斯叔叔。。
安德鲁的机器被一只蝴蝶形飞机的光线击穿

火狐：什么?增援部队吗?
鸟：那家伙看起来可不太友好…
水晶：如此奇怪的行动模式…
兔子：不，那不可能
蝴蝶形飞机攻击水晶
火狐：没有时间犹豫了，还击!
鸟：我不知道那是谁……但他显然不太友好。
打败蝴蝶飞机
水晶：总之，我们打败了它
火狐：嗯。。。但是…多么奇怪的生物。等等!那是什么……?
兔子：我不相信……福克斯!你必须拿到它!
火狐：真的？好吧
天空出现大量蝴蝶飞机
青蛙：福克斯
鸟：哦，我们得到了一个军团
兔子：福克斯!快抓住那个东西，然后离开那里!

第二章

派伯：星际火狐的成员，严重的危险迫在眉睫。Lylat星系处于危险之中。
火狐：什么?你怎么知道?
派伯：我们知道……研究主任将向你介绍所有的细节。
蛙爹：你好，所有人
青蛙：爸爸!你……研究主任?你从来没告诉过我
蛙爹：哈哈哈，是吗？我没有告诉你吗。。。无论如何，我要继续了，这些aparoids，嗯哼…
火狐：aparoids?
蛙爹：事实上，他们是你之前面对的敌人。我想那是17年前的事了……整个舰队被一个单独的机群摧毁了。我们虽然挺过来了，但这只是未来趋势的一个缩影，我们目前正在分析您找到的核心内存中的数据，但如果我们有一个完整的样本，我们就能了解得更多。
派伯：我们有发现从卡蒂纳哨所发出的遇险信号，然而，我们无法联系那里的任何人。我们怀疑是因为aparoids。你必须找到求救信号。
火狐：没问题，先生。我马上就去。这个信号应该不难找到……
水晶：你自己吗?太危险了。我也要去!
火狐：不，我要你们在艾英里，从上面掩护我。

福克斯降落到星球表面
火狐：太安静了，感觉有些问题，（大门关闭）啊，这是个陷阱。这些都是aparoids吗
火狐：唷……这样下去会没完没了的!派比!请派一位陆上霸主来，好吗?
兔子：你现在是什么情况
火狐：我忙得不可开交，还有什么其他事吗?
兔子：好了，这是你的陆上霸主
鸟：如果你感到寂寞了，我会来拜访你的。
火狐：不，我只需要陆上霸主!
兔子：传输完毕这全是你的，福克斯!
火狐：太好了……很高兴看到传输系统的功能和以前一样好。

清完所有小怪
火狐：啊。我有一种不好的感觉……（BOSS出现）
青蛙：呀!那个机器太大了吧!
火狐：所以，它是领导者吗？
鸟：那个东西太大了……又丑!
水晶：等等!那个东西有一个核心内存!
兔子：你听到那位女士说的话了，福克斯!你要拿到核心内存!

打败BOSS
兔子：福克斯!拿到核心内存!
火狐：那是当然的
兔子：小心，我们不知道我们面对的是什么。
火狐：我知道。嘿…看起来那个求救信号不再传送了…
兔子：嗯…听起来不是件好事。
猪：哈呼!哈!嘿，谢谢你帮我!
火狐：皮格玛？
猪：嘿嘿，好久不见，嗯，福克斯
火狐：那个求救信号是你的？
猪：哈哈，既然我来了，我就自己拿吧!
（死 猪抢走了核心内存）
火狐：不，那是。。。
猪：嗯…有那么重要吗?哈哈!那我就发财了!回头见
火狐：停下，皮格玛，可恶
兔子：福克斯!我在雷达上跟踪皮格马!快回到great fox身边!

第三章

兔子：诅咒你,皮格玛 !你为什么要跑到这么肮脏的地方?
青蛙：这个殖民地应该是各种罪犯的藏身处。
猴：你们这些**难道不知道这是奥丹尼尔领地的一部分吗?
鸟：嘿！谁让你进来的?!?。
火狐：这里是星际火狐，我们来这里是为了一只叫皮格马的猪!我们不想惹麻烦!
猴子：我们不知道什么比格玛或其他傻瓜。现在我们知道你们是星际火狐，你哪儿也去不了。来吧，你这个懒蛋!让我们剥了这只狐狸和它的全体船员的皮!让更多的人上来!来吧!
青蛙：嘿！我收到一条我爸爸的信息!关于皮格玛拿到的核心内存。他说，它可能包含了母巢的位置!无论如何，我们一定要把它找回来!
机器人：网关启动检测。敌人的力量正在增加。
火狐：即使我们打击他们，这也会变成一场消耗战。要对那些传送通道做点什么…好的!我和史利比要摧毁藏身地的传送门。
兔子：明白了，法尔科和水晶!对付外面那些战舰!
鸟：好吧!给我们留点空间!
水晶：小心点，福克斯
火狐：你也一样，水晶

进入要塞
火狐：这是福克斯。我已经成功进入了。你那边怎么样，史利比?
青蛙：我也做到了
火狐：好的。让我们开始行动吧!
水晶：法尔科，看，一艘战斗机
鸟：我们上吧

摧毁所有传送门
狼：你这个傻瓜!你们这些**在干嘛?!
猴：老大，你来了！
火狐：是你，沃尔夫？
狼：你现在在我的地盘上。看…你…干了什么…福克斯
利昂：哈哈!我想在煮你之前先折磨你一下!
黑豹：请允许我介绍我自己。我是黑豹……所有看到我的玫瑰的人都会死!
火狐：我们只是来找皮格马的，好吗?关上你的陷阱，把他交出来!
狼：皮格玛吗?不知道皮格玛的任何事。但有一件事…. .你欠我一个道歉，我会接受的!

火狐：我们不是来这里和狼和他的团队打架的
狼：在你做了这么多事后，你说起来还真容易。闲聊已经够了!让我们解决这个问题，福克斯!
打败星狼
狼：现在够了，福克斯。
火狐：来吧。沃尔夫!够了!快把皮格马交出来!
狼：皮格马不再是星狼的一部分了。如果他藏在这里，我的人会把他赶出去
水晶：但是，皮格玛去哪了？
黑豹：唷!啊…可爱的水晶。言语不能描述你的美丽。我是黑豹。
鸟：哈？那个傻瓜是谁？
黑豹：闭嘴，小鸟
鸟：你说什么？
水晶：忘记他。听着，告诉我们皮格马在哪!
黑豹：我怎么能抗拒这么美丽的人呢?我相信电脑的记录会为你指向费希纳的方向。
狼：你说得太多了……黑豹!利昂!我们走吧!记住,福克斯!星狼总有一天会把你打倒的!