沼泽Moeras 第42章(下)
发文时间: 02/03 2010
--------------------------------------------------------------------------------
真的很抱歉啦,最近实在忙得不行了,所以更新如此之龟速【自pia——
话说美剧Supernatural真的很好看啊\(^o^)/~超级喜欢里面的Dean!
以下正文~~~
————————————
当Remus Lupin分辨清楚在走廊上拦住自己的不是某个穿著古怪的学生而是皮皮鬼时,他已经来不及阻止对方的胡闹。
“哦噢,又笨又糊涂的卢平(注:原文见HP3,英文是“Loony, loopy Lupin”,读起来非常溜~~但是翻成中文实在没办法把这种韵味传达出来),”皮皮鬼浮在半空中,用一种搞怪的咏叹调大声地唱,“又笨又糊涂的卢平——这回又惹上了什麽麻烦?”
皮皮鬼一边唱著,一边一眼不眨地瞪著Lupin,仿佛只要Lupin一掏出魔杖,这只色彩鲜艳的幽灵就会立即逃走。然而出乎皮皮鬼意料的是,Lupin没有任何动作,只是略显疲惫地露出苦笑。
“是啊,我一直都是这样,又笨又糊涂……”
“哦,你承认了?你真的承认了?!”皮皮鬼瞬间睁大了眼睛,两只手十指交叉紧握在一起。
“麻烦借过——”阴沈的声音从Lupin身后飘来,Lupin下意识向侧边让开半步,而皮皮鬼则在见到来人的第一时间一头钻进走廊墙壁里逃掉。
蹲在隐形衣下面的三个格兰芬多不约而同无声地咽了一下口水。
Lupin沈默著等待Snape走远,但是魔药学教授出人意料地在他面前停了下来,接著便是讥讽的声音响起。
“我现在真同情可怜的Lucius,他帮忙给你代课,结果只是给了你充裕的时间在这里完美地演绎格兰芬多式的自怨自艾——唯一的观众还是皮皮鬼。”
“我没有自怨自——”
“Well,well,”Snape打断Lupin,用尖刻的语气说,“真是可喜可贺的宣称,可惜你刚才的表现可不是这样的——你说是不是,Potter?”
茫然从Lupin脸上一闪而逝,紧接著他连忙扫视四周。
“Harry你在这里?”
“在我看来,恐怕还有Weasley先生和格兰杰小姐。”Snape冷笑著瞪向三个学生藏身的角落,仿佛隐形衣根本不存在。Lupin沿著Snape的视线看过去,不一会儿那里传出Ron有点模糊的声音。
“太诡异了吧,他居然能看穿隐形衣!”
“嘘——”这个是Hermione。
“怎麽了?Fred和George做的这件隐形衣能遮掉声音,他们听不见——”
“我们能听见。”Snape说。
打人柳的节疤被狠狠捣中,短暂的死寂之后隐形衣被掀开,三个学生像梅雨天后凭空长高的蘑菇一样显露出来。
“你是不是把隐形衣哪里弄破了?”Ron小声地朝Harry嘟哝。
Snape抿起嘴,唇角开始上浮,Lupin抢在那个危险的弧度扩大到足以致命的程度前指了指Ron的脚。
“Ron,你的脚没被遮严。”
Hermione和Harry同时用锐利冰冷的目光猛戳Ron,Lupin看著耷拉著肩膀、满脸无可奈何的Ron,一种微妙的感觉缓缓升起,像在他空空如也的胃里塞了一块融化了的蜂蜜公爵顶级巧克力。他看著三个年轻人之间仅用眼神进行的你来我往,微笑的念头越来越强烈。
“Potter,解释下你们用隐形衣鬼鬼祟祟跟踪教授的行为!”魔药学教授的突然发难让所有人都抬起头来。
“我们没有跟踪Lupin教授!”Hermione斩钉截铁地说,Harry飞快地接上补充:“我们只是在这里等他。”
“有什麽特别的理由让你们三个必须挤在隐形衣显然已经过於狭小的空间里?”
Hermione和Harry同时迫切地吸了一口气,但张开嘴才发现根本没办法扯出一个合理的理由来。Snape摆出一副洗耳恭听的样子,居高临下看著两人。
Lupin笑起来,一边走到Harry身边一边说:“Severus,我想Harry他们只是想找到一个合适的机会……单独和我谈谈。”
Snape挑起一道眉,点点头说:“不错的解释,看来教授毕竟要比学生聪明一点——”
Lupin看著眼前曾经的同窗兼现任的同事,表情开始有些不快。
“不过再高明的解释也抵不过别有用心的描述,我以为今天的《预言家日报》已经给你们提过醒了。”Snape抽出魔杖设下静音咒,然后拢紧外袍,“显然报社有内线安排在Hogwarts里,可能是学生,可能是教授,可能是其他员工——可能是会使用所谓‘麻瓜摄像机’的任何人。在明知这些的情况下依然我行我素地恣意妄为,Potter先生,我只能说你的脑袋里被灌进了疯狂素。”
“至於你,Lupin,”黑颜色的眼睛转换瞪视对象,“既然你已经摆脱自怨自艾的可悲状态,我强烈建议你对自己学院的学生进行合格的指导——不要总是等到出了问题再来让别人收拾烂摊子。”
“今天《预言家日报》的事不是任何人的错!”Harry瞪著Snape,几乎是咬牙切齿地说。
Snape绷紧了下巴。
“我没有说它是谁的错,但不可否认的事实是,从我到凤凰社到金斯莱,都在为这件事负担额外而且不必要的工作量!Well,或许你还不知道,就在刚才魔法部部长已经召集开了一次会议,讨论是不是要让傲罗指挥部对你进行检查。”
Harry听到整颗心脏“咚”地砸在地上的声音,Ron睁大眼睛张开嘴,愤怒在他脸上熊熊燃烧著,但他一句话也说不出来。
尖叫出来的是Hermione。
“什麽检查?检查什麽?!Harry是不是会变成伏地魔?哈,这也太荒谬了!他们没有权力那麽做!单凭一个记者的胡说八道就启动一项正式的傲罗调查,这绝对是——”
“有罪推定——没错,不过我们不用有劳格兰杰小姐你在这里普及法律常识。”Snape不耐烦地打断Hermione,然后冲Harry露出一个极度嫌恶的表情。
“所以为了少给其他人惹麻烦,Potter先生你最好还是……安分一点。”
说完Snape大步流星地向前走去,在拐弯时又突然停下来,头也不回地丢过来一句话。
“Potter,不要忘了晚上的禁闭。”