-------------------《珠尔苏氏残楹玉碟》-------------------   
天聪年间元年元月初一，入宫。   
天聪年间元年元月初一，被封正八品，选侍。赐号，淳。赐住景阳宫。赐居怜染阁。  
天聪年间二年五月十三，诞下一女，帝大喜，连晋四级，晋为庶六品，小仪。沿用赐号。居原处。  
天聪年间五年七月二十，诞下一子，帝大喜，连晋六级，晋为庶四品，充仪。沿用赐号，居原处。  
天聪年间六年十月初五，太后生辰，表演才艺，太后大喜，连晋三级，晋为庶三品，婕妤。沿用赐号，居原处。  
天聪年间八年十二月三十，新年宴会，表演甚佳，连晋二级，晋为正三品，修仪。赐号楹，赐居沫薴斋。  
天聪年间九年三月初八，皇后生辰，知书达礼，故此连晋三级，晋为正二品，贵姬。沿用赐号，居原处。  
天聪年间十年六月十五，帝仙逝，太子登基，晋为从四品，太妃。沿用赐号，居原处。