15、黃品源 —— 『你怎麽舍得我難過』（79年 西元1990年 專輯『男配角心聲』）

好喜歡這首歌曲，記得當時我七、八歲的我，早上一起來便開啟電視機，沒有想到那麼早『衛視中文台』便已經放映節目，而且好有趣，『奇緣』那部電視劇總會讓我接下來一天的時間都很心驚膽戰。但也在早餐時，不停的聽到這首『你怎麽舍得我難過』從電視機徘徊到我的耳邊！總感到電視機另一端的人總是很會愛，愛來愛去，而我便不過會找住在不遠處的鄰家女孩一同上學，或者她也會主動來找我。下雨時，我們會緊緊的擠在一起，在我的傘下，一同向學校的路走去……然而，在不知道什麼的時候，她嫁給了別人……從別人的口中知道，竟未在婚禮前通知我！我不得不懷疑「真誠」和「友誼」在她們的人的基因中是否存在……不過，那是別人的事啦！她們的世界，隨她們的便！總之我記住，不值得人和事可能不應當再去留戀。
千禧年時了買了人生中的第二台電腦，隨機附贈了一張『南港101 Yuki徐懷鈺 鈺想天開勝唱會』VCD來欣賞，好是感動，不過天曉得那是正版，還是翻版，就是喜愛它！不過像 『Windows 10家庭中文版』這樣垃圾的簡體中文詞藻表述 的作業系統，就算是正版 我也不會去買預裝它的 任何裝置。在西元1999年，在那個勝唱會中 Yuki 有和 黃品源 一同演唱這首歌曲，不過，那張VCD現在已經不知去向，從網路上做了螢幕擷取。

2018-07-22 10:10

好喜愛這些好聽的歌曲，打動心靈深處未泯的童真，厭倦那些散發化學氣息的媒體介質！希望自己可以站在更高的層面在心中永遠珍藏這些無價的藝術作品！
2019-04-29 20:42

16、松たか子 —— 『夢のしずく』（西元1999年 單曲輯『夢のしずく』）

「
~ 愛よりも恋よりもはやく　あなたに出逢ったいたずらが
~ 私のすべてを変えてゆく　恋におちてゆく~
出逢いは簡単　今どうして切ない
別れ繰り返し　人は愛を求める
幾つもの夜に　溢れる涙重ねて
背中合わせの二人　離れる 寄り添う
~ この星に漂い続ける　あなたと私がめぐり逢う
~ 指先に愛を感じたら　心ほどけてゆく~
大きな波のように　深い海みたいに
吹き抜ける風のように　あなたを包みたい
愛される度に　私になっていくの
凍りついた心　抱きしめ溶かして
~ 二度と会わないと決めた時　この胸は痛むのでしょうか
~ 手のひらで愛を見つめたら　もっと自由になれる
>>伝えたいもっと　限りない想いを
>>もう何もかも　失ってもいい
>>この恋がすべて　この瞬間何かが
>>生まれたら　きっと　それは
紅い花びら舞い落ちてく　青い葉の雨のしずく達
あなたを愛した夢のあかし　朝日に消えてゆく
~ 愛よりも恋よりもはやく　あなたに出逢ったいたずらが
~ 私のすべてを変えてゆく　二人おちてゆく
>>伝えたいもっと　限りない想いを
>>もう何もかも　失ってもいい
>>この恋がすべて　その時何かが
>>生まれたら　それは
>>伝えたいもっと　限りない想いを
>>もう何もかも　失ってもいい
>>この恋がすべて　その時何かが
>>生まれたら　きっと…
」
失戀的感觸怎樣，這當依人而異，可能不是因為失戀時有多麼痛苦，而是相愛時曾有多麼幸福！大，像巨浪的侵襲；深，像沉入無盡的海底——在風吹過時我多想用自己的身體將你包裹而住……歌曲中善於使用比喻和通感的修辭方式，以展露內心在失戀時的灼傷！似乎太多太多的話都因失戀而擱置——歌曲雖展現失戀的真實痛苦，但卻沒有否定自我或絕望於生活的消極視角——這一點，確實與Yuki的『分飛』的意境不同！歌曲初聽，仿佛行雲流水，久讀之後，感觸到女孩的楚楚可愛！
『分飛』事實上是一首極度消極的歌曲，除了單純商業型營造的浪漫共鳴外，歌曲本身並無任何可取的積極元素，對16歲懵懂的我 確實帶來 不少消極性的錯誤導引！對於teenager時代的聽眾，不推薦『分飛』這首歌曲！

17、송시현 —— 『첫사랑』（西元1996年 專輯『첫사랑』）

「
거짓말처럼 들릴꺼야
geo-jit-mal-cheo-leom deul-lil-kkeo-ya-
동화책 속에나 숨길 수 있는
dong-hwa-chaek sok-e-na sum-gil su it-neun-
세월이 지나 오늘에야
se-wol-i ji-na o-neul-e-ya-
잊었던 널 다시 만났었지
id-eot-deon neol da-si man-nat-eot-ji-
꿈속에서 볼 수만 있었던 넌
kkum-sok-e-seo bol su-man it-eot-deon neon-
내 품에 안겼는데
nae pum-e an-gyeot-neun-de-
왠지 지금은 어색한 모습
waen-ji ji-geum-eun eo-saek-han mo-seub-
예전처럼 보이려 노력했지
ye-jeon-cheo-leom bo-i-lyeo no-lyeok-haet-ji-
~순수했던 시절 기억나니
~sun-su-haet-deon si-jeol gi-eok-na-ni-
~ 유치한 생각도 들 수 있지만
~ yu-chi-han saeng-gak-do deul su it-ji-man-
~ 오늘 그때와 똑같은 것은
~ o-neul geu-ttae-wa ttok-gat-eun geot-eun-
~ 사랑하는 내맘 그대로야
~ sa-lang-ha-neun nae-mam geu-dae-lo-ya-
꿈속에서 볼 수만 있었던 넌
kkum-sok-e-seo bol su-man it-eot-deon neon-
내 품에 안겼는데
nae pum-e an-gyeot-neun-de-
왠지 지금은 어색한 모습
waen-ji ji-geum-eun eo-saek-han mo-seub-
예전처럼 보이려 노력했지
ye-jeon-cheo-leom bo-i-lyeo no-lyeok-haet-ji-
~순수했던 시절 기억나니
~sun-su-haet-deon si-jeol gi-eok-na-ni-
~ 유치한 생각도 들 수 있지만
~ yu-chi-han saeng-gak-do deul su it-ji-man-
~ 오늘 그때와 똑같은 것은
~ o-neul geu-ttae-wa ttok-gat-eun geot-eun-
~ 사랑하는 내맘 그대로야
~ sa-lang-ha-neun nae-mam geu-dae-lo-ya-
~순수했던 시절 기억나니
~sun-su-haet-deon si-jeol gi-eok-na-ni-
~ 유치한 생각도 들 수 있지만
~ yu-chi-han saeng-gak-do deul su it-ji-man-
~ 오늘 그때와 똑같은 것은
~ o-neul geu-ttae-wa ttok-gat-eun geot-eun-
~ 사랑하는 내맘 그대로야~
~ sa-lang-ha-neun nae-mam geu-dae-lo-ya~
」
夜晚陣陣涼風穿過浦東機場的座椅 沁入我的心房，寬敞的大廳，環顧四周的路燈，靠著椅背，披上外衣，忽視周圍陌生人群——今晚就要在這裡渡過，感覺好清新，仿佛像個畢業考的國中生而第二日就是考試前的溫習！從未曾有過的清新，仿佛再一個14歲，再一個15歲！不去做聲，細抿著保溫杯中的速溶咖啡，一遍又一遍傾聽著耳機中的『溫習』！聰明的，告訴我，我的青春何時告別了我，為什麼我總是隻身？桃園機場的便利店中，買了別人剩下的號碼（「54」）。坐上大巴，好是親切的感覺，好多日本遊客……不做聲，看著窗外流動的世界，仿佛回到當初般的感覺！望著遠遠舞台上的 小齊 和 Yuki，聽著她們的『水晶』，我以為還是當時十四歲的我，以為自己還是個孩子，以為一切都如同當初！好喜歡Yuki的『水晶』，於是在其上羅列 韓文原曲歌詞，附帶羅馬字，便於溫習！

14、A Taste of Honey —— 『Sukiyaki』（西元 1981年 專輯『Twice As Sweet』）

「It's all because of you, I'm feeling sad and blue
You went away now, my love is just a rainy day
I love you so, how much you'll never know
You've gone away and left me lonely
Unintentional memory seemed to depart to me
Of love that's true
That one day turned my gray skies blue
But you disappeared
Now my eyes are filled with tears
I wishin you were here with me
Stop this love that I have for you
Now that you're gone I don't know what to do
If only you were here, you'd wash away my tears
The sun would shine and once again you'd be mine
But in reality, you know it will never be
Cause you took your love away from me
Ah~~
If only you were here, you'd wash away my tears
The sun would shine and once again you'd be mine
But in reality, you know it will never be
Cause you took your love away from me
Ah, baby
You took your love away from me
Sayonara」
Yuki的『小女人的心』和上面那首歌曲都翻自於 坂本九 的歌曲『上を向いて歩こう』，喜歡日本語的朋友可以從網路上找尋那首歌曲，很著名的！不去評論Yuki的『小女人的心』，還是很喜愛上面的，主題清晰，情懷表達的明晰，猶如我現在的感覺一般。這首歌曲很適合做演唱會的收尾曲，我指的是『Sukiyaki』！
2018-07-02 21:15

18、Lena Park —— 『Eternal Memory』（西元1998年 電影『Mulan』韓國版原聲帶）

（圖片擷取自網路）
「
In my heart, I dreamed of all that used to be
The place that we called memories
That now, time has taken from me
All alone, I wandered down this paradise
How I used to look in your eyes, kissed your smile
And treasured all these times
~ Memories last forever
~ Pains that stayed within me
~ Dreaming of you~, they never come true~
~ Magic of the moment
~ Come and gone forever
~ Taking your love~, away from my world
Now I know, I have to walk this road alone
The road that takes me far from you, from your love
From the one I call my own
Leaving you, I never can forget that time
The time we thought that all was fine
Suddenly I hope that you are mine~
~ Memories last forever
~ Pains that stayed within me
~ Dreaming of you~, they never come true~
~ Ah~~
~ Magic of the moment
~ Come and gone forever
~ Taking your love~, away from my world
~ Away from my world
~~ Now that I am so far from your touch
~~ Hoping that I can be~
~~ Your eternal memory~
~ Memories last forever
~ Pains that stayed within me
~ Dreaming of you~, they never come true
~ Magic of the moment
~ Come and gone forever
~ Taking your love~, away from my world
Eternal memory~
」
當我曾在百度徐懷鈺吧寫立挻Yuki貼（『最愛Yuki徐懷鈺』尋找最美的 懷鈺）的時候，我有將她在『愛是一道光芒』這首歌曲MV中的形象稱之為「最愛的 慈美 天后」，她當時正在拍攝『歌神請上車』第三季，我不清楚她是否會不小心看到我寫的東西，是否也會產生並不那般痛快的感受？但是，有趣的是，這個靈感來源於我當時看的那期『麻辣天后傳』，而其中正是談論那個話題！從來就沒有愛戀經歷的我，看過那期節目超級感動，讓我知道這個世界還有那麼多單身女性，她們為了自己的所愛，而不在乎生活的艱辛將最美好的年華和所有的一切無私無畏給予她們的孩子（們）——感觸到 人間愛 的偉大！因此那樣貼示在我的貼中，希望可以喚醒透過百度貼吧瞭解Yuki的世界粉絲那種純真和對美好世界熱愛的原始內心，並希冀為Yuki演唱會打氣！
相比這首描寫兩人之間愛意纏綿惋惜的小私歌曲意境，『愛是一道光芒』確實將「愛」或「博愛」這個主題得以昇華，讓人們感觸到父母之愛是世界中最為偉大！而 Yuki徐懷鈺 將 『愛是一道光芒』演藝極致，很是喜歡！