一楼镇图

前排支持

明天没时间，后天两更

感谢！大神休息好

作者：ひ、日付が変わった・・・
ただいまです！早速ですが遅くなりました！
（日，日期变更・・・
我回来了！速度很快乐但还是更慢了！）
第64話 ～宿～
「那么，阿梅利亚先生一行人一间房就可以了。早饭要如何呢？」
「啊啊，去小摊吃所以不需要」
「我明白了。我带您去一下房间，请您稍等一下」
现在，我们站在某个旅馆的接待处。
在看起来很坚固的旅馆里，我们都松下了肩膀。
其实刚才阿梅利亚说肚子饿了，随便走进附近的貌似饮食店的餐厅。
老板是猫系的兽人族，按种类来说应该是三色猫吧。（三毛猫：长着黑白棕三色毛的猫）
是一家英伦风的，相当时髦的，咖啡馆样子的店。
兽人族吃的那种东西，例如木天蓼之类以外的食物也有，像是人族冒险者的人作为客人也在其中。
客流量也还过得去。
比起吃着的阿梅利亚，男性的我趁着拜托老板很多事情后和老板打好了关系，试着问了附近的老板推荐住宿等情况。
老板也，好像已经知道我有意图的在街上散布的传言，也知道阿梅利亚的身份是高等精灵的情况，就像冒险者公会那样，兽人族的建筑外表和内部往往是完全相反的，明明外表很糟糕内部服务更糟糕・・・这些较为平常的事好像也有。（原文：マスターも、街で俺が意図的に流している噂を知っていたらしく、阿梅利亚の正体がハイ精灵だということを分かっていての紹介なのだろうが、冒険者ギルドがそうであったように、獣人族の建物は外装と内装が真逆なことが多く、外装は悪くないのに内装やサービスは最悪・・・なんてことがザラにあるらしい。）
嘛，好像也有不错的店，老板推荐的住宿场所——“鸟万”，一楼是一间很干净的居酒屋，而溜肩的鸟系兽人族的主人是一个好人。
对于兽人族害怕的夜他们也不太害怕，阿梅利亚夜得到了相应的待遇。
「初次见面，我是小春哟。我来带你去房间」
作为向导从溜肩主人后面出来的是虎牙很可爱的人族女孩。
而且，头发是黑色的，眼睛也不是绿色而是黑色的，这完全就是日本人啊。
名字也像是日本人啊。
「哎呀，这可是精灵的公主大人啊！？コラ、精灵の王女様なんだぞ！？」
老板慌慌张张地责备着情绪高涨打着招呼的小春。
阿梅利亚阻止了想要低下头的老板。
「我们还没有拜访兽人族的国王，完全只是私访而已。不应该得到那么多的接待」
「但是・・・」
阿梅利亚向无法释怀的老板，提出一个方案。。
「那么，告诉我你所推荐的饮食店。那样就可以了」
「好的，那我就列出几家，然后送到您的房间」
阿梅利亚点头，催促小春。
小春用和刚才完全不同的认真的表情给我们带路。
还有一半。

②「那么，就是这里了」
小春一边介绍正在吃饭的大厅，在明显是特别规格的大房间前停了下来。
「・・・阿梅利亚大人的您的房间就是—这里。万一发生意外，紧急出口就在这里。有什么事情就请按那边的电铃」
带去的恐怕是这间旅馆里最安全、最干净的房间了。。
「啊，墙壁是完全隔音的，晚上也不用担心，请尽情享受哟—」
小春最后留下这句话，就回去了。
那家伙，在溜肩老板前明明就有好好地改用敬语，又变为平时的语气了。
毫无反省之色。
『・・・主殿，晚上我会好好地注意魔兽的气息，所以请放心吧。啊，不会像念话偷偷听那样不解风情的』
「夜，你觉得我会对阿梅利亚做出那样的事吗？」
『岁不这么觉得，不过有句话叫做不吃不食枉为男人』（我就随便翻译了，原文：据え膳食わずには男が廃るとも言う言葉があるのでな）
「你在哪里学会的这些话」
『魔王大人这么说的！』
「对还没见过面的魔王评价下降了」
我一边摩呼地摸着夜，一边进行两人对话，阿梅利亚突然在眼前冒了出来。
「你们在嘀嘀咕咕什么呢？」
「『什么也没有』」
做出连花样游泳选手也惊讶的适当的回答时，阿梅利亚一副嗯~无法理解的表情，退了回去。
我和夜松一口气。
以后这种话题就用念话吧。
做出了这样的决心后，在开始收拾不多行李的阿梅利亚旁，整理行李。
「・・・如果是晶的话明明被吃掉也没事的啊」
我并不知道阿梅利亚在我旁边自言自语。
「阿梅利亚好吃吗？」
「呃！」
对着嘴里塞满了食物的阿梅利亚，我感觉自己的嘴角上扬。
那之后，无所事事地解除了漫长旅途的疲惫。
虽然彻底调查了房间各个角落，但没发现带有魔力的装置，什么都没有。
来这里之后濒死和被杀变多了，所以会变得过于神经质吧。（原文：こちらに来てから死にかけたり殺されかけたりが多かったために神経質になりすぎているのかもしれないな。）
嘛，一般来说这种程度的警戒还是需要的・・・。
「接下来，要怎样对付那个会长麻烦的技能呢」
次は二人をイチャコラさせたいと思います
（下次想让他两打情骂俏）（期待）
完。

日常求大佬批评
看不见了请和我说下

下一集，两人独处，在房间滚床
想明天再发，让你们好好煎熬一下

辛苦

希望能有床戏

感谢大佬

感谢翻译

🤤