回复：【智亲智爱】《厨房》日版花絮翻译

宛不然换个正装再来?掩人耳木一下?哈哈. 
么么朱朱J  
 
  
 作者：hawaii_liu2009-7-27 13:35 回复此发言    
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
乃滴长篇译作俺叹为观止啊，佩服的要命

宛不然换个正装再来?掩人耳木一下?哈哈. 
么么朱朱J  
 
  
 作者：hawaii_liu2009-7-27 13:35 
还素8用了
反正大家也都晓得哪个素俺
色就色吧...
唉...
谁叫俺真的素打错字了捏（虽然8素故意滴）
可那也素事实8素么

谁叫俺真的素打错字了捏（虽然8素故意滴） 
可那也素事实8素么  
 
  
 作者：猪家正宗某宛2009-7-27 13:38 回复此发言    
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
故意滴俺们也8会怪乃滴

故意滴俺们也8会怪乃滴  
 
  
 作者：chloeSG2009-7-27 13:40 
真要故意还真打不出来捏...

真要故意还真打不出来捏...  
 
  
 作者：猪家正宗某宛2009-7-27 13:42 回复此发言    
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
8过缩真滴，乃介ID还是叫猪家正宗色宛，听着比较顺耳，介锅别扭

8过缩真滴，乃介ID还是叫猪家正宗色宛，听着比较顺耳，介锅别扭  
 
  
 作者：chloeSG2009-7-27 13:44 
某就素任意给大家替换着用的
随意更好点

楼歪了，歪了
因为某宛

某宛正式来说明下
如果对俺的文字有想法
线下HI偶
还素把小夏和她可乃朋友（可敬的翻译官大人）的楼正回去吧
PS：原谅俺这个歪楼滴  不是出于本意  但是造成了事实  魔王啊魔王~~~

谢谢hawaii_liu,和你的朋友玮玮同学和静静同学
之前看过影片虽已看的很过瘾, 但....很恨啥都听不懂.. 
但经过你的文字翻译, 真的棒极了.. 
感恩喔.. 
打了这麼多的字, 真的辛苦了... 
再次谢谢

认真的慢慢的仔细的看了
非常谢谢小夏及玮玮，静静，辛苦了
再去看一遍那个视频~

宛，侬如果离黄河近的话，可要想开点哟~

继续继续支持

谢谢小夏，刚回来就看到了，真的很感谢你带来猪的信息

偶来顶楼滴...

再次谢谢小夏 玮玮 静静
偶耐你们