果薇泪吧 关注:24贴子:2,390

回复:§泪§翻译§0908Duet(HSJ)

只看楼主收藏回复

山田凉介
[年龄最大]听说结成了新的组合,我首先想到的是“NYC是什么?”就是3个人名字的打头字母,听说还有New York City的意思,好厉害啊(笑)。更加吃惊的是成员的班底。健人和风磨中山优马一起拍过电视剧,和优马在几年前一起去过夏威夷,但是并没有像现在这样直接交流过。北斗和高地也是才刚入社,还是有点在意他们突然出道。我和知念优马都是同年的,但是论月还是我最大。有过出道和排球应援的经验,还要带着责任感和使命感努力。
[1公升]《NYC》是一首非常轻快的歌曲。录音也很顺利。录音的时候还是很渴,1首歌喝了2瓶500毫升的饮料。这次也是这种感觉。
[捉弄?]成为NYC一员后和优马熟了,话也多了起来。他很吃惊地跟我说“为什么涉谷会有那么多人!?”健人和风磨就想说“不要捉弄前辈!”(笑)  说我今天好帅是干什么!?北斗和高地都是好孩子,不过还没怎么说过话,还想多多说些话。


IP属地:江苏21楼2009-08-01 14:32
回复
    [支援]每次看女排,队员打球的方式都不一样,这次我也很期待。只要进入会场就会成为球员的力量,所以希望大家能多多支持。
    [肉]人吃了肉都会恢复元气!我力量的源头就是肉!
    [坦率]女孩子坦率一点会很好。比方说她可爱,她虽然有些不好意思但是会说谢谢。哦,但是我很害羞绝对不会跟对方说“你好可爱”这种话的(笑)。
    [off]学校旅行我在JUMP的采访中说了?和父亲做木头冲浪板的话题…在yamadas的采访中说了?诶~没有其他私人的话题了~!


    IP属地:江苏22楼2009-08-02 01:01
    回复
      [永远在一起]作为JUMP的成员参加新组合还是第一次尝试。NYC boys是限定组合,不过只要能多多活动就很开心。家人说,我又和山chan在一起了(笑)。
      [power song]第一次听《NYC》时,感觉真的是一首充满力量的歌曲。旋律听一遍就能记住,在之前的Jr.演唱会上,和观众一起唱了这首歌,也很开心。
      [竞争]以前都没有什么机会和优马说话,感觉他很酷,不过现在印象180度大转变(笑)。在B.I.Shadow面前,也必须显示出我作为前辈值得信赖的品质。在NYC boys中,是和JUMP完全不一样的刺激。又是好伙伴,又是对手的成员。


      IP属地:江苏23楼2009-08-02 16:11
      回复
        [200%]挑战什么的时候,当然我自己是拿出100%的力量的。但是如果听到了支持的声音,我可以拿出200%的力量!支持的力量真的很强大。今年有过排球应援经验的我和山chan,如果不能成为优马他们的榜样…想是这么想,但是到了会场就有种独特的紧张,心扑通扑通跳。去年我们采访过选手,但是总有点手忙脚乱。这次又有取材的机会,一定要把握时机好好策划。
        [梦想的对谈]只要想起和大野(智)君的谈话就会精神满满!那天真的很紧张,其实前一天晚上压根儿没睡着。
        [约会]说到理想的约会,我可能会说,只要喜欢的女孩子在身边,去哪里都好,但是只是自己制定约会计划真的很麻烦(笑)。
        [打动人心]作为嘉宾出席Jr演唱会时,来观看演出的工作人员说,我和山chan出场的瞬间,他感觉到一种打动人心的力量。虽然很不好意思,但是很开心。


        IP属地:江苏24楼2009-08-04 00:56
        回复
          第四部分平成跳太零碎,不译了。想知道的电话联系我。


          IP属地:江苏25楼2009-08-04 01:00
          回复
            第五部分
            YY Club
            本月主题:暑假


            IP属地:江苏26楼2009-08-04 01:03
            回复
              裕翔 这个月的主题是暑假哦。
              侑李 真性急~(¤取材于6月中旬)
              裕翔 不过,这个是在8月号上登的吧?
              侑李 也就是说,7月7号发售?7月7号是(中山)优马主演的电视剧《吸血鬼男孩》首播的日子啊。大家别忘了。
              裕翔 啊,那天也是七夕!
              侑李 不过,我不是特别注意七夕。
              裕翔 我也是~。都没见过银河。
              侑李 那个比较出乎意料,好像很多人看到过?
              裕翔 在静冈看不到吗?
              侑李 不知道,没注意过。
              裕翔 什么啊~。跟东京相比,还是静冈空气干净些吧,我觉得去静冈附近应该每年都看得到(笑)。
              侑李 不,还是东京能看到吧?只是我没注意。不过我以前在诗笺上许过愿,只不过是幼儿园的时候了。
              裕翔 诶,那个我初中时写过。老师说写目标也可以,我也就是很平常地写了考试加油之类的吧~chi写了什么?
              侑李 幼儿园的时候了,记不太清楚…。当时的梦想是进入Johnnys,所以可能写了“让我成为Jr.”吧。 
              裕翔 太厉害了!你实现梦想了!!
              侑李 实现了哦~这么容易就实现,下次我要许一个更加不真实的愿。“想在天空飞”之类的(笑)。 


              IP属地:江苏27楼2009-08-04 01:33
              回复
                裕翔 这个月的主题是暑假哦。
                侑李 真性急~(¤取材于6月中旬)
                裕翔 不过,这个是在8月号上登的吧?
                侑李 也就是说,7月7号发售?7月7号是(中山)优马主演的电视剧《吸血鬼男孩》首播的日子啊。大家别忘了。
                裕翔 啊,那天也是七夕!
                侑李 不过,我不是特别注意七夕。
                裕翔 我也是~。都没见过银河。
                侑李 那个比较出乎意料,好像很多人看到过?
                裕翔 在静冈看不到吗?
                侑李 不知道,没注意过。
                裕翔 什么啊~。跟东京相比,还是静冈空气干净些吧,我觉得去静冈附近应该每年都看得到(笑)。
                侑李 不,还是东京能看到吧?只是我没注意。不过我以前在诗笺上许过愿,只不过是幼儿园的时候了。
                裕翔 诶,那个我初中时写过。据说写目标也可以,我也就是很平常地写了考试加油之类的吧~chi写了什么?
                侑李 幼儿园的时候了,记不太清楚…。当时的梦想是进入Johnnys,所以可能写了“让我成为Jr.”吧。 
                裕翔 太厉害了!你实现梦想了!!
                侑李 实现了哦~这么容易就实现,下次我要许一个更加不真实的愿。“想在天空飞”之类的(笑)。 


                IP属地:江苏28楼2009-08-04 01:36
                回复
                  侑李 管理整个年级的人。最高级别。
                  裕翔 是体育老师指名的…
                  侑李 因为裕翔很认真嘛。
                  裕翔 别这么说啦。托总总班长的福,我比别人还要累好几倍(哭)。我会让这份力量在演唱会上迸发~。
                  侑李 那不错(笑)。
                  裕翔 DABOSU山马拉松练出的体力也一定在舞台上表现出来!


                  IP属地:江苏30楼2009-08-04 02:15
                  回复
                    第六部分
                    山chan事典
                    yamadas
                    山田凉介,16岁,热爱不良少年漫画。于是,为了让他接近憧憬的不良少年(!?),yamadas让他穿上了白色的特攻队服。大家,与路诗躯(与日语“请多多关照”发音相同,但略显庄重)!


                    IP属地:江苏31楼2009-08-05 10:33
                    回复