作者最近大概是在忙另一个坑的更新和实体书相关内容，本文的更新已经鸽了近半个月。而最近我也非常非常忙，所以更新的频率会大大降低。因为度娘吞楼的缘故很多旧帖出现了文本缺失的问题，我决定把之前的翻译整理到网盘里发出来。但因为之前更新频率较快，文本量大，译文中很多疏漏之处我直到发帖时才发现（还有未发现的），而原文因为操作繁琐没能同步纠正。所以希望能有志愿者出来帮忙纠正一下之前的译文中的错误之处。

之前译文中的一些主要错误
1.卢恩/鲁尼：Lune 符文
2.Stampede：惊逃/暴走
3.主宰/暴君（juggernaut，在早期译文中我直接标的片假名）
4.一些人名错误，比如最常见的桔梗（镜花）

感谢大佬

下星期没人帮你做的话等我实习结束我帮你做个石墨方便整理，但我完全不会日语只能尽我所能咯

/s/1z9W55QP_-mp_DWw8_eMf2A
rpy6
补网盘