漫漫流光吧 关注:298贴子:2,558
①渴不飲盜泉水,熱不息惡木陰。
②世事无常,而你们是暗夜里的光。
③如果有人能从高处俯瞰我们,他会看到,这个世界上到处都是行色匆匆的、汗流浃背的、疲惫不堪的人流,以及他们姗姗来迟、不翼而飞的灵魂。
奥尔加·托卡尔丘克 | 遗失的灵魂
④I stood upon the Ivory Tower,
伫立在这象牙塔之巅,
As far as I could see,
此处能远眺万里河山。
⑤閉じ込めてた言葉でも届いてくれるなら...
那些深藏于心的话语,如果你能向我坦露。


来自Android客户端116楼2020-03-11 02:18
回复
    ①日星隱耀,山嶽潛形。
    ②黄油饼是甜的,混着的眼泪是咸的。就像人生,交织着各种复杂而美好的味道。
    汪曾祺 | 食事
    ③“面对着巨大的敌人,有时是顾不了太多的,就算在逃亡中舍弃了原本的自我,也是无可奈何的事,就像被洪水卷走时,为了活下去必须舍弃行李与衣物一样,虽然失去了很多东西,至少没有完全失去人生。”
    ——《金色梦乡》
    ④I feel something so right,
    虽知何为中正,
    Doing the wrong thing,
    却又离经叛道,
    I feel something so wrong,
    虽知何处污浊,
    Doing the right thing,
    却又随波逐流。
    ⑤あなたと出会えた事,
    能和你相遇,
    大事にするよ,
    我会好好珍惜。


    来自Android客户端117楼2020-03-11 02:18
    回复
      ①我醉君複樂,陶然共忘機。
      ②时代的一粒灰,落在个人头上,就是一座山。
      ③人生在世,幼时认为什么都不懂,大学时以为什么都懂,毕业后才知道什么都不懂,中年又以为什么都懂,到晚年才觉悟一切都不懂。
      —— 林语堂
      ④Tonight,今夜良辰,
      What we have is timeless,
      同你所拥有的一切都将凝结成永恒。
      《Beautiful In White》
      ⑤今日も人の理想で 私は具現化されていく,
      今天我也依照人们所期待的理想模样来展现自我,
      虚構 虚言 虚像 虚心で,
      以虚构 谎言 假象 虚伪,
      作り上げた自分で,
      所构筑而成的自己。
      《ホロネス》


      来自Android客户端118楼2020-03-11 02:18
      回复
        ①佳時倍惜風光別,不為登高。只覺魂銷,南雁歸時更寂寥。
        ②来从虚空来,还归虚空去。
        往生再世,皆当欢喜。
        —— 汪曾祺《受戒》
        ③我在那时初次认识到年景的无常,人有时甚至不能安稳地过一个年,而我也认识到,只要在坏的情况下,还维持人情与信用,并且不失去伟大的愿望,那么再坏的年景也不可怕。
        林清玄 | 过年的记忆
        ④Take that money,身外之物,
        Watch it burn,皆可抛,
        Sink in the river,将其沉河,
        The lessons I learned,已受教。
        ⑤"涙が溢れるのは 笑えるということなの"
        “眼泪会满溢而出,是因为能够露出笑容。”


        来自Android客户端119楼2020-03-11 02:19
        回复
          ①一粥一飯,當思來處不易;半絲半縷,恒念物力維艱。
          ②我要你静心学习那份等待时机成熟的情绪,也要你一定保有这份等待之外的努力和坚持。
          ——三毛
          ③命运之神没有怜悯之心,上帝的长夜没有尽期。你的肉体只是时光,不停流逝的时光。你不过是每一个孤独的瞬息。
          ——博尔赫斯《你不是别人》
          ④Give me endless summer.赐我无尽夏日,
          Lord I fear the cold.主,我畏惧幽寒,
          Feel I'm getting old.时光自指尖流逝,Before my time.未老先衰。
          《Better Man》
          ⑤赤信号皆で渡りゃ,
          有危机大家一起度过,
          怖いはずないもんな!
          就不再害怕。
          《独り言ロンリーナ》


          来自Android客户端120楼2020-03-11 02:19
          回复
            ①江鄉夜夜,數寒更思憶。
            ②智慧和纯洁来自努力,无知和纵欲来自懒惰。
            ——梭罗《瓦尔登湖》
            ③“四平八稳的日子里,谁都能讲出几句大道理。主张人权,占领道德高地很简单。但当暴风雨来临之时,人们就慌了手脚,再无力顾及所谓的正确,只能随波逐流。”
            ④Everything that kills me makes me feel alive
            沉舟侧畔千帆过 病树前头万木春
            ⑤ああ今隣で,呐,真的希望,
            雪が綺麗と笑うのは君がいい,
            在身旁笑着说“雪下得真美啊”的人是你呢。


            来自Android客户端121楼2020-03-11 02:19
            回复
              ①天之涯,地之角,知交半零落。
              ②自孩提时代起
              我就梦见过奇异的黑色珍宝
              罗伯特·勃莱 | 与友人畅饮通宵达旦后
              ③一个人不想攀高就不怕下跌,也不用倾轧排挤,可以保其天真,成其自然,潜心一志完成自己能做的事。
              ——杨绛《将饮茶》
              ④I see this life,最近生活,
              Like a swinging vine,如一团乱麻,
              Swing my heart across the line,让我无所适从。
              ⑤水色にはなびらの浴衣が この世で一番,
              这个世界上最适合水蓝色花瓣浴衣的,
              似合うのはたぶん君だと思う,
              我想大概只有你了。


              来自Android客户端122楼2020-03-11 02:20
              回复
                ①悲情觸物感,沉思郁纏綿。
                ②“所谓的人生,最重要的就是距离感啊。”
                ③大半的人在二十岁或三十岁上就死了:一过这个年龄,他们只变了自己的影子;以后的生命不过是用来模仿自己,把以前真正有人味儿的时代所说的,所做的,所想的,所喜欢的,一天天的重复,而且重复的方式越来越机械,越来越脱腔走板。
                罗曼罗兰/傅雷译/
                ④Said no more counting dollars,不再财迷心窍,We'll be counting stars,数钱不如数星星。
                ⑤どんなきっかけタイミングで,
                应该在怎样的契机和时间下,
                手を繋いだらいいんだろう,
                牵住你的手才好呢。
                《わたがし》


                来自Android客户端123楼2020-03-11 02:20
                回复
                  ①休為西風瘦,痛飲頻搔首。自古青蠅白璧,天已早安排就。
                  ②阅读有一种实在感,觉得般般样样的知识一个接一个被我吸入体内。
                  ——村上春树《海边的卡夫卡》
                  ③这世上有好多东西,一定要等到一定的年龄才能看得见,要拥有一定的智慧才能看得见。比如,那些本不是雨的雨天,那种不是阳光的光明。
                  / 半山文集
                  ④Rien n' s'oublie, tout se vit,没有什么该被遗忘,它们构成了我们的生活,
                  Même l'ennui, oh! Drôle de vie,即便我的万事乏味,噢! 也默许它成为了生活的一部分。
                  《A Quoi Ça Sert?》
                  ⑤君から見えてる景色に,「 我独独畏惧」,
                  ただ怯えているんだ,「你眼中所见之景」。back number《ヒロイン》


                  来自Android客户端124楼2020-03-11 02:20
                  回复
                    ①獨坐黃昏誰是伴,紫薇花對紫微郎。
                    ②一个有勃勃生机与广泛兴趣的人,可以战胜一切不幸。
                    —— 罗素
                    ③我们都恐惧死亡,质疑自己在世间的位置。
                    作家笔下的工作,是绝不能屈服于绝望。
                    而是要帮读者找到空虚生活中的寄托。
                    电影《午夜巴黎》
                    ④All this time we were waiting for each other,
                    一直以来我们都在等待着彼此。
                    OneRepublic《All This Time》
                    ⑤分享歌词:
                    镜のような梦の中で,在如镜的梦里,
                    想い出はいつの日も雨,回忆中的日子总是雨天。
                    サザンオールスターズ《TSUNAMI》


                    来自Android客户端125楼2020-03-11 02:21
                    回复
                      ①春慵恰似春塘水,一片縠紋愁。
                      ②什么是是非都似是而非,醉眼看世界世界随我陶醉。
                      ③“人们总是会怀疑别人的话语里有深意、讽刺或批判,这也许就是将语言作为重要交流方式的人类独有的生存之道吧。”
                      ——《恐妻家》
                      ④Down the streets right through the city,横穿这城市 在转角的街头直走,
                      I'll go everywhere you go,无论你到哪 我都跟着你走。
                      《All We Know》
                      ⑤人は涙见せずに大人になれない,
                      人不掉泪就不会长大。 《TSUNAMI》


                      来自Android客户端126楼2020-03-11 02:22
                      回复
                        ①向前敲瘦骨,猶自帶銅聲。
                        ②从未懂谦虚倾听从不肯小心改正,曾经错对未会望清。
                        ③人间的事,只要生机不灭,即使重遭天灾人祸,暂被阻抑,终有抬头的日子。
                        ——丰子恺
                        ④If this night is not forever,
                        漫漫长夜终将迎来黎明之时。
                        Alan Walker《Alone》
                        ⑤「声聞くだけで良い」なんて 強い人を演じて,
                        「只要能听见你的声音就好了」这样故作坚强的说。
                        《ゼロのままでいられたら》


                        来自Android客户端127楼2020-03-11 02:22
                        回复
                          ①游魚亂水葉,輕燕逐風花。
                          ②我先说好了,这世上不公平才是理所当然的,全世界都平等地承受着不公平的对待。
                          《派遣占卜师中》
                          ③时代的车轰轰的往前开。我们坐在车上,经过的也许不过是几条熟悉的街衢,可是在漫天的火光中也自惊心动魄。就可惜我们只顾忙着在一瞥即逝的店铺的橱窗里找寻自己的影子。我们只看见自己的脸,苍白,渺小:我们的自私与空虚,我们恬不知耻的愚蠢,谁都像我们一样,然而我们每人都是孤独的。
                          张爱玲《流言》
                          ④But all I really know,我真正知晓的是,
                          You're where I wanna go,你便是我的心之所向,
                          The part of me that's you will never die,你已成为我生命的一部分永不消亡。 分享Lady Gaga《Always Remember Us This Way》
                          ⑤本当はずっと数えてる,其实我一直偷偷数着,
                          また会えるまでの日々を,还有多久才能再相见。
                          《ゼロのままでいられたら》


                          来自Android客户端128楼2020-03-11 02:22
                          回复
                            ①力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。
                            騅不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!
                            ②唯有孤独恒常如斯。
                            ③世间充满了执拗,狠毒,小气和讨厌的家伙。还有人根本不知道为什么要腆着脸面活在世上,而且偏偏这种人的脸面特别大。
                            夏目漱石《草枕》,陈德文译
                            ④Everything is blue,万物皆是忧郁的蓝。Halsey《Colors》
                            ⑤繋いだ手を離せば,如果松开紧握着的手,
                            また会う日まで1人で,直到再会的那天为止都要一个人了。
                            《ゼロのままでいられたら》


                            来自Android客户端129楼2020-03-11 02:23
                            回复
                              ①今夜山深處,斷魂分付潮回去。
                              ②过分谨慎使人未老先衰。
                              /席勒
                              ③人们常说“正因为是家人才互相理解”,“正因为是家人才无话不谈”,然而事实并非如此,“正因为是家人才不想让他们知道”,“正因为是家人才无法理解”反而更符合现实。
                              是枝裕和《拍电影的工作》
                              ④When the sun goes down,当太阳落山,
                              And the band won't play,乐队不再演奏,
                              I'll always remember us this way,我会永远记得我们现在的模样。
                              《Always Remember Us This Way》
                              ⑤真面(まじ)でおこった時ほど素顔が愛しくて,
                              最爱你发脾气时的真实表情。
                              《涙のキッス》


                              来自Android客户端130楼2020-03-11 02:23
                              回复