兴化话吧 关注:56贴子:1,122
  • 10回复贴,共1

“兴化话”指哪里方言?

只看楼主收藏回复

曾经有网友问:兴化话是指哪里的方言?
目前全国县级及以上行政区,只有一个江苏兴化。湖南省有个新化,两字不同。历史上,福建省有兴化,先是县,后升级为府,即今天的莆田仙游,但是早在清朝整理全国地名的时候,将重名去除,已经去除了福建兴化,仅仅留下非行政区名称的海湾还是叫兴化湾。
由于历史原因,莆田仙游方言在福建八府中比较特别,自称兴化话,在海外华侨中颇有影响,曾经研究、编纂过多部学术著作。
前几年,有一福建网友来此吧争吧主,想将此吧改为研究福建兴化话的吧,并投诉我经常不登录,于是我被站方免除吧主,不久后,那位网友又自动放弃,但是我再申请吧主一直未成功,也就算了,造成此吧长期无吧主的状态。


IP属地:广东1楼2019-05-23 12:18回复
    兴化话,江淮官话通泰语系


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2019-06-05 15:22
    回复
      这里不能叫系。
      语系-语族-语言-方言-片-话
      方言是语言的分支。
      江淮方言是北方方言的次方言,分为几个片,最后落实到具体的话。


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2019-06-05 22:17
      回复
        全国分八大方言区。
        江淮方言是二级方言。


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2019-06-05 22:19
        回复
          兴化话大致上属于江淮方言通泰片,但是,兴化城区话相对独立。


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2019-06-05 22:20
          回复
            所谓相对独立是指与周边相比。当然总体上脱不了扬泰影响。


            IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2019-06-09 09:43
            回复
              很多莆田东南亚华侨现在还叫莆田叫兴化呢。我们怎么不能争?


              IP属地:福建来自Android客户端7楼2022-08-06 22:44
              收起回复
                如果有些人喜欢用本地的古地名,这个在文人中较为常见,以显示与众不同,和学识丰厚,也是可以的,没有硬性规定。但是也要分场合了。在字画上落款题字,用古地名显得雅致,现代日常生活中用古地名,则使得对方云里雾里,不知所云。


                IP属地:广东10楼2023-01-27 11:25
                回复