红楼梦吧 关注:445,946贴子:10,008,373
  • 6回复贴,共1

【满纸荒唐言】的《金陵十二钗》

只看楼主收藏回复

● 《红楼梦》第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀
后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》。并题一绝云:
【满纸荒唐言】,一把辛酸泪!
都云作者痴,谁解其中味?
—— 怎么看【满纸荒唐言】的《金陵十二钗》?


1楼2019-05-21 22:36回复
    为什么说它“荒唐”呢?
    满人并没有定都金陵的历史,那么《金陵十二钗》所写的是什么国都呢?


    2楼2019-05-21 22:41
    回复
      近现代史中国的确出现过和《金陵十二钗》相似的【满纸荒唐言】真实案例
      —— 伪满洲国(1932年3月1日-1945年8月18日)
      1932年建国称“满洲国”,1934年改称“大满洲帝国”。因其是日本帝国主义在二战期间扶持的傀儡政权,所以当时的中华民国和现在的中华人民共和国及国际社会均对伪满政权均不予承认,故被称作“伪满洲国”或“伪满”。
      “首都”设于新京(今吉林长春),“领土”包括现今中国除关东州(今旅顺和大连)以外的东三省全境,以及蒙东和河北省的承德市。


      3楼2019-05-21 22:45
      回复
        【满纸荒唐言】的《金陵十二钗》梦,和伪满洲国刚好镜像对称 —— 满人伪金陵国
        因其是外国扶持的傀儡政权,所以当时的明清及国际社会对伪政权均不予承认,“首都”设于金陵。


        4楼2019-05-21 22:54
        收起回复
          曹宣,曹頫,曹雪芹祖孙都是爱新觉罗家族血统,是归隐后的顺治(爱新觉罗 . 福临)的亲生子孙。他们是真正的满族人,长平公主和李月桂之女李氏(李巧姐)养小叔子,把曹宣(福临和孙氏之子,原本已归隐)引进金陵为官担任江宁织造要职。
          又是李巧姐一时冲动因为捉奸一点家庭纠纷,火烧西安曲江金陵政权(明)所在地。
          这让弘晳抓住了空档,用了化名:贾巧姐 躲在长平公主亲生女儿李巧姐背后操纵乱局。


          5楼2019-05-21 23:16
          回复
            翻译:
            满伪金陵 :满纸荒唐言
            Manchu Papers Expensive On Flaneur
            满州纸贵因荒唐


            6楼2019-05-21 23:27
            回复