我能为你做的吧 关注:2,408贴子:4,796
  • 8回复贴,共1

6-10 期日前日

只看楼主收藏回复

番外还剩两篇 终于要见底了呢
期日就是约定的日子,规定的日期,期限


IP属地:江苏来自手机贴吧1楼2019-04-26 13:43回复
    “停!那么现在开始休息15分钟”
    “是——”
    奈菜桑的声音在道场回响。收到了精神饱满的回答,大家一齐正坐着,把头上缠着的手巾给拿了下来。在旁边挥舞木刀的我也靠在在墙壁上休息片刻。往纸杯里倒入麦茶,放在托盘上。
    “给~辛苦了”
    “啊—!枫姐姐大人又在发茶了!就算不做那种事,我们也会自己做的!”
    “没关系的。我没有参加练习,也不累”
    给汗流浃背的她端茶。“谢谢!”礼貌地低下头的她,水洗寺桑,是上个月因爱慕我而入部的孩子。
    现在剑道部的成员包括奈菜在内有16人。远远超过了废部线的5人。因为上个月来了10名一年级学生。主要原因还不是很清楚,奈菜笑着说“多亏了新生欢迎会”。所谓新生欢迎会,是一年级学生以三年级生作为搭档跳舞,加深新生和在校生的和睦的聚会。作为三年级的我,当然也穿着不习惯的礼服参加着,不过,并没有什么特别的事……。
    但是现在想起来,脸就热起来了。那时的样子真难为情。叔叔送的礼服是胸前露出肩膀的短上衣,腰间系着大黑缎带的雪白的雪纺连衣裙。轻飘飘的设计很可爱,在阿姨和遥桑她们中都颇受好评,但本人却觉得很不协调,一直觉得很可疑。顺便一提,后来被遥开玩笑说像小动物一样。
    “姐姐大人。今天的我怎么样?”
    “嗯。虽然觉得不错,但果然还是面部时的挥动很大,所以再紧凑一点比较好”
    “这样啊。虽然这样也注意到了……”
    水洗寺桑苦笑着。打入面部时大幅度地挥舞了好象是她的习惯,入部以来没有太大的变化。尽管如此,正因为从初等部的时候就开始练习剑道了,在一年级中比谁都棒。比起从事故后一直没戴过防具的我,她应该更擅长的,但她却一定要我来提意见。托这个的福,作为前辈,我不能教什么奇怪的事情,所以读了很多实际技能书,学习了许多知识。
    “话说回来,差不多我的话就不要叫姐姐大人了吧,能不能像奈菜那样叫我前辈了呢?”
    “姐姐大人是姐姐大人!”
    被强有力地拒绝了。虽然是好孩子,不过,稍微顽固的地方有点玉石瑕疵。
    给全体成员分发了茶之后,在奈菜桑的旁边坐下了。
    “给,茶”
    “一直以来谢谢了”
    没戴眼镜的奈菜桑接过了茶。她只在练习的时候戴着隐形眼镜。因为我觉得没有眼镜比较好,所以想着一直带隐形眼镜如何,但是奈菜桑好像没有眼镜就不能平静下来的样子。
    “枫,状态怎么样?”
    “嗯。状态很好哦。脚也变得能随心所欲地活动了,我想差不多也参加练习吧”
    “看起来很顺利呢。但是千万不要勉强哦”
    奈菜高兴地眯起眼睛,抬起视线,触摸着我的头发。
    “沾上灰尘了”
    小小的尘土。可能是刚才进体育仓库的时候落到的吧。用两手触摸头发,奈菜笑着说“已经没事了”。
    “奈菜前辈和枫前辈就像姐妹一样呢。”
    “嗯。奈菜前辈是姐姐,枫前辈是妹妹”
    “我也想要像奈菜前辈那样的姐姐啊—”
    不知不觉聚集在一起的一、二年级学生异口同声地说。奈菜和我是姐妹嘛。我觉得这是第一次被这么说。但是我是妹妹吗?恩,确实奈菜桑很坚强,被那样认为也不是不能理解,不过。嗯……。
    “像奈菜前辈那样的姐姐的话,一定会温柔地批评我的。”
    “啊啦,我可是会对亲人说很过分的话哦?”
    “是吗?”
    奈菜对看起来不可思议地歪着头的二年级的孩子,做了这样的回答。啊,这是对待小遥时的表情。原来如此。对亲人,也就是说对遥的那个吗?那可能有点辛苦呢。


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2019-04-26 13:58
    回复
      感谢翻译


      IP属地:江西来自Android客户端5楼2019-04-26 14:25
      回复
        感谢~话说魔王的女儿大佬多久再接一话


        IP属地:陕西来自Android客户端7楼2019-04-27 00:05
        收起回复
          我觉得等你的txt整合出来之前我就能整合完了,图像识别校对的时候顺便把原文漏掉的句号还有双引号什么的也修正了一下,当然楼中楼的翻译更新也改到里面了。等我都做好之后顺便把“”和‘’这个换成「」『』的,个人习惯看起来更顺眼,然后再等我看一遍才会更新。这是花了几个小时的进度,毕竟不能单纯复制粘贴。


          IP属地:广东8楼2019-04-27 21:23
          收起回复