视频压制：@Damopia
[MV/中字] Babel，模糊的記憶 - 朴施厚 [韓中sub] (OST.5.SP FMV)
這首原為 OST.5 模糊的記憶 - 徐正恩 唱的。。。。
後來在韓合集OST發完後，隔週又加發 SP 推出 朴施厚版的 OST.5.SP
原來的韓合集OST就沒有收錄到這首了，聽說日版OST合集會收錄此曲。。。
以上為一些必須資訊說明 ^^
ps. FMV是由厚粉 @hoo19780403a 所作並提供原檔，另替其FMV加了中字，之間修改來往了3,4次，最後由個人代為發出。。感謝提供她的有"愛"剪輯 ^^
ps.last
[最後銘謝 厚粉 家族的朋友們，熱情的支持點讚及評論，無法及時答謝或回復，若有任何資源或原檔素材有興趣熱情想創作的朋友都可以自由索取傳播，海外黨面對愈來愈多的牆。所以分享放在海外免空需翻牆，這點上就請理解吧 。

巴别塔 (TV朝鲜周六连续剧) OST - SPECIAL　朴施厚
话题电视剧Babel OST SPECIAL公开
盛况空前的电视CHOSUN周末迷你系列巴贝尔OST SPECIAL专辑日前公开。
饰演车宇赫检察官的幕后"朴施厚"参与了演唱,再次来到了我们身边。
音乐导演蚂蚁和薛基泰共同制作完成了优美的旋律,经过长时间的说服,演员朴施厚为了报答喜爱他的粉丝们,用歌声传达了信息。 作为演员参与OST演唱并不是一件容易的决定。 但是对于国内粉丝和海外粉丝来说,OST SPECIAL专辑可以推测出朴施厚对粉丝的热爱程度。
现在让我们抛开遗憾结束的电视剧《Babel》的车宇赫检察官的遗憾,期待演员朴施厚的脚步吧。
TV CHOSUN周末迷你剧《Babel》由朴施厚,张熙珍,张申英,宋在熙,林贞恩等出演,为了报复而抛弃人生的检察官和财阀结婚,毁掉了人生。

第五首ＯＳＴ《模糊的记忆 》中文翻译
安静入睡
一起在时间里旅行
现在我们不要再放手
睡不着的夜晚
我们在哪里
我们回来了吗
回忆过去
在我心中
我正在寻找着你
模糊的记忆
一点点找着
只描绘褪色的回忆
模糊的记忆里
寻觅
寻找着你。

谢谢分享！

《Babel 》CD合辑预售。
cr: sarang_shin thanks
【Yes24 华纳音乐
OST人气度排名第一 Babelost👏👏👏
💿 . . ..
预约销售-上市日期 4月22日
在海外也受到高度赞扬的
존박-You're my everything收录。

第五首ＯＳＴ《模糊的记忆 》
演唱：朴施厚
中文翻译：Damopi
想要去一起度過的時光裡旅行
去那裡找到你------念白
흐린 기억 - 박시후
模糊的記憶 - 朴施
模糊的記憶 安靜地入睡了
想要去一起度過的時光裡旅行
現在 我們 從此
不要再放手了
一天又一天 無法入眠的夜裡
我們到底在那裡呢
我們真能回來嗎
在我們回憶過
在心中映照出 我真實的模樣
我正在尋找 你在嗎
模糊的記憶
一塊又一塊地 拼湊著
描繪那已褪色的回憶啊
一天又一天 無法入眠的夜裡
我們到底在那裡呢
我們真能回來嗎
在我們回憶過後
在心中映照出 我真實的模樣
我正在尋找 你在嗎
模糊的記憶
一塊又一塊地 拼湊著
描繪那已褪色的回憶
模糊的記憶裡
不停地徘徊尋覓
去那裡 直到找到你
在心中映照出 我真實的模樣
我正在尋找 你在嗎
模糊的記憶
一塊又一塊地 拼湊著
描繪那已褪色的回憶啊。

来自ins分享。
由studio_onsil 设计的
TV朝鲜 电视剧 <바벨 OST> 这个专辑 💽。