自称平凡魔族的英...吧 关注:1,358贴子:1,645
  • 10回复贴,共1

「机翻脑补」2—9 库洛诺的决定方法

只看楼主收藏回复



IP属地:福建来自Android客户端1楼2019-04-14 20:52回复
    2—9 库洛诺的决定方法
    (一)
    「露米埃姐姐……把情况告诉我」
    对一边流冷汗一边低头的露米埃尔,我首先问了那个。
    于是,她抬起头,慢慢地开始说话。
    「你知道我有妹妹,对吧?」
    「啊,我记得我们玩得很开心。」
    「我的妹妹在搬到精灵国后,在国内做魔法研究者。只是,最近来报告说自己得了重病。所谓魔法病,就是身体的魔力和生命力都会消失,不能站起来的病」
    「魔法病?真是没听说过的病啊」
    虽说是在乡下模仿药师,但多少还是在学习。只是,在我的知识中,没有那样的病名。
    「是啊,是啊。这种病在以前十代目魔王在的时代很流行。然后,第十代开发了疫苗,解决了这种病,就没有人再得魔法病了……」
    「妹妹为什么会得病?」
    「恩。魔法病是普通的药和治疗魔法都无法见效,所以进行各种各样地调查了,查到了第十代魔王的资料,以现状修理的手段只有『神之水』。所以想潜入第十代魔王的迷宫」
    原来如此。这似乎是比较严重的背景情况。所以,
    「知道了。我接受了」
    听我这样说着,露米埃尔睁大了眼睛。
    「诶……」
    「什么呀。拜托我的是露米埃姐姐吧?」


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2019-04-14 20:52
    回复
      (二)
      「不。是啊,但是第十代魔王的迷宫有很多怪物,所以我想起码会考虑一下再决定,没想到会这么简单了……?」
      「什么嘛。比起那个,还是别这么快答应比较好吗?」
      「不,不!没问题。倒不如说太感谢了」
      「那太好了。」
      即使是我,也不是没有考虑就接受了委托。
      潜入十代魔王的迷宫,对我来说已经是既定事项了。
      所以如果考虑到那个顺便做寻宝就行了,增加了露米埃尔姐姐这个朋友的事是大的好处。
      我在找东西,所以人多益善。
      至此为止,都是些自私的话。但是,对于我来说还有别的想法。
      ……想当药师的我,不可能抛弃知道有治疗方法的病人。
      而且,而且
      「青梅竹马生病了,怎么能舍弃呢?」
      「库洛诺……」
      「所以,从今以后请多多指教,露米埃姐姐」
      我这样说着伸出手,
      「嗯……多谢」
      露米埃尔眼里含着泪水,紧紧地抓住了我的手。


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2019-04-14 20:53
      回复
        (三)

        「从明天开始探索,请多多指教,库洛诺」
        「啊,了解」
        决定从明早开始探索迷宫后,库洛诺离开了客厅。
        「呼……」
        然后,丽莎坐在呼出气息的露米埃尔旁边抚摸着头。
        「太好了,露米埃尔。被库洛诺接受了呢」
        「啊,真的。没想到这么危险的委托马上就能接受。而且,就算是青梅竹马,因为是很久以前的事也不知道能不能记住,各种意义上真是太感谢了」
        「是啊。……那么,露米埃尔。你是库洛诺的青梅竹马,对他的故乡应该了解了很多吧?」
        丽莎这么一说,露米埃尔稍微想了一下后搔了下脸颊。
        「啊……要说知道倒是知道……」
        「真是微妙的说法啊。有什么难言之隐吗?」
        戒严令也颁布了吗。丽莎这么想着问了一下,但是露米埃尔摇了摇头。
        「嗯,从有库洛诺的街道出来的时候,关于那个地方的记忆上锁了。因为与库洛诺玩着的那个原因,有这样的记忆,不过,我不记得那是什么样的地方,是怎样的地名,又是怎样的道路了。而且街上的人的脸,还记得的只有库洛诺这个哟。——自己也试着使用了捕捉记忆的魔法,但是没能很好地回忆到什么」
        「原来如此。……难道是记忆被封印了吗?难怪关于他的故乡的话题没有传播开来。但是,你还记得那个特殊的街道,还有对库洛诺的担心呢」


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2019-04-14 20:54
        回复
          (四)
          刚才和库洛诺说话的时候,应该也有讲过那样的故事。
          「恩。每天,看了被附近的人们带领着训练的库洛诺的事的记忆没被封锁。库洛诺直到吐出血液反吐为止都一直在活动着,给我留下了深刻的印象」
          「真是壮绝啊」
          「只是,库洛诺说‘附近的老爷爷说过,这点在外面也很普通吧?’因为一直这么说。感觉有点奇怪啊」
          「啊,库洛诺的自我评价很低的性格就是由此而来的……」
          我终于明白了他的异常性的一部分。
          「各种各样的问题解决了的话,就拜托库洛诺带我去吧。不管怎么说,谢谢你。我听到了有趣的情报」
          「彼此彼此,谢谢你,丽莎。托你的福,我不仅能和库洛诺再会,而且能帮助了我。我真的很感谢你和库洛诺」
          这样说着,露米埃尔露出了松了一口气的笑容。
          (完)


          IP属地:福建来自Android客户端5楼2019-04-14 20:54
          回复
            感謝翻譯


            IP属地:中国香港来自iPhone客户端6楼2019-04-14 21:00
            回复
              感谢翻译


              来自iPhone客户端7楼2019-04-15 02:05
              回复
                留名


                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2019-04-15 02:18
                回复
                  那個鄉下越來越神秘了


                  IP属地:日本来自Android客户端9楼2019-04-15 09:40
                  回复
                    怎么感觉那个乡下是专门为了训练库洛诺而建的感觉 但是若真是这样的话,就这么把库洛诺送出来感觉有点不合理。总而言之这个青梅竹马看来是没有特别强了。


                    IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2019-05-09 16:15
                    收起回复