边郡苦寒，吏卒多患伤寒病，因此当时医生对于疗治伤寒的研究，也激刺了不少进步，《释文》五六三页，有二简文云：
“伤寒四物，乌喙十分，细辛六分，朮十分，桂四分。以温汤饮一刀刲，日三夜再行，解不出汗。”
“□□蜀椒四分，桔梗二分，姜二分，桂〼。”
伤寒四物者，即指治伤寒的四味药。乌喙见于《本草经》，即是为颈。《金匮要略》称乌头，为后人所改。朮为白朮，桂为桂枝简称。《伤寒论》各方中，但用乌头时少，改用附子时多。第二简亦当为治伤寒之方，与《伤寒论》卷六，乌梅圆方相似。该方共十味，蜀椒、姜桂，皆在其中，惟无桔梗一味。刀刲即刀圭二字之假借（据家邦怀兄释），潍县陈氏藏有汉大郭刀圭。日三服夜二服，所服当为末药，古医方中称为散，用刀圭计量也。又二四一页，有简文云：“昌邑方与陈系，十二月癸巳病伤头右手膊膏药。”二四三页，有简文云：“当北燧卒冯毋护，三月乙酉病心腹，丸药卅五。”《伤寒论》为东汉未期张仲景之名著。根据木简，在西汉中晚期，治疗伤寒，已有一定之成绩，其处方与《伤寒论》相似，早于张书两个世纪。知张书系集古代经验方之大成而加以损益也。在文献纪载，膏药始创于东汉末期，丸药始见于《史记·仓公传》。居延简之伤寒四物，用刀圭量服，当为散药。是丸药膏药，我国在公元二世纪前，均已大备。《流沙坠简·考释·小学术数方技书类》五页，有漕孝宁、臣安国所开医方，具有医士姓名，与后代形式，已完全相同。又五六三页，有治马涕出方，与《流沙坠简》治马伤水方，亦为现存最古之兽医方，皆我国医学史上光辉的一页。
又《释文》一一四页，有“官写氐”。四〇四页，有“二氐自取”，五七〇页，有“氐□十八出氐言□正起□一页”各简文。氐为纸字省文，此西汉中晚期边郡已开始用纸正确之纪载，与《汉书·赵皇后传》之赫蹏书时代正相当。西安灞桥镇，战园墓葬中，曾出有残纸一卷，垫在铜镜下面。以铜镜花纹而论，则为战国时物，出土地层扰乱，难作结论，现姑定为西汉初期之物。石璋如氏在居延出永元兵器簿遗址中，曾检得残纸一张。敦煌木简中，亦杂出残纸三片，皆为束汉时物，纸的纪载，当以居延简为最古，纸的现存，当以灞桥所出为最古，皆表现西汉人民高度技术之成就。
又《释文》五六四页，有残简文云：“〼□斗二升，甘七分升六，术曰：并上下〼。”此为西汉中晚期人所写《九章算术》之简文。今本《九章》卷六云：“今有人当廩粟二斛，仓无粟，欲与米一菽二，以当所廪，问各几何？”答曰：“米五斗一升七分升之三，菽一斛二升七分升之六。”简文与今本相较，一斛二升，简文作□斗二升。七分升之六，简文作廿七分升之六。术曰下，今本亦无并上下之文。《九章算术》，在文献中始见于《后汉书·郑玄传》，在铜器中始见于东汉光和二年斛（见《小校经阁金文》卷十二，五页）。据本简《九章算术》，西汉时期，在边郡即已盛行，为我国算学史上重要之确证。