【采访】2019年春季时尚杂志对傻宾的采访

这张才是实体版杂志的封面。
杂志内的采访相当深，之前让一位宾果代发的时候发现度妈咪还真是管控严格，连图带文统统吞掉了。于是俺只好把全文配图发了个长微博。
这次的大片中，傻宾展现的是轻熟男的样子。跟宾果聊起来，她感叹说：这样一对比才发现，路二时的他是真的年轻啊！
但傻宾就是这样的人，无论何时都是刚刚好。不是麽？

一个正直的男人
萨宾谭布瑞亚让人印象深刻，过目不忘。这不仅归功于他在舞台上和电影中饰演的那些突出的角色，当然也得益于他那出众的外表和硬朗的线条……无论是着装还是仪表。

他的风格好像来自另一个时代。这与他自身高贵的苍白肤色以及与生俱来的优雅气质相得益彰，即便不用通身黑色装束也一样气势不凡。这也许就是为什么萨宾常常被相中出演历史人物的缘故。 最近他正在进行将于九月播放的《巴比伦柏林》第三季的拍摄。这是他第一次在这部剧中演出。在大银幕上，明年一月份，他将以根据黑塞的同名小说改编的电影《纳尔齐斯与歌尔德蒙》中纳尔齐斯的角色与大家见面。目前，我们还可以在获得“格林大奖”的剧集《黑客村》中欣赏到他用母语罗马尼亚语的演出。童年时期，他同家人一起逃离当时Ceausescu的独裁统治，来到了德国。在哈根，他同父母和姐姐一样开启了音乐生涯，虽然卓有成就，却终究选择学习表演。虽然很长一段时间，他试镜每每被拒，但从柏林话剧院的舞台开始，他逐渐由舞台走向了镜头前。在柏林克罗茨贝格区的一个街角的小吃店里，我们见到了这位演员。就在那不远处，饥肠辘辘的人们正在排着长队等着购买穆斯塔法的素食肉夹饼。他跟我们谈论了他所关心的一些严肃话题。谭布瑞亚是一个敢于张嘴说话的人。因为在他看来，公开表达自己的意见是他的责任所在。

问：谭布瑞亚先生，目前您出演的都是现在最好的剧集。接下来我们也会在《巴比伦柏林》的第三季中看到您。您可否向我们透露些什么？
答：能够在这部史诗般的剧集中演出是我的莫大荣幸。我所出演的是一个蛮夸张的角色。
问：不能再多透露些麽？
答：在准备角色的时候他们告诉我，让我可以从《卡萨布兰卡》等电影中的康拉德*菲特身上找灵感。我在去马拉喀什拍摄大片的路上还真这么做了。结果我在法兰克福误了机，还真就从卡萨布兰卡转机了。
问：接下来的行程还顺利麽？
答：在拍摄的过程中我和整个团队才发现，我们竟然是在私人的领地上。就是说，我们其实是闯入者。我能嘚瑟这个麽？（笑）反正我是觉得挺兴奋的。
问：您在生活中也像您很多的角色中那样是个坏男孩麽？
答：我虽然出演的不全都是反面角色，但的确经常被这样的角色找上门来。
问：那是为什么呢？
答：我也说不好啦。也许是因为这样的角色能让人印象深刻？我还真是幸运得很，近几年的电影制片们找给我的都是很多不同角色，让我可以有很宽的戏路去出演。我把这当做是对我的认可，信任我可以胜任各种不同的角色。我不想被狭隘地定义。那样对我而言是很糟糕的。

问：您觉得为什么人们总是喜欢标签？
答：人们不喜欢意外。此外，不可预估的东西很难叫座。至少很多制片商和发行商是这么想的。所以他们宁愿选择最保险的路线。但那通常也是很无聊的路线。
问：1米93在这一行里可算是特别高了。
答：是啊，我要是完全站直了就是巨人一个。常有人跟我说，就是因为这个才不能把角色给我演。以前好长一段时间我都觉得，这事儿没法办了。
问：您的身高和消瘦的身形对时尚圈可是再理想不过了啊。您喜欢当模特麽？
答：当模特不是我的最爱。不过如果摄影师能够在拍摄过程中让我被他的理念折服，然后与他一同讲述一个故事，那我还是很乐意的。这就跟我的本职差别不大了。
问：在时尚行业中，造型师的作用不可小觑。什么样的着装风格最让您舒心？
答：在职业场合我更喜欢穿正装。我认为，用着装去着重体现我对一次首映式或者一个业内代表性场合的珍视是很重要的。在家中的话，我怎样都舒服 – 远远不需要正装之类。

问：您怎么看待那些不利用自己的影响力或利用得不够的同行？
答：在我的周围和朋友圈中有很多积极的同行。我不想去指摘那些粉丝上百万，却很少乃至完全没有作为的人。我也完全能够理解，有人只是着眼于自己事业的发展而把社交账户仅用于职业需求。但如果有一天，一切倾塌，你不能够再从事你的职业了又会如何？

问：演员不仅仅是宣传自己的电影，也会为产品做宣传，您对此有何看法？
答：物尽其用人尽其能吧，这也正常。但作为演员，我还是更愿意保留自己在观众眼中没有偏向性的身份。
问：您会为某个品牌代言麽？
答：我接到过不少邀约。但我对此是有顾虑的。这么说吧，（笑）。比如说，如果让我给某个香肠做广告，我会觉得我的没有偏向性的身份被玷污了。但香水和服装又是另一回事了，这两类都可以是我个性的一部分，因为我在私下里与这两者也有着密切的关系。

问：对您来说什么才是好的时装？
答：风格方面，它应该突出体现着装者的个性。就好比好的配乐一样，润物无声。一旦服装开始矫揉造作，就变成了乔装打扮。我一直都在避免这样。
问：您的第一份工作是在一个服装店。
答：是的，在我家乡的一个零售店。当时我看见里面有那么多那么棒的衣服，于是就求职去了。在工作中我能清楚地看到，合适的衣服如何能够开启顾客的自信。

问：这可以解释社交媒体以及使用它们的网红们的巨大成功麽？我们是不是对流量成瘾了？
答：社交媒体就像是一剂抗焦虑药。所有我们所做的一切都是在尝试着把我们的注意力从这个整体的悲剧上转移开。私下里我也没有兴趣去面对生命中那些令人不快的生老病死。但作为艺术家，把伤口剖开去观察痛处正是我的职责所在。
问：在2016年播放的三集迷你剧选帝侯大街中，您所饰演的角色强x了一位女性。
答：看剧本的时候我就想，从这一刻起这个人物在观众心中算是完了。没有什么回旋的余地了吧。让人惊讶的是，这个角色竟然在剧末演变成了最有观众缘的。这部三集迷你剧集所引发的讨论话题改变了整个业界。这也是这部剧的强大所在。因为它所涉及的话题超前了MeToo几乎两年。我其实认为，业界对这个话题还不够重视。从这个角度上看，选帝侯大街是具有前瞻性的。社会上对这个话题的讨论来得太迟了。
问：社会上是不是更喜欢轻松的话题呢？
答：都是转移痛感的罢了。这也能用来解释那些所谓的艺术作品：例如非常成功的德国喜剧。或者那些销售量巨大的流行音乐明星。
当一切倾塌又会如何？
届时我们可能需要很多止疼药。或者我们终于学会面对现实，认识到我们社会的最大弊端：视而不见和冷漠没有同情心已成为主流时尚。
（感谢微博博主 一片空白234hjj 辛苦处理图片。杂志目前在欧洲可以买到。如需转载翻译文字及图片，请询问博主并注明出处。）

以上。共10楼，一旦缺楼，大家自己去围脖找吧……