天蝎计划：新的一天开始了

新的一天开始了。沃特将雷在他手中写的‘雷会怎么做’带到了帕萨迪纳科技展。在展览上，沃特认识了一位美女，他们聊得很愉快。但第二天，天蝎其他团员们找不到沃特了，很是担心。

随后凯布和佩吉在酒店找到了昏睡的沃特，沃特连自己怎么来的都不知道，佩吉发现他是跟一个女人一起，并提醒他要完成智能厨房技术，显然沃特忘记这件事。

来到埃利亚的大楼，埃利亚向前来参观大楼的众人介绍完大楼的科技后，走到沃特面前，向他介绍了丹·斯麦泽利和威尔森·艾德勒，并将天蝎带到了楼顶。

原来大楼的温度出现了异常，埃利亚希望沃特能解决。于是沃特安排乐乐去检查地热系统，托比去测评屋顶的空调系统，他希望天蝎不让埃利亚失望。佩吉认为放错是很正常的，认为沃特不必这么紧张。

正在检查的沃特发现了大楼系统出现了异常，系统正在逐个关闭，而正在下楼的托比由于电梯电力系统的关闭则被困在了电梯里。随后沃特发现系统受到了攻击，在一旁的埃利亚说大楼正被蠕虫病毒感染了，并正扩散。

威尔森则责问沃特，问他，他不是已经将它保护起来了。沃特也不知道这是什么原因。乐乐在检查地热系统时，发现地热泵超高速运转，随后马达发生了爆炸，乐乐告诉沃特灭火系统没有启动，并且烟雾向大楼扩散。

想起孩子们还在楼上，沃特立马联系希尔，但不幸的是门打不开，希尔和孩子们被困，随后沃特怀疑自己的电脑被昨晚的美女斯黛拉植入病毒。于是佩吉和凯布去找斯黛拉。

而乐乐那边情况着越来越糟，烟也越来越多。威尔森和埃利亚对沃特的信任开始出现了危机。这时乐乐想到用低频率声波来灭火，而托比也从电梯逃了出来。面对沃特的紧张，乐乐很震惊，她告诉他这不是他的错，但沃特依然很自责。

乐乐看到沃特的伤后提醒沃特，这时，沃特想起了乔恩·费拉卡斯，这时消防员也到了，但由于反恐协议无法进入大门。正当沃特以为火势得到控制时，然而火势已经扩散了。在游戏室里，希尔一边安慰一边为孩子们做了防烟面具。

而沃特则受到了信任危机，最后沃特决定重启系统，但路上他们受到了蒸汽的阻挡。于是沃特打算让托比去，但此时服务器室着火了。凯布和佩吉没从乔恩那得到信息后则在监控里找到了有关斯黛拉的信息，而托比则靠自己进入了服务室，但此时服务器开始自燃，托比也被困住了。

于是沃特用抽取氧气来灭火，但托比险些为此丧命。面对沃特鲁莽的行为，队友们表示生气。而凯布那头在斯黛拉那并没有获得有用的信息。系统的重启使局面得到改善，就在大家以为要成功时，蠕虫又开始感染了。

于是大家得知有人从外部重装。而这时游戏室地板开始出现火坑，希尔通过引爆玻璃的瓦斯，使玻璃破裂，但由于对流，绳梯无法到达。于是沃特与乐乐托比前来帮忙，面对沃特疯一般的行为，队友们很是震惊，但总算将孩子们救出，此时埃利亚收到邮件。