自称平凡魔族的英...吧 关注:1,358贴子:1,645
  • 14回复贴,共1

「机翻脑补」第二十话 魔族的特殊能力和技术

只看楼主收藏回复

由于不懂日语,机翻脑补的话还是会有些地方看不太懂。楼主已经尽力了,还有不足的地方的话请见谅


IP属地:福建来自Android客户端1楼2019-03-22 22:10回复
    第20话 魔族的特殊能力和技术
    (一)
    虽然已经走到十层了,但是还是没有怪物袭击。
    到现在为止的路程,因为大体上是一条直路,所以非常轻松地前进了。
    「啊,等一下,库洛诺先生」
    在十层的曲线多的通道走路的时候,突然索菲亚发出了声音。
    「怎么了?」
    索菲亚指向了我们走的道路的尽头。
    那里有树木做的门。
    「从那扇门里能听到类似心跳的声音」
    「心跳?」
    「嗯,这种情况可能是脉动。有什么东西在流动」
    虽然在我的耳朵里什么也听不到,但是听觉敏锐的她这么说,所以没错吧。
    丽莎听了索菲亚的话,用警戒的视线看着门。
    「因为没有魔力的反应,所以没有魔法性的装置。只是,没有被打开的痕迹呢……」
    「确实没有开门。在地图上,在那前面有连接十一层的楼梯」
    而且,这前面的楼梯是连接十层和十一层的唯一道路。
    我想到在这个阶层没有看到萨拉莫德的身姿,他一定前进着到这里。只是,痕迹消失了。
    「擦肩而过……没有这样的事吧?」
    「恩,到此为止几乎是一条直路。也没有发现隐藏通道。嘛,或许那扇能听到心跳的门是生态型的遗产,也有自动关上门的机关」
    「生态型?」


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2019-03-22 22:10
    回复
      (二)
      「没错。那扇门也许还活着。魔王的遗产中也有活着的东西,会出现活的物品的魔王迷宫,也不是什么稀奇的东西呢」
      原来如此。有生态自动门的可能性吗?
      如果那样的话,还是调查一下比较好吧。
      「那么,库洛诺先生,我先确认一下。」
      索菲亚向前走了一步。
      「如果是我的话,能听到心跳的地方。我想我可以仔细调查那里」
      「啊,那就拜托你了。」
      她走近了门。
      就在那时。
      「——!」
      门哗啦一声打开,从里面涌来了大量的水。
      那个以打算冲走我们的身体的气势涌了过来。
      「哇,这个可不好……!能飞的人飞吧!」
      莉莎一边说着一边坐到从怀里拿出来的拐杖上飞到空中。不愧是魔王。飞行魔法也非常灵巧。
      我也得赶快避难。
      「诶,诶……!?」
      看着眼前困惑的索菲亚也不能无视。所以,
      「索菲亚,到这里来!」
      「——哎呀!?」
      我马上拉了连接索菲亚和我的锁链。
      那个力量传到她全身缠着的锁链上,一下子把她的身体拉近了。
      并且,在那里不止步,
      「不好意思,请允许我下命令。好好抓住我的身体」


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2019-03-22 22:11
      回复
        (三)
        「……是、是!」
        根据我的命令索菲亚的身体强制性地快速地运动,我的身体手臂转动。
        然后紧密接触的瞬间,
        「好……!」
        我踢着地板跳了起来,后背贴在了天花板上。
        用双手指和双脚夹住用树木形成的凹凸不平的天花板,把体重好好地放在那里。
        索菲亚的体重也挂在胳膊上,不过,因为不重,所以没有问题。
        就这样,在贴在天花板上的我的眼下,水流很猛地涌动过去。
        「呼——,危险——。这样的水量到底保存到哪里去了?索菲亚也没问题吗?」
        我向紧紧抱住自己脖子的索菲亚打招呼,她微微红着脸点了点头。
        「是,没问题。非常感谢。或者说,库洛诺先生使用了这样的魔法。居然会这样浮游……」
        「嗯?不,我几乎不会使用魔法。这也只是强行贴在天花板上而已」
        「诶……?」
        说事实的话,索菲亚使之白眼了。
        我正在扭头想,应该对那样的她说什么吗,这时乘坐拐杖在空中浮游的丽莎打了招呼。
        「哇,库洛诺,这个是怎么做的?从现在的库洛诺身上无法感知到魔力,那这个就是体术吧?」
        你来得正是时候。向索菲亚说明的时候,顺便给丽莎回答吧。
        「这只是把手和脚趾巧妙地挂在凹凸不平的地方。于是,我跟喜欢爬山的老爷爷学到了,可以贴着墙壁」


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2019-03-22 22:12
        回复
          (四)
          「啊,真的。不知不觉鞋子也脱了。也就是说,那个爷爷就是忍者吗?」
          「不,乡下即使有这样的人也会没有工作。以前好像在城里工作,不过」
          现在只是个喜欢登山的老头子,所以没听清楚。
          ……回想起来,是个奇怪的老头。
          说如果不登三次山早上就不能开始,等太阳出来之前起来去爬山回来。
          然后在太阳升高之前爬三次后,终于在自己家种地了。
          ……因为我家经营着药物,与那个先生的交往也存在着哟。
          如果山上有稀有的药草,因为顺便去拿一下的关系,也会一起爬山。
          那时教给我的就是这个体术的笨蛋。
          据说只要有一点凹凸,平面也能保持身体,不仅是爬上去,还可以在滑落的时候使用。
          「登山技术很有用真是太好了。」
          「不,库洛诺先生。我觉得这是和登山没有关系的超绝体术」
          「是吗?嘛,那个喜欢登山的爷爷告诉我的话,谁都会爬的。那个时候我附近的邻居也来了」
          「喂,邻居也在吗?怎么说呢,好厉害啊。库洛诺先生和库洛诺先生的出身地……」
          索菲亚能这么说我感到很高兴,但是在空中飞翔的魔族也很多。
          与之相比,这个技术就像一种技艺。
          ……现在丽莎也能在空中飞翔,索菲亚也不困惑,只要伸出吸血鬼的翅膀就可以飞行了。


          IP属地:福建来自Android客户端5楼2019-03-22 22:12
          回复
            (五)
            我不会飞上天空,也不会浮游,是个没有任何特征的魔人。虽然其他魔族拥有很多特殊的力量,但是我没有那么好的东西。
            所以只能使用这种技术来弥补,在我苦笑着的期间,眼下的水流停止了。
            并且,积存的水象被地板和墙吸收一样地消失了。
            我确认了之后下到地板上,解除跟索菲亚的紧密关系。
            「啊,谢谢,库洛诺先生。下次,我会努力让自己一个人也能回避的」
            「哦,拜托了。但是,这可是大规模的陷阱啊」
            尽管如此,脚下已经连一个水洼也没有了。
            好像完全被吸收了。
            「真是有趣的结构啊。这个是使用地板和墙壁的树木使水循环使用着吗。——也就是说,库洛诺。看后面!」
            丽莎用感兴趣的视线东张西望四周,指着我的背后。
            于是,到刚才为止有墙的那里,巨大的洞穴突然打开了。
            是水流成为触发器打开了吗?只是,
            「地图上没有标注的,是新发现的道路吗?」
            「是啊。会有再买迷宫信息的费用哟,库洛诺和索菲亚。太好了」
            「是、是」
            确实收钱是高兴的事,不过,我现在在意的不是那里。
            「……萨拉莫德会在天上飞吗?或者是体格特别好,体质也很沉重,有这样的体质吗?」


            IP属地:福建来自Android客户端6楼2019-03-22 22:13
            回复
              楼主加油


              IP属地:江西来自Android客户端9楼2019-03-23 09:27
              收起回复
                「不,那孩子是艾尔德·莱肯斯坡,不会飞,又矮又重。」
                (原文 「ううん、あの子は、エルダー・ライカンスロープだから空は飛べないし、小柄で重くもないね」)
                「这样的话,被冲走,去了那边的可能性也很大吧。」
                「是啊。因为她没有忍受这水流的魔法。恐怕是确定的吧」
                好歹,前人的痕迹好像还残留着。
                「那么,去那个洞吗?」
                「是啊。差不多是最下层了,鼓足干劲来吧」
                「哦,哦~!」
                差不多可以和前辈见面了。
                一边这样想着,一边朝着大洞走去。
                (完)


                IP属地:福建来自Android客户端11楼2019-03-23 11:00
                回复
                  感谢翻译


                  来自iPhone客户端12楼2019-04-01 19:56
                  回复
                    所以你还有什么特技,都说出来吧,我已经麻木了
                    库洛诺:我什么特技都不会呀,这都是我村里很寻常的东西


                    来自iPhone客户端13楼2019-04-05 17:09
                    收起回复
                      你家怕不是真的在那个科隆


                      IP属地:河北来自Android客户端14楼2019-08-13 18:13
                      回复