1
书房里传出咚咚的响声。
　　这是用食指敲黑檀木桌子发出的声音。
　　敲桌子的人叫大原泰三。他正一边敲一边死死地瞪着前面，那里——桌子对面的一张椅子上坐着看上去还很小的由里子——他的女儿。
　　由里子的身旁站着一个男人，身穿深灰色西装，鼻梁上架着一副黑色的金丝眼镜。这人的身材略微偏瘦，但相貌却很端正。看上去他好像并不是特别畏惧泰三，只是习惯地把视线放低。
　　泰三停住了手指，把目光从女儿身上慢慢转向这个男人。
　　“你说吧，叶山君。”
　　粗粗的声音却很响亮。这也许是常年锻炼的缘故吧。
　　那个叫叶山的男人慢慢抬起视线，当他的目光与泰三的目光相遇时，下意识地用中指把眼镜的横梁向上推了推。
　　“只告诉我结论。”
　　叶山稍微瞟了一眼身旁的由里子，然后又把目光投向泰三：“正像您所担心的那样。”
　　泰三脸上的肌肉突然抽动了一下，然后他又转过目光，重新瞪着自己的女儿。他的反应也仅此而已。
　　“没弄错吧？”
　　“没错。”
　　叶山好像刻意表现出一副高深莫测的面孔，声音也毫无表情。接着依然用毫无表情的声音补充道：“由里子小姐她确实怀孕了。”
　　泰三大口喘着气，胸部也因此而剧烈地起伏着。
　　“几个月了？”
　　“两个月。”叶山答道。
　　泰三发出了低而短促的呻吟。然后从桌子上的烟盒里拿出一支烟，点上火，噗地向斜上方吐了口烟。
　　“谁的孩子？”
　　“啊？”
　　“没问你！”泰三严厉地说，“我在问你呢，由里子！”
　　被点了名字的女孩子陡地挺直了身子，但依然低着头。
　　“怎么回事？”泰三追问，“孩子的父亲是谁？快告诉我。”
　　然而由里子依旧沉默着，好像她对会这种逼问已经有了准备，并也决定了无论如何都不说出那人的名字。
　　“也许我出去……”
　　叶山知趣地说。泰三好像这才意识到还有第三者在场，“噢，是啊，那么你就先出去吧。”泰三用少有的慌张语调说。
　　叶山出去后，泰三又开始了追问，但是由里子还是不做声。看来，她是不准备开口了。泰三抽了一口烟便在烟灰缸里摁灭了，但很快就又点燃了一支。
　　“是研究室里的人吗？” 泰三好像突然想起了什么，但从由里子的脸上找不到任何答案，只是她放在膝盖上的双手在瞬间紧握了一下，这细微的动作没有逃过泰三的眼睛。
　　“看来，我说对了？”
　　他提高了嗓音。从由里子的沉默中他更确信了自己的推断，“**！”从牙缝里挤出的声音，“这可真是恩将仇报呀，竟然要把我的女儿弄到手……不行，绝对不行。”
　　泰三又开始用手敲着桌子，然后站起身来低头看着由里子，“怎么样，把孩子拿掉，我不能把你交给那些没用的家伙。告诉我那个男人的名字，我要赶走他！”
　　听了这话，由里子才把头抬起来，用红红的眼睛看着泰三，然后一字一顿地说：“不，决不！”
　　“你说什么！”

　　“我说不，我不会说出他的名字，也不会把孩子打掉！”
　　“由里子！”
　　泰三走到她的面前举起了右手，但是她咬着嘴唇直视着父亲。
　　“你打吧。什么时候你都是这样吗？但是如果你认为这种方法一直都管用的话，那你就大错特错了。”
　　这对父女就这样互相瞪着，但只僵持了几秒钟，泰三便把目光移开了，并放下了右手。
　　“你出去吧。”泰三转过身说，“我明白了你的决心，可是我也有我的想法。我想找出那个男人并不是多么难的事。我一定要把他找出来，让他没有机会再在我面前出现，当然也不会再在你面前出现！”
　　“你出去吧。”他又重复了一遍。由里子挺了一下后背站起来，然后紧闭着嘴唇从身后的房门出去了。
2
大原泰三是和英大学的教授，该校理工学院院长。因为同和英大学的创始人有些特殊的关系，泰三的父亲曾担任过和英大学的校长。如果顺利的话，泰三就是下届校长的候选人，很有可能在几乎没有什么竞争对手的情况下稳当当地当选校长。
　　作为院长，他要熟悉整个理工学院，但他本人的专业是遗传因子工程。泰三年轻时就已经取得了不小的科研成果，这几年更是业绩丰硕，令人瞩目。不管怎么说，目前的和英大学充满了生机，已经走出了那种缺少具有学术价值科研成果的低谷，特别是遗传因子工程在本领域更是占据了领先地位。从这个意义上来说，泰三能有现在的地位也不仅仅是仰仗父亲的势力。
　　尽管由泰三直接指导的研究不是很多，但目前在泰三研究室，科研攻关项目正紧锣密鼓地进行着。他有多名助手，在学生中也是最有名气的教授之一。泰三有时候会把自己的助手和学生都请到家里招待大家一顿。这样不仅可以提高自己的名气，拉近与助手和学生的关系，同时也能鼓舞大家的士气，以促进学习和研究。
　　泰三家离和英大学只有一个电车站的距离。不仅是泰三家，差不多所有跟和英大学创始人有点亲戚关系的人都住在这一带。
一男一女两个人造访泰三家，是在泰三与由里子发生争执的第二天傍晚，这时院子里的树木已经开始投下了长长的影子。
　　佣人吉江听到门铃后便穿过庭院去打开了大门，但大门外的两个人并不报上自己的姓名，那个脸上毫无表情的男人用呆板的语调问：“大原泰三先生在家吗？”
　　“对不起，请问你们是……”
　　听到吉江这样问，那个男人又说：“你只要说是俱乐部的人就行了。”
　　这两个人的样子有点特别。男的穿了一身很可体的黑色西装，高高的个子，大约三十四五岁的样子，可怎么看都觉得不像是日本人，深深凹陷下去的眼睛里闪着呆板的目光。那个女的留着长发，眼睛细长目光冷冷的，而那紧闭着的双唇又让人感到这是个意志坚强的人。

　　在会客室与这两个人对面而立的泰三，只看了一眼便有些满意地点了点下颌，因为眼前的这两个人正是自己想象中侦探的样子。
　　他做出请二人坐下的动作，待他们落座后自己便在对面坐下了。
　　“虽然我是第一次委托你们，但之前我搜集了很多关于对侦探俱乐部的评价，综合来看，大家的评价还是相当不错的。另外我的同事中也有你们的会员，他们好像对你们的工作也都很满意。”
　　“过奖了。”
　　男的低下头表示感谢，坐在旁边的那个女的也跟着低下了头。
　　“不光是工作的口碑很好，而且我的同事还说你们会严守委托人的秘密，这一点没说错吧？”
　　“没错。”
　　好像没有感情的那个男人说。就是这种冷淡的表情也让泰三感到满意。
　　“很好。那么，我们就进入正题吧。”
　　泰三把身子向前探了探，两手轻轻地握在一起放到了桌子上。“我有两个女儿，直子是长女，由里子是次女。也许这是题外话，她们两姐妹不是同一个母亲。”
　　“是再婚吗？”
　　正在做记录的那个女的问道。这是像播音员一样低而稳重的声音。
　　泰三点点头：“是的。直子的母亲在直子三岁时离开了家，并带走了直子。她当时只留下一封信，说是不希望依靠别人，要靠自己把女儿养大。在信的旁边还放着一份已经签了字的离婚协议书。我是在一年以后再婚的，妻子就是由里子的妈妈。”
　　当时泰三虽然刚刚晋级副教授，但在和英大学已经有相当的地位了。他挑选的再婚对象是万年副教授的女儿。万年是一个因派系争斗而无法升为教授的男人，他希望同泰三攀上亲戚以提高自己的地位，所以，明知自己的女儿已经有了男朋友但还是让她嫁给了泰三。这些都是泰三在结婚以后才知道的，而且还知道了妻子当时的男朋友就是自己的同事菊井。
　　“再婚后又过了十年，第二任妻子也就是由里子的妈妈病逝了，好像是婚前身体就一直不太好。然而就在妻子去世两年后，前妻也死了。这真是天大的讽刺呀。我决定把直子接回来，这也是直子母亲临死前的嘱托。”
　　“应该这样。”穿黑色西装的男人说。
　　“这次我要请你们做的是关于由里子的事情。”泰三的目光在眼前这两个人的脸上扫着并继续说，“事情是这样的，我家里有一个男主治医生，姓叶山，他负责我们全家人的健康。最近他跟我说由里子好像怀孕了。当时我就把他顶了回去，怪他胡说。不过，我自己还是有了警觉并留心观察，还真发现由里子的行动确实有些可疑。于是我就让叶山调查这件事，结果是真的。我追问由里子孩子的父亲是谁，可她怎么也不说，这可真让我无可奈何呀。”
　　“也就是说，您是要委托我们查清由里子小姐的男朋友，是吧？”
　　“正是。”泰三眼里闪烁着非常认真的目光，“而且要……要非常秘密地进行。”
　　“您这里有由里子小姐的照片吗？”

　　“已经准备好了。”泰三打开了放在一旁的文件包，从里面拿出了由里子的照片，当然还有自己研究室相关人员的资料。
3
“侦探俱乐部？”
　　搂着由里子脖子的男人支起了上半身看着她的脸问，依然躺在那里的由里子点了点头。
　　“是吉江说的，因为是偷听，有可能是她听错了。”
　　“都说什么了？”男的用手抚摸着由里子的头发。
　　“其他的都没听到。吉江是因为那两个人不告诉她自己的姓名而觉得奇怪才去偷听的，只想弄清楚他们是谁。”
　　“侦探俱乐部……”
　　男人又在由里子的身边躺下了，并深深地吐了一口气。
　　“你知道这个地方吗？” 由里子看着那人的侧脸问。
　　“是专门为有钱人服务的侦探机构。”男人说，“他们实行的是会员制，所以，只受理会员的业务。你爸爸大概也是会员吧。”
　　“是为了调查我肚子里孩子的父亲吗？”
　　“可能吧。除此之外再也想不出有什么可调查的了。”
　　“爸爸只希望我能嫁到财政界的人家去，却根本不顾及我的感受……以前他可不是这样。那时，无论什么事都先想着我，可现在……”
　　“这是因为你的少女时代已经结束了。”
　　“才不是呢！”由里子固执的目光投向天花板。“是被抢走了！”
　　男人点燃了一支香烟，吐着乳白色的烟雾，雾从由里子的视线中慢慢地散开。
　　“你的事情如果被发现了那该怎么办呢？”
　　男人沉默着。怎么办？如果被发现了，还能怎么办呢，肯定会被撵走的。
　　“啊……”
　　由里子担心地叫了一声，并把脸靠在男人的胸前。男人抱住了她的双肩说：“不用担心。”然后又接着说：“就算是再厉害的侦探，只要没有线索那就什么也查不出来，所以，最近我们还是先别见面了。”
　　说着，男人关掉了床头柜上的台灯。
4
泰三同侦探俱乐部的人见面后已经过去了一周，可还没得到结果。
　　这天晚上，泰三又在家里招待自己研究室里的助手和学生。已经很长时间没请他们来家里了。这些日子大家为了准备在明天的学会上发表的论文着实辛苦了一阵子。所以，请大家来家里吃一顿算是酬劳大家吧。当然，泰三心里还有另一个打算，就是想利用这次机会找出那个和由里子交往的男人。
　　在十二个榻榻米大的日式房间里，两张长方形的桌子摆放在一起，泰三研究室的助手、研究生和本科生差不多都来了。在这些人中有三个是泰三的助手。
　　由里子和吉江负责给大家上菜，直子说是今天晚上要很晚才回来。
　　“喂，上野君，你今晚可不能喝酒。”

　　泰三从上野的面前拿走了已经倒满啤酒的酒杯。上野长着一张娃娃脸，身材也是圆乎乎的。
　　“是啊，他今天整个晚上都要在宾馆里准备明天的发言呢。”
　　说话的是坐在上野旁边的助手元木。他的脸色不太好，总让人觉得有些精神不济，但他的性格很好，所以颇有人缘。
　　“通宵倒不用。”上野笑着说。“因为都准备得差不多了，今天夜里只要再从头看看就行了。”
　　他要在明天的学会上发表研究成果。由于会场比较远，所以要在前一天晚上就近找一家宾馆住下，研究室一直都是这么做的。如果要发言的人准备得不太充分的话，还可以进行突击准备。
　　“你打算什么时候过去？”泰三问。
　　“十点多钟走就可以了。这样，夜里一点或两点就能到宾馆。”
　　“是开车去吧？路上要小心点。”
　　“是。我会小心的。”说着上野低头致谢。
　　“要发表的论文什么的都带好了吧？”
　　坐在泰三身旁一直没出声的男人一边给泰三倒酒一边问。
　　这也是泰三的助手，叫神崎。这是个高大魁梧的男青年，大概是身材的关系，脸也显得比别人大些。他穿着一套灰色的工作服，他的公寓离学校很近，所以，上下班也不换衣服。
　　神崎助手最初并不在泰三研究室，是在泰三的同事菊井副教授手下工作。几年前菊井死于事故后，他便转到泰三的研究室来了。
　　“放心吧，全都装进我的包里了。哦，我还准备在到达宾馆之前再不打开包了。”
　　“这样是最好的了。”说着神崎把杯子里的酒都喝光了。
　　他们离开的时候已经快十点了。泰三和由里子把大家送到大门外。
　　“请大家一定要注意安全。我想我明天可能会晚一点到的。”
　　一直目送那些人的身影完全消失在夜幕里，由里子才转过身来，但是她看也没看父亲一眼就径直进了自己的房间。
泰三接到侦探俱乐部打来的电话大约是在三十分钟以后。电话是在他自己的书房里接的。
　　“一直都没有消息，我正担心呢。”
　　泰三开门见山地说，他准备挖苦对方一下，然而对方的声音却十分生硬：“因为约好的期限是一周。”好像是在做解释。
　　“那么，怎么样了？”泰三有些急躁地问，“找出那孩子的父亲了吗？”
　　 “还没有。”回答得非常简单。
　　“怎么回事？看来非常棘手呀。”
　　“正如所说的那样，一点进展也没有。至少在过去的一周内，令爱和那个男人没有接触过。”

　　“噢？这两个家伙是不是察觉到什么了？不过，他们应该不会坚持多久吧？”
　　“我们也这样认为。不过，听说明天研究室的人都要去参加学会，也许是忙着准备学会而没有时间吧。所以，学会结束后我们应该能发现些线索。”
　　尽管对方的语调依然很冷淡，可泰三还是比较满意。因为他并没有跟侦探提过学会的事情，但他们却充分掌握了这一情况。
　　“明白了，什么时间再联系？”
　　“因为要等学会结束，那就三天以后吧。”
　　“好，费心了。”
　　泰三放下了电话，然后在椅子上坐了下来准备看书，这是他每天都要做的。这时响起了敲门声。
　　吉江来送茶。天天如此。
　　“直子她还没回来吗？”喝了一口冒着热气的茶，泰三问道。
　　“刚回来，我想现在她在自己的房间里。”
　　“又喝酒了吧？”
　　通常情况下，直子只要晚回来，都是喝了很多酒的。
　　“嗯，有一点……”
　　吉江好像不太好说，低下了头。
　　“真是个让人头疼的丫头呀。”
　　泰三抱怨着。不过，他也仅仅是在这里抱怨而已，在直子面前他却不能教训她。因为在他心里始终觉得自己欠直子很多很多。
　　把直子接回来时她只有十七岁，还是个高中生，脸上少女的天真还没有消失。搬来时那少得可怜的行李，还有当时她身上穿的衣服以及那瘦弱的身体，都在告诉泰三这十几年来她们母女生活的艰难。
　　关于直子母亲离家出走的原因，简单地说就是夫妻不和。当时泰三一门心思搞研究，几乎不管家里的事情，把一切都推给了妻子。那时，他觉得只要把钱交给妻子就算尽了义务。所以，当妻子带着女儿离家出走时，他竟然连一点心理准备都没有。
　　离开泰三家时，直子才只有三岁，她对父亲泰三好像一点都不记得了。尽管这样，她还是回到了泰三的身边，这是妈妈临终前的心愿。把直子接回来也是那个母亲请求泰三的。大概是她觉得自己将不久于人世，为了直子的将来，这应该是最好的办法了。当然，对此泰三没有任何异议。
　　然而直子却很难融入到这个家庭中。搬来后她总是把自己关在房间里，甚至连饭也很少跟泰三他们一起吃。
　　由里子那时刚十二岁，即使她到直子跟前，直子也会紧锁眉头一脸厌烦的表情。
　　高中毕业考入女子大学后，也没觉得直子有什么变化。她经常出去，回来后依然躲在自己的房间里靠听音乐打发时间。她好像同由里子还有点话说，但却很难主动同泰三搭话。
　　大学毕业后，直子就职于当地的一家药品公司。偶尔也会带朋友回来，由此可见她的性格随和了不少，不过，她从来没把朋友介绍给父亲，只是从她房里传出的笑声中，泰三可以想象出她在外面可能是比较开朗的。

　　——这孩子也许遇到哪个她喜欢的男孩子后性格就会改变一些。那就坚持到那个男孩子出现吧。
　　泰三经常这样安慰自己。
5
第二天早晨，还躺在床上的由里子突然听到了凄惨的喊叫，这时床头的闹钟正指向七点，正是由里子每天起床的时间。因为嫌闹钟的铃声会突然吓一跳，所以，每天早晨都是由吉江来叫醒由里子。刚才那凄惨的声音好像就是吉江发出来的。
　　“怎么了？”
　　这是泰三不紧不慢的声音，接着走廊里响起了脚步声。
　　“由，由里子小姐她……”
　　吉江依然惊恐万分。听到了吉江的话，由里子急忙在睡衣上披了件短外套跑出屋子，“由里子！”几乎同时泰三也听到了吉江的惊叫声。
　　吉江是一直站在走廊上另一个房间的门口，当她看见由里子后惊恐得瞪大了眼睛：“啊，弄错了，那是直子小姐！”
　　从房间里面传出了泰三的喊叫声。
　　“出什么事了？”由里子站在吉江的身后朝房间里张望，就在这一瞬间，她用双手捂住了眼睛，接着膝盖一软，就朝下倒去。“啊！小姐。”吉江惊叫着扶住了由里子。
　　房间里的直子倒在床上。
“这么说来，这个房间本来是由里子小姐的卧室？”
　　一个目光敏锐的男子用圆珠笔指着由里子问道。他是警察署搜查一处的刑警高间。适中的身材，再加上黑黑的面孔，给人一种精明强干的感觉。
　　案情调查是在泰三家的会客室进行的。除了由里子之外，还有泰三、吉江和叶山。叶山是泰三让吉江在报警之前用电话叫来的。
　　对于刑警的询问，由里子生硬地点了点头：“是的。”
　　“那么，你是在直子小姐的房间里睡的了？你们为什么要换房间？”
　　“昨天晚上姐姐回来时我正在洗澡，等我出来她已经在我的床上睡着了。”
　　“是吗？以前也常有这样的事情吗？”
　　“不，很少有……我想大概是姐姐喝醉了吧。”
　　“有可能。”
　　高间点了点头，并转向众人问道：“直子小姐经常喝醉酒后回来吗？”
　　“是的，经常这样。”答话的依然是由里子。“昨天晚上说是公司有聚会。”
　　“是吗……她在哪个公司工作？”
　　“名仓药品。”泰三说。高间点点头，并向旁边的一个年轻刑警耳语了几句，后者立即出去了。
　　高间刑警再次把目光转向由里子：“都有谁知道你住在那个房间？”
　　由里子轻轻地闭上了眼睛想了一下告诉刑警：“亲戚和朋友都知道，还有经常来家里的人，比如父亲研究室里的人也都应该知道。”

　　听了由里子的话，刑警边用圆珠笔敲着自己的记事本边说：“也就是说很多人都知道，是吗？”
　　“罪犯是在这些人里面吗？”
　　痛苦万分的泰三问道。听了这话，刑警表情沉重地说：“有可能。所以，罪犯要杀的不是直子而是由里子。”
　　“为什么要杀由里子？”
　　沉默了一会儿后，泰三问道。这声音就像是好不容易才挤出来的一样。由里子毫无表情地抬头凝视着天花板。
　　“对此我们目前还不清楚，这也正是我们要调查的。”说着，刑警转向由里子，“怎么样，有什么线索吗？”
　　她慢慢地摇了摇头，这个样子与其说没有线索，莫如在表明这是现在无法想象的事情。
　　“罪犯会不会并不是要杀由里子，而仅仅是谋财害命？”一直站在一旁默不作声的叶山说。不用说，一定是泰三不让他说出由里子怀孕的事情的。
　　高间警官把猎犬般的目光投向医生，“虽然不能说绝对没有这种可能，但从现场来看并没有盗窃的痕迹。”
　　“但是无论房间多么黑，也不至于把人……认错的吧？”
　　“是不太能确定吧？由里子和直子的体形差不多，而且对罪犯来讲，也想不到昨天晚上她们会换了房间呀，还有……你们看过伤口了吗？”
　　“看了。”叶山说。警察来时他已经先到了，所以，验尸时他也在场。直子是被用刀子从后背刺入心脏的，现场没有作案凶器，据验尸的法医说，从伤口来看好像用的是旅行刀。
　　“直子小姐是后背受的伤，也许受到袭击时她是趴着睡的，这样就能解释罪犯当时为什么没能看清被害人的面孔了。”
　　可能是同意警官的看法吧，叶山没再说什么。
　　“虽然，”刑警看着众人说，“在尸体解剖结果出来之前还不能下结论。不过从目前的情况来看，可以推断被害时间是夜里一点到两点之间。这就是说，罪犯也是在这个时间潜入房里的。所以，罪犯入侵的路线是——”说着，高间警官指着泰三和由里子的身后，“我想应该是翻过那里的院墙，然后穿过院子到厕所那里，从厕所的窗户钻进来后进入由里子小姐的房间。这样推断，是因为厕所的窗户没有上锁，她们姐妹俩的房门也都没锁，所以，罪犯进来并不困难。那么，昨天夜里一点到两点这段时间，你们都没听到什么异常的声音吗？我想，如果家里有生人进来的话，总是会弄出点什么动静吧？”
　　刑警慢慢地看着在场的每一个人，由里子一副犹豫不决的样子：“那个……”刑警把目光定格在她的脸上。
　　“记得我醒来一次，不过，是不是有什么声音我却不知道。”
　　“那大概是几点钟？”