日语吧 关注:1,029,278贴子:19,257,403
  • 1回复贴,共1

请问“アナログ画材”怎么翻译比较好啊?传统画材?谢谢

只看楼主收藏回复

在绘画上,好像有デジタル和アナログ两种形式。我看有的说是手绘和板绘。アナログ画材”该怎么翻译?请大家指教下!


1楼2019-03-14 10:47回复
    アナログ是手绘,デジタル是电子化,前者通常用笔纸,后者通常用数位板,アナログ画材就是手绘画材或有纸作画绘材


    IP属地:日本来自Android客户端2楼2020-01-15 16:22
    回复