《钢铁是怎样炼成的》中奥库涅夫倒底死没死【奥斯特洛夫斯基吧】

奥斯特洛夫斯基吧关注：141贴子：766

《钢铁是怎样炼成的》中奥库涅夫倒底死没死

送TA礼物

IP属地:广东

来自手机贴吧1楼2019-03-09 19:52回复

我也没看懂

来自Android客户端2楼2019-04-12 11:31

翻译问题，另一个版本是这么说的：
１２月２３日
　　又有七个伤寒病人从博亚尔卡送回城里。其中有奥库涅夫。我到车站去了。哈尔科夫开来一列火车，从车厢连接板上抬下来几具冻僵的尸体。医院里也很冷。该死的暴风雪！什么时候才能停呢？

IP属地:江苏

4楼2019-05-10 13:28

楼上正解。这是说奥库涅夫得了伤寒，不是死了。。。

来自手机贴吧5楼2019-07-21 21:38

再往后面看，奥库涅夫也说自己得了伤寒病，病好以后也正常工作

来自手机贴吧8楼2021-02-18 23:08

？

来自手机贴吧9楼2021-05-21 23:09

原著上没有这件事

IP属地:重庆

来自手机贴吧10楼2021-06-22 23:27

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴