谁能帮我把这七句话翻译成英语啊……
1,各部分的各层级管理者均有书面的领导标准作业,其中包含安全工作。管理层能以此认真履行安全职责,有记录可查确认。
2,领导层各级例会首项议程应为安全主题。
3,各级主管鼓励并参与现场消除安全隐患,表扬安全生产行为及态度。
4,领导层第一时间进入安全事故现场,并参与原因分析和解决方案。
5,利用“EWB SURVEY”相关的内容检验LSW执行的有效性,并持续改善。
6,各级领导以身作则鼓励安全行为和态度,并且可以被观察到。
7,运用EWB的调查结果作为领导可视化及现场参与的指标。
