【双语】永遠の時効（永远的时效）（中村俊介）（1080P）（2014

原作：横山秀夫『永远の时効』
脚本：窪田信介
监督：榎戸耕史
CAST:中村俊介/田中哲司/光石研/入来茉里/伊武雅刀/矢岛健一/相岛一之/铃木一真 等
首播时间：2014年6月25日
翻译：想骗你们来看俊酱的阿书
校对：挚爱俊酱的ayaku
剧情简介：失踪多 日 的大学生丹羽奈保子在深山中被人发现，山梨县警的审 问官田中武次（中村俊介）向她询问案件经过。由于丹羽态度消极、证词暧昧不明，田中推测她在被监 禁、虐 待的极限状态中成了斯德哥尔摩症候群患者。
警 方搜查丹羽被发现的区域，在附近的湖中意外发现一辆车，车内有具白 骨。此车属于十年前失踪的女招待赤坂唯。
由于山梨县警搜查一课强行犯系分为三个班，相互之间竞争激烈，二班长楠见借机夺走了丹羽的案子。田中只能安心调查白骨案，嫌疑人记者阿东很快浮出水面，可是缺乏决定性证据的情况下如何才能让他招供？促使阿东下决心杀害赤坂唯的动机到底是什么？
另一方面，田中对丹羽的案子始终放心不下。楠见说他与同样怨恨父母的丹羽产生共鸣，因此看漏了关键案情。田中声称仇恨是他当审问官的动力，事情真是如此？

本剧改编自横山秀夫F县警系列的短篇《永远的时效》。横山秀夫是日本著名的警察小说家，虽然不像《神南署安积班》作者今野敏那么高产，横山的作品在日本广受好评，并多次改编为影视剧。
《永远的时效》的原作本身够精彩，窪田信介的剧本写得非常好，一些细节上的改动尤其耐人寻味。
原作发表于2006年，SP是2014年播出，其间又经历了2010年的第二次时效更改。于是编剧窪田信介根据现实情况调整了剧情，不仅毫无突兀之感，还使得剧中的推理部分更加坚实。并在案件侦破情节之外，增加了主角田中母亲的现况这条线。上司朽木对田中的态度也与原作有很大差别。主角田中的形象更不必说，尽管童年的不幸给他留下巨大的阴影，他对母亲、对受害者依然怀着温柔的感情，是个非常、非常可爱的人物。故事的最后，不仅案件得到解决，田中也走出了过去的阴影。作为一名刑警，他变得更加成熟。故事结局处，医院大楼外明亮的阳光似乎预示着他的未来。

啊 是我ayaku！辛苦啦！俊醬生日快樂啦啦啦！

有新剧看总是开心的，谢谢楼主

楼主能再分享下链接?好像失效了