宇宙军士官成为冒...吧 关注:1,043贴子:944
前面的内容很水,现在要开始下一大章了,不过我稍微看了眼接下来的内容也有点水,这个作者突出了一个水爆,我崩溃了都,主要是你偶尔水一章也行现在是疯狂水,我在想以后水的部分要不要跳过先选重要的翻译,尤其是做菜的部分我都崩溃了,就吃那几样东西每次都要细细描写吃的多香


IP属地:河南1楼2019-02-02 19:41回复
    可能这就是吃货吧


    来自Android客户端2楼2019-02-02 21:39
    回复
      大佬想跳翻就跳翻吧毕竟这年头水是生命之源


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2019-02-02 22:54
      回复
        感谢老大的翻译了。确实这作者喜欢用饮食那啥的来水内容。。。


        IP属地:广东4楼2019-02-02 23:03
        回复
          tag上我記得有美食標籤的說,辛苦了說


          来自Android客户端5楼2019-02-02 23:35
          回复
            的确看美食番的感觉,有点标题欺诈


            IP属地:福建来自Android客户端6楼2019-02-03 01:48
            回复
              跳翻吧,水得難受,用了大半章來寫美食遊記也是絕了,戲情拖泥帶水。


              来自手机贴吧8楼2019-02-03 08:38
              回复
                同意,看做菜的太闷了


                来自Android客户端9楼2019-02-03 11:38
                回复
                  其實可以把一堆水文簡化
                  如做菜吃飯 就直接標註做菜吃飯 然後接正文
                  正文 做菜吃飯 正文 這樣XD
                  反正就是類似大綱式翻譯法


                  IP属地:中国台湾10楼2019-02-03 22:05
                  收起回复
                    因为是宇宙级的烹饪技术,所以才用来水吧?


                    IP属地:新加坡来自Android客户端11楼2019-02-04 01:02
                    回复
                      水~就是生命!在外域,它已经成为一种稀有资源~


                      IP属地:新加坡来自iPhone客户端12楼2019-02-04 02:14
                      回复
                        做饭过程别翻了,直接做饭两字代替,这样那像冒险小说……


                        IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2019-02-04 08:46
                        收起回复
                          强烈要求以后水篇全部概况


                          IP属地:浙江14楼2019-02-05 00:05
                          回复
                            作者厨师出身吧


                            IP属地:湖南来自Android客户端15楼2019-02-06 13:09
                            回复