无欲圣女吧 关注:3,056贴子:3,840
  • 10回复贴,共1

2-35.莱奥、交涉(前)

只看楼主收藏回复

开坑~
假期啦,真正的咸鱼期来了!!
今天开始翻译是不可能哒!
有FGO活动要肝,有小说要看,有怪猎要玩
填坑?你别想,不可能。
ps:不定期填坑,不要过于期待~


IP属地:福建1楼2019-01-23 17:22回复
    盯~


    IP属地:中国台湾来自手机贴吧2楼2019-01-23 23:58
    回复
      盯~~


      来自Android客户端3楼2019-01-24 16:46
      回复
        就等你了 有開貼至少可以期望一下
        不然每天上來只是在刷空虛


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2019-01-24 22:23
        回复
          盯^O^感谢翻译


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2019-01-29 23:34
          回复
            「呀啊啊啊啊!」
            碧安卡发出悲鸣。莱奥立即为了保护她探身而出、
            「唔卟」
            袭来的大量的水强打着脸部,不由得发出了含糊不清的悲鸣。
            (好痛! 话说水进来了! 把水喝下去了! 啊,不愧是精灵所在之水,真好喝!)
            由于混乱思考大幅度偏离,现在不是谈这个的时候。
            回过神来两个人被困在水涡里,拖入了湖的中央。
            现在,莱奥他们在狂乱的湖水中央,勉强可以露出脸游着泳。
            莱奥在心里发誓,今后就算再看到红茶的液面上立着茶柱,也绝对不会把它按下去。
            茶叶棍是多么痛苦的浮在水面上,如今亲身体会到了。
            「……咕、咳呵、哦哈!」
            碧安卡慌忙的打着水,一边拼命的把气管里的水吐出来。
            运动神经很好的她在游泳方面也很擅长,但是,周围有水流造成的漩涡的话另当别论。一旦松气,身体就会被卷走然后拖到湖底。
            在视线的边缘,少女也同样痛苦的挣扎着。
            明明想要去帮助她,却什么也做不到。
            碧安卡一边留下眼泪,一边呼喊着「蕾欧、诺……拉……!」。
            这时。
            ――嘛,碧安卡大人。身为皇女殿下,却连救助友人都做不到吗?
            为什么娜塔莉亚的声音在脑子里回响,碧安卡感到一愣。
            (什……什么!? 为什么,娜塔莉亚姐姐大人!? 在哪里!?)
            用不自由的身体移动着视线,但是看不到表姐的身影。
            这是怎么回事,不久,这次又响起了男性的声音。
            ――真是可惜,碧安卡。
            没有与皇族身份相应的魔力的你,如果拿走了想念朋友的心情,究竟还剩下什么?
            那个爽朗的声音,是阿尔伯特。
            对碧安卡来说,比起这里响起了他的声音,其内容更让她脸色青白。
            (哥哥大人……?)
            然后,对碧安卡的指责声连绵不断。
            打算夺走被精灵所爱之子的地位吗,古斯塔夫讽刺的说道。
            连友情都要用点心来勾引,用金钱来买吗,奥斯卡嘲笑着。
            侍女。大家。包围着她,一边嘲笑着一边看着碧安卡。
             他们异口同声地说。
            ――如果从你那里夺走了皇女的宝座,究竟还剩下什么?
            ――你又能做些什么呢?
            那是,碧安卡最近常常思考并烦恼的事情。
            被赞扬,却连朋友的感情都考虑不到的自己。
            这样的自己,究竟能做什么呢。
            (不要……不要再说了……)
            被水打湿的碧安卡的脸庞僵硬起来。
            因为自己有好好的努力了。
            虽然也有缺点,但为了不愧作为皇女,作为下级学年长,拼命的努力了。
            ――真的吗?
            不知是谁的声音这么询问道。
            ――努力了? 努力的结果就是这样?
            明明是皇女,却敌不过一个臣下的女儿,连一个朋友都帮不到。
            说出最辛辣的言辞的是、――碧安卡自己的声音。
            (停下!)
            碧安卡左右激烈的晃动着脑袋。
            突然身体失去平衡,碧安卡喝入了大量的水。
            「…………! …………!」
            好痛苦。好难过。
             痛苦得不得了。
            无意识的伸出手拍打着湖面。
            这时,碧安卡的视线里,飞进来了一块吸了水的白色的布。
            那是缠在少女的手上的衬衫的材质。
            仿佛就像少女本身一样,即便沾染了鲜血和泥土,但那份洁白,却能缓和人的疼痛。
            ――我、从碧安卡大人那里、得到了、很多的东西。
            这次,少女的声音在脑中响起。
            不再是那种凶暴的奔流,而是仿佛要渗透干涸的大地的清水一般的,美丽的,温柔的声音。
            ――我、很喜欢、碧安卡大人的、美丽的头发。还有、笑容也是。
            少女一次也没有说是因为皇女的身份所以喜欢碧安卡的。
            同时,也并不是没有战胜皇女的存在。
            (对啊……)
            碧安卡睁开了无意识闭上的双眼。
            周围仍是激烈的水涡,但是碧安卡一直盯着它们。
            一定是自己还没有觉悟。
            少女的话,绝对是敌不过的吧。虽说是皇女,也并不是没有需要战胜的人了。
            正因为如此,自己不是身为皇女,而是作为一个人,为了和少女相称而磨练自己。
            (如果不是皇女还会留下什么,这是很清楚的事情。还会剩下,我自己啊……!)
            就算水溅入口中也毫不认输,碧安卡凛然的喊道。
            「水啊,给我控制一下! 我可不是那种可以轻易触碰的女人啊!」
            仿佛要覆盖那个声音一般。
            『――平静下来吧!』
            响起了低沉的魅惑的男性的声音。
            (这个声音……!)
            碧安卡一下子抬起头。
            视线的前方,湖畔上,古斯塔夫・斯哈迪正站在那里。
            富裕的头发因为汗水而粘在额头,平时穿着的长袍已经走样,甚至可以看到下面的衬衫。
            看来他是急忙赶过来的吧。
            『湖之精灵们啊,以圣骑士古斯塔夫・斯哈迪之名请求。请暂时逃离湖的贵妇人的命令,放开无辜的孩子吧』
             他的措辞不仅古朴,而且还带有没听过的响声。
             恐怕这就是正确的古代爱兰语吧。
            碧安卡虽然没有理解内容,但水涡解开了,身体自然向湖岸靠近。
            (得救了……)
             松了一口气的瞬间,慌忙向一旁看去。
            在那里的黑发的少女,理应也和碧安卡一样被送去湖岸。
            但是,没有。
            「蕾欧诺拉!?」
             猛然回过身后,发现那里少女的身影还被囚禁在奔流里。
            只是,她没有像碧安卡一样胡闹。
             环绕四周的水流中,浮现出迷离的表情,轻轻伸出那双白手。
            「――……卡ー、大人……」
            「…………!」
            碧安卡瞬间明白了。
             就像刚才自己被刺中了心灵最脆弱的一面一样,少女也同样被玩弄着心中最柔弱的悲伤,既是对母亲的感情――用自己的生命换来她的出生。
            「卡ー大人在……呼唤我……」
            「不行……! 不行啊,蕾欧诺拉! 那是幻觉啊!」
            「现在……在身旁……」
            即便碧安卡大声呼喊,少女浮现出陶然的微笑。
            「振作起来,蕾欧诺拉・冯・哈坎维鲁芙!」
            「蕾欧诺拉!」
            古斯塔夫扔掉长袍飞身跳进湖水里,碧安卡也伸出手臂。
            但是。
            「再也、不会、分……、……」
            恐怕是说,再也不会分开了。
            少女哗啦的消失在了湖中。


            IP属地:福建7楼2019-01-30 22:09
            收起回复
              最紧张的时候断了!


              IP属地:广东来自Android客户端8楼2019-01-31 01:27
              回复
                太過份了,這作者太惡意了QQ不過還是要感謝翻譯辛勞讓我們在國內前還有得看XD


                IP属地:中国台湾来自手机贴吧9楼2019-01-31 19:00
                回复
                  感謝翻譯 好期待下一話


                  IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2019-02-01 13:33
                  回复