薇薇尔：「那，那麽……。希望战争能胜利……乾杯！」
姆鲁鲁：「乾杯！」
政变的几天后，收拾善后结束的薇薇尔一行人们，重新举办了宴会。
表现活跃的是从迪尔皮涅进口的肉与辛香料。还有以尼贝尔聂第一次收成的芋头为中心的蔬菜。
薇薇尔：「伊甸大人的教诲，真的是很棒的东西。我们的先祖能从过去魔神札哈克造成的伤害复兴，我确信一定是因为有教诲才能成功吧」
梅尔基尼：「嚼，嚼嚼……」
薇薇尔：「咳……但是，那教诲是沿用五百年前教义的东西。这时代已经不适用了」
梅尔基尼：「嚼嚼，好吃——！」
薇薇尔：「啊啊，够了姊姊！！请不要在话说到一半时出来！很没礼貌啦！」
梅尔基尼：「是在这麽美味的料理前，说麻烦话的人不对吧！」
提亚：「……怎麽觉得，同时出来变得更吵了」
姆鲁鲁：「但是，不知为何很快乐啊！」
提亚：「话说，梅尔基尼。听说你认可了矿山的重建计画了，真的吗？」
尼贝尔聂还有一个巨大的变革。于战争结束之时，会把迪尔皮涅导入的技术用来重建梅尔基尼破坏的矿山。
（原文是用尼贝尔聂的技术，应是误植）
花上十年把那厚冰给破坏，回复到原来生产量的远大计画。
梅尔基尼：「嘛，复仇已经结束就清爽多啦」
梅尔基尼：「并且用来开发的是迪尔皮涅的机械技术。这样的话就不会发生像之前的悲剧了吧？」
说着这番话的梅尔基尼脸上没有一丝厌恶之色。在复仇结束的状况下，看来已经对这国家向前进步没有异议了。
这个尼贝尔聂藉由两位龙姬，想必一定能发展的比以前好吧——。
在宴会进行到最高潮时，薇薇尔独自一人走入了圣罗莎莉亚神殿的圣堂。
过去引导薇薇尔的圣女像已不复存，瓦砾也全都清理完成，只是个空旷的空间。
薇薇尔：「……从今以后，不是由神也不是圣女，而是要由我们自己的脚向前迈进了呢」
薇薇尔：「姊姊。姊姊对这国家有什麽想法吗？」
梅尔基尼：「嗯，是啊。想要温泉呢」
薇薇尔：「温泉……吗？姊姊有这兴趣让我意外呢」
梅尔基尼：「啊啊，是连札哈克都能一起进来的大小喔」
薇薇尔：「……为，为什麽这里会出来札哈克的名字啦」
梅尔基尼：「当然啊你，因为未来要一起住不是吗？」
薇薇尔：「什！？」
梅尔基尼：「因为薇薇尔啊，也不是那麽拘谨的圣女啦，是被魔神所宠络，就连痛苦都能转变为快乐的，出色的**——」
薇薇尔：「在，在说什麽不知羞耻的事啦！！」
梅尔基尼：（呜啊啊啊！？把，把我封印了！？）
薇薇尔：「因为之后会常常出来，姊姊也要像个一国的领主，把与其相应的礼仪作法学好才行」
梅尔基尼：（欸欸－，很麻烦耶！）
薇薇尔：「……虽说札哈克是属于魔族，但终究是神。因为要仕奉他，不学好相对的礼仪可不能出现在社交场合喔」
梅尔基尼：（呜……。你还真会说啊）
薇薇尔：「嗯，我可是也成长了喔。会手把手教你的，一起加油吧。姊姊」
梅尔基尼：「怯，知道了啦」
不是高高在上的教导，也不是引导，『一起加油吧』都这样说的话，梅尔基尼淡淡的笑着，接受了薇薇尔所说的话。

翻譯雖然會鴿，但(應該)不會坑，所以我回來了。
雖說如此這也是薇薇爾個人劇情的最後一篇了，剩下的只有5個產卵數開放的5個日常劇情還有HS後的小小片段，那個就真的是隨緣了吧
由於這篇會劇透到整個VBL遊戲的真相，如果不想在布魯大佬的漢化出之前被劇透到請自行迴避