南京欧风吧 关注:59贴子:915
  • 0回复贴,共1

#啥是佩奇#法语小猪猪怎么说嘞?_南京欧风法语

只看楼主收藏回复

法语小猪猪的说法
常见的,我们用 cochon 来表示“猪”,porc 也可以表示“猪”,但 porc 更多的时候指“猪肉”。
cochon 做名词时表示“猪”,也可以引申表示“邋遢的人,讨厌的人;坏蛋,**”等。
cochon 做形容词时,阳性为 cochon,阴性为 cochonne,表示“令人讨厌的,作恶的,邋遢的;下流的”等。
cochonnet 则通常表示“小猪,乳猪”。
année du cochon 猪年
amis comme cochons 好朋友,关系很好的友情
Baies de Cochons 猪湾事件
donner de la confiture aux cochons 对牛弹琴
manger comme un cochon 胡吃海喝,狼吞虎咽
jouer un pied/tour de cochon 恶作剧,缺德的花招
sale comme un cochon 脏的,肮脏的
tête de cochon 猪头猪脑的,头脑简单笨拙的


来自iPhone客户端1楼2019-01-18 11:50回复