燕子坞吴侬软语齿噙香
段誉为鸠摩智所擒,掳至姑苏慕容的老家燕子坞参合庄.燕子坞地处江南,慕容复的一对儿丫鬟,阿朱阿碧上演了一场COSPLAY的闹剧.
直到鸠摩智翻脸,阿朱被识破然后和段誉一起逃命.阿碧一直在说吴侬软语.
其实我以前难以相信用文字写的吴语也可以这样美,可读起来就觉得温柔似水,便似多年未听的老歌,不住撩拨我的心弦.
笔者亦知墨的母亲是江南籍女子,系出自江苏,可惜亦知墨完全不懂吴语.但是一度我曾经拜读过季力先生的一篇关于金庸所用吴语的文章.
惭愧的是名字忘记了,季力先生学识渊博,文章写的也十分严谨优美.如果有朋友有机缘看到,可以鉴赏一番,远胜于我百倍.

这段吴语,是天龙八部里的亮点,读到动情处,或觉性感风情,或觉清新雅致,或觉可爱俏皮.竟是让人不能自已.
每每读到此处,便对苏州的美女心怀倾慕,遥遥艳羡之余,恨不能立时找个苏州妹妹,共剪西窗烛,阑珊夜语...
我们也来回顾下:
=========================================
那少女微笑道：“参合庄的名字，外边人勿会晓得，大师父从啥地方听来？”
那少女沉吟道：“介末真正弗巧哉！慕容公子刚刚前日出仔门，大师父早来得三日末，介就碰着公子哉。”
那少女嫣然一笑，道：“啊唷，我是服侍公子抚琴吹笛的小丫头，叫做阿碧。你勿要大娘子、小娘子的介客气，叫我阿碧好哉！”
阿碧微笑道：“两位大爷来啊来到苏州哉，倘若呒不啥要紧事体，介末请到敝处喝杯清茶，吃点点心。勿要看这只船小，再坐几个人也勿会沉格。”
阿碧笑道：“阿朱就是阿朱，伊只比我大一个月，介末就摆起阿姊架子来哉。我叫伊阿姊，介末叫做呒不法子，啥人教伊大我一个月呢？你用勿着叫伊阿姊，你倘若叫伊阿姊末，伊越发要得意哩。”
阿朱轻笑道：“你就是会体贴人。小心公子晓得仔吃醋。”阿碧叹了口气，说道：“格种小事体，公子真勿会放在心上。我们两个小丫头，公子从来就勿曾放在心上。”阿朱道：“我要俚放在心上做啥？阿碧妹子，你也勿要一日到夜牵记公子，呒不用格。”阿碧轻叹一声，却不回答。阿朱拍拍她肩头，低声道：“你又想解手，又想公子，两桩事体想在一淘，实头好笑！”阿碧轻轻一笑，说道：“阿姊讲闲话，阿要唔轻头？”
============================================

原书按曰:阿碧的吴语，书中只能略具韵味而已，倘若全部写成苏白，读者固然不懂，鸠摩智和段誉加二要弄勿清爽哉。
此处得心应手的信手拈来,足见金庸神乎其技,已经到了从心所欲的境界.偏偏自谦,堵住极端抬杠人的嘴,呵呵,太过奸猾了.
阿碧出场时候与阿朱的身份相埒,本来是清风明月,王朝马汉一般的同等地位.可惜后来阿朱有幸邂逅了天下第一英雄,立时便飞上枝头做了凤凰.
清风明月本来对仗工整,偏偏一个从了帝释天,一个跟了阿修罗.于是清风依旧,明月云遮.
可是阿碧这段吴语,立时就将她从一个寻常的婢女抬举到一个别致的女配角了.
林黛玉说 口齿噙香对月吟
阿碧就像是一株"刹那间的美丽，一瞬间永恒"的昙花.在金庸笔下,绽放了一刻的精彩后就渐渐淡出故事主线.
这样的人物,刚开始写小说的人是可望而不可及的.因为初写小说,好容易有了鲜明绮丽的形象,是舍不得让她只出场一瞬的.只有金庸这种大宗师,才有这等能力挥霍手中的形象.
天龙八部中,让我们可堪铭记的形象太多了,但是我不会忘记姑苏听香水榭那满口噙香,声声吴语的阿碧.
您,也能记得她么?

阿碧我还挺喜欢的，后来跟了慕容复也算完成心愿了，新修版把王语嫣给了慕容复，那阿碧又尴尬了

我是来顶贴的，没啥大意义，但就是路过
字数少了，香儿也是不干的，香儿觉得还是字数多了，才有意义！！！！！
所以我很啰嗦，没关系，不嫌弃，哈哈哈哈哈哈哈

我今天改成一个新的回复，
有多新
看回复就知道，
我肯定是手打的哎，因为我觉得陋陋的帖子都好
怎么好呢，我觉得我喜欢她啊，所以就是好的，我觉得她也喜欢我，那就更好啦！！！！
嘿嘿嘿
还不错，就是不知道一行真的短行不行，不过没关系啦，我来了就好，哈哈哈哈哈哈哈

我今天改成一个新的回复，
有多新
看回复就知道，
我肯定是手打的哎，因为我觉得陋陋的帖子都好
怎么好呢，我觉得我喜欢她啊，所以就是好的，我觉得她也喜欢我，那就更好啦！！！！
嘿嘿嘿
还不错，就是不知道一行真的短行不行，不过没关系啦，我来了就好，哈哈哈哈哈哈哈

我今天改成一个新的回复，
有多新
看回复就知道，
我肯定是手打的哎，因为我觉得陋陋的帖子都好
怎么好呢，我觉得我喜欢她啊，所以就是好的，我觉得她也喜欢我，那就更好啦！！！！
嘿嘿嘿
还不错，就是不知道一行真的短行不行，不过没关系啦，我来了就好，哈哈哈哈哈哈哈

我今天改成一个新的回复，
有多新
看回复就知道，
我肯定是手打的哎，因为我觉得陋陋的帖子都好
怎么好呢，我觉得我喜欢她啊，所以就是好的，我觉得她也喜欢我，那就更好啦！！！！
嘿嘿嘿
还不错，就是不知道一行真的短行不行，不过没关系啦，我来了就好，哈哈哈哈哈哈哈

写的挺好的，不知道是不是之前知乎上看到的那位亦知墨

灌水更新。
虽然好几天没有来灌水。但是我还是很认真的打模板。
听说明天要降温下雪，才暖和了一阵子的北方，又要冷了。有多冷呢，就是爪子伸出来就冻的很！
不敢伸爪子啊，南方冷，就很湿冷，没有暖气不舒服，但是外面就可以伸爪子啊！
伸爪子就很暖和啊！
哎呀，我觉得南方很好，很浪漫，北方也不错哦，暖气暖暖哒
好像蛮长了，我觉得陋陋的帖子都很棒！么么

新年一
元宵二
诸事顺遂三
夫君吧胜万
虽然我很久没来了，但是也会来定贴的，再水的水贴都是自己一个字一个字打出来，总好过刷屏的
天气美美的，心情也是很好的，很多东西，也许早就不该在乎也早也不在乎，那为什么还要去做呢
因为，总有很在意的朋友。
你懂的。