施奈德因伤悲情退役 老搭档给巴拉克留下遗憾
网易体育6月26日报道：
     在俱乐部同意与其提前解约后，德国前国脚、勒沃库森中场核心施耐德6月26日正式宣布退役。在2008年4月的一场比赛中，施耐德脊椎受伤，此后一直缺席俱乐部以及国家队的比赛。在经过多次医学检查后，他不得不接受自己无法继续职业足球生涯的这一事实。
     施奈德显得很无奈：“自从受伤以来，我的健康一直存在问题。现在，我接受了专家的建议，做出了正确的决定。做这样的决定对我个人而言是非常痛苦的，但是我必须对我的家庭负责，因此我遵从了医生的建议。”
     施奈德1999年从法兰克福转会至勒沃库森，在这里效力了将近十年。之前，他曾是中国球员杨晨在法兰克福俱乐部的队友。施奈德代表勒沃库森出场比赛263次，打进35球。依靠精湛的定位球技术和盘带细腻而著称的勒沃库森中场大将的右路突破和传中也很有特点，虽然身高只有1米76，但是施奈德是德国队中技术能力排名靠前的球员。
     勒沃库森总经理霍尔茨豪泽充分肯定了施奈德为俱乐部所做的贡献，他说：“伯纳在勒沃库森俱乐部历史上留下了重要的一笔。我们非常高兴能够与他这样有着同巴西人一样的足球技术的德国球员合作。这么多年来，我们的关系都非常融洽。他的退役对我们来说是莫大的遗憾”
     体育经理沃勒尔同样也高度赞扬了这名中场核心，他说到：“无论是在国家队还是俱乐部，施奈德都是一名伟大的球员。他的球技堪称艺术。另外，伯纳为人随和而谦逊，我祝福他在未来的路上能够一帆风顺。”
     德国国家队主帅勒夫表示了自己对施奈德提前退役的遗憾之情：“他的退役让我的脑海里再一次浮现出他在国家队里的种种事迹。多年来，他一直是队中不可或缺的一员，他在自己的足球生涯中也取得了很大的成就。自2002年世界杯以来，施奈德一直深受球迷的追捧。他精湛的技术以及坚强的意志曾多次帮助国家队走出困境。我在此非常感谢他。”施奈德曾帮助德国国家队夺得了2002年世界杯亚军以及2006年世界杯季军。
     德国国家队队长巴拉克也对自己老队友的退役感到惋惜，他感叹说：“这个结局很不幸。国家队失去的不仅仅是一名杰出的球员，更是队内的一大核心人物。我很希望能够再次与伯纳一起征战赛场，但是这已经是不可能的了。”
     施奈德的告别赛将在改造后的拜耳竞技场举行，至于何时以及怎样举办将在接下来的几周内决定。另外，施奈德在下赛季会在勒沃库森俱乐部的一些部门工作，主要是指导俱乐部青训营中的年轻球员。
     （中国德迷联盟 http://www.gerfans.cnphillahm/）
猴子哥哥,还记得你在06年那个夏天的样子..前几个月看到你说伤好了,我还以为你会回来...现在..只能祝你快乐了..
我们永远不会忘记你..
秋 亲笔